Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: It didn't look at all good that
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: It didn't look at all good that

Übersetzung 1 - 50 von 21272  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
It didn't look at all good that ...Da machte es sich gar nicht gut, dass ...
Teilweise Übereinstimmung
He didn't mention it at all.Er hat es mit keinem Wort erwähnt.
It wasn't any good (at all).Es nützte gar nichts.
It wasn't any good (at all).Es nützte überhaupt nichts.
He didn't say anything at all.Er sagte überhaupt nichts.
I didn't mean it like that.Ich habe es nicht so gemeint.
Didn't you think that it applied to you?Hast du dich nicht getroffen gefühlt?
Don't look at me like that!Schau mich nicht so an!
It isn't all that cold.Es ist nicht soo kalt. [ugs.]
I don't like that at all.Das geht mir contre cœur. [geh.]
Don't pretend it didn't happen.Tu nicht so, als wäre es nicht passiert.
Don't you miss it at all?Fehlt es dir (denn) gar nicht?
Don't you miss it at all?Fehlt es Ihnen (denn) gar nicht? [formelle Anrede]
It wasn't any use (at all).Es nützte gar nichts.
It wasn't any use (at all).Es nützte überhaupt nichts.
He didn't succeed, but it wasn't for want / lack of trying.Ihm gelang es nicht, doch an Versuchen ließ er es nicht mangeln.
I can't understand / follow it at all!Da komme ich nicht mehr mit!
If you think it'll do any good (at all).Wenn du glaubst, dass es etwas nützt.
If you think it'll do any good (at all).Wenn du glaubst, dass es irgendetwas nützt.
It is not at all surprising that ...Es ist überhaupt nicht überraschend, dass ...
I didn't mean for good.Ich meinte nicht für immer.
We didn't get a look-in. [Br.] [coll.]Wir hatten überhaupt keine Chance.
idiom We didn't get a look-in. [Br.] [coll.]Wir kriegten kein Bein auf die Erde. [ugs.]
I didn't know (that) ...Ich wusste gar nicht, dass ...
I didn't say that.Das habe ich nicht gesagt.
Don't spend it all at once. [coll.] [sarcastic with a small amount]Gib es aber nicht alles auf einmal aus. [ugs.] [ironisch bei einem kleinen Geldbetrag] [auch: Gib es nicht alles auf einmal aus. / Gib aber nicht alles auf einmal aus.]
I didn't (quite) follow that.Das habe ich nicht (ganz) verstanden.
I didn't see that coming.Das habe ich nicht kommen sehen.
I didn't mean it.Das wollte ich nicht.
I didn't mean it.Es war nicht ernst gemeint.
It didn't come off.Daraus wurde nichts.
It didn't start well.Es fing nicht gut an.
idiom He didn't think that up himself!Das ist nicht auf seinem Mist gewachsen! [ugs.] [Er hat das nicht erfunden!]
I didn't intend that to happen.Das geschah gegen meinen Willen. [unabsichtlich]
Why didn't I think of that?Warum ist mir das nicht eingefallen?
It didn't half rain. [coll.]Das hat vielleicht geregnet! [ugs.]
It didn't escape my notice.Es ist mir nicht entgangen.
We didn't ask for it.Wir haben nicht darum gebeten.
Well, look who it isn't / ain't! [Br.] [coll.] [idiom]Schau mal, wer da kommt / ist! [ugs.]
He didn't know what to say to that.Er wusste nicht, was er darauf erwidern sollte.
He didn't seem to be quite all here.Er schien nicht ganz bei Sinnen zu sein.
I didn't know he was that desperate.Ich wusste nicht, dass er so verzweifelt war.
Now, why didn't I think of that?Warum habe ich bloß nicht daran gedacht?
You tapped that ass, didn't you? [vulg.]Du hast die Braut genagelt, oder? [vulg.]
I didn't think anything of it.Daran hatte ich überhaupt nicht gedacht.
It didn't take us long to ...Wir brauchten nicht lange, um ...
Pics or it didn't happen. [coll.]Beweise oder ich glaub's nicht. [ugs.]
Pics or it didn't happen. [coll.]Bilder oder es ist nicht passiert. [ugs.]
Why didn't you mention it before?Warum hast du nicht schon früher was davon gesagt? [ugs.]
You didn't mess (it) up. [coll.]Du hast es nicht vermasselt. [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=It+didn%27t+look+at+all+good+that
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.268 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach It didn't look at all good that suchen
» Im Forum nach It didn't look at all good that fragen

Recent Searches
Similar Terms
It cuts into four areas.
It dawned on me.
It dawned upon him ...
It defeats me.
It demands an answer.
It depends on ...
It depends on whether ...
It depends.
It didn't come off.
It didn't half hurt.
It didn't half rain.
It didn't start well.
IT disaster recovery
It does indeed matter!
It does make sense.
It does not befit you.
It does not concern me.
It does not matter.
It does not pay.
It does not take place.
It doesn't bother me.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung