|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: It takes a lot of money to look this cheap
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

It takes a lot of money to look this cheap in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: It takes a lot of money to look this cheap

Translation 1 - 50 of 113318  >>

quote It takes a lot of money to look this cheap. [Dolly Parton]Es kostet eine Menge Geld, so billig auszusehen.
Partial Matches
It takes a lot of confidence.Es gehört viel Vertrauen dazu.
It takes a lot of courage.Es erfordert viel Mut.
It takes up a lot of time.Da geht sehr viel Zeit verloren.
It takes a great (deal of) effort to do sth.Es kostet große Mühe, etw. zu tun.
to add up to a lot (of money, time etc.)sich zusammenläppern [ugs.] [insgesamt viel ausmachen]
sth. takes (a lot of) focusetw. erfordert (viel) Konzentration
It took a lot of arm-twisting to get him to agree. [coll.]Er ließ sich nicht so schnell breitschlagen. [ugs.]
It usually takes me a week to ...Normalerweise brauche ich eine Woche, um ...
proverb It takes a thief to catch a thief.Es sucht keiner hinter dem Ofen, der nicht selbst einmal dort versteckt gewesen. [selten]
proverb It takes a thief to catch a thief.Mit Spitzbuben fängt man Spitzbuben. [selten]
idiom It takes all kinds (to make a world).Es gibt solche und solche. [ugs.]
idiom It takes all sorts (to make a world).Es gibt solche und solche. [ugs.]
a lot of moneyviel Geld {n}
worth a lot of money {adj}viel Geld wert
to earn a lot of moneyviel Geld verdienen
This makes a lot of sense.Das ergibt jede Menge Sinn.
This makes a lot of sense.Das macht jede Menge Sinn. [ugs.]
to be worth a lot of moneyeine Menge Geld wert sein
fin. to give up a lot of moneyauf viel Geld verzichten
It means a lot to me to ...Es liegt mir sehr daran, dass ...
It means a lot to me.Es bedeutet mir viel.
It means a lot to me.Es liegt mir viel daran.
That's a lot of money. [coll.]Das ist ein stolzer Preis. [ugs.]
This has cost me a lot of time.Das hat mich viel Zeit gekostet.
This has cost me a lot of time.Das hat mir viel Zeit geraubt.
A lot of money will go on that.Das wird viel kosten.
quote It doesn't take a hero to order men into battle. It takes a hero to be one of those men who goes into battle. [General H. Norman Schwarzkopf jr.][Es bedarf keines Helden, Soldaten in die Schlacht zu schicken. Es bedarf eines Helden, einer der Männer in der Schlacht zu sein.]
Does any of this look familiar to you?Kommt dir irgendwas davon bekannt vor? [ugs.]
It requires a lot of trust.Es gehört viel Vertrauen dazu.
It didn't take a lot for him to lose his temper.Es brauchte nicht viel, bis er die Beherrschung verlor.
Look at it this way:Sehen wir das mal so:
It had provoked a lot of controversy / discussion.Darüber war heftig diskutiert worden.
It's a lot of fuss about nothing.Das ist viel Lärm um nichts. [Redewendung]
proverb It takes two to tango.Es gehören immer zwei dazu. [Beide sind verantwortlich.]
That's a lot of nonsense and you know it!Das ist (totaler) Unsinn und das weißt du auch!
proverb It takes one to know one.Ein Esel schilt den anderen Langohr.
proverb It takes one to know one.Man soll nicht von sich auf andere schließen.
idiom It takes something to do that!Dazu gehört schon einiges!
idiom It takes two to do that.Dazu gehören immer noch zwei.
It takes two to tango. [idiom]Zum Tango gehören immer zwei. [Idiom]
idiom This time I will turn a blind eye to it, but ...Diesmal drücke ich ein Auge zu, aber ...
to look a lot like sb.jdm. ziemlich ähnlich sehen
It takes guts to do it. [coll.]Dazu braucht es Mut.
idiom to have what it takes to do sth.das Zeug dazu haben, etw. zu tun
to go to a lot of effortsichDat. Umstände machen [Redewendung]
to have a lot of explaining to doim Erklärungsnotstand sein
It was a waste of time / money / energy.Der ganze Aufwand war umsonst.
This says a lot about sth..Dies sagt viel über etw.Akk. (aus).
with a lot of catching-up to domit großem Nachholbedarf
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=It+takes+a+lot+of+money+to+look+this+cheap
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.930 sec


» Search forum for It takes a lot of money to look this cheap
» Ask forum members for It takes a lot of money to look this cheap

Recent Searches
Similar Terms
It's your decision.
It's your fault.
It's your funeral
It's your move.
It's your shot.
It's your turn.
IT system
IT system manager
IT system security
IT systems technician
It takes a thief
It takes place.
It takes two to tango.
It tastes nice.
It tastes of salt.
It tastes very good.
It tells its own tale.
It totally works out.
It transpired (that)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers