Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Italian
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Italian in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Italian

Übersetzung 1 - 50 von 203  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   Italian | more Italian | most Italian
 edit 
NOUN1   an Italian | Italians
 edit 
NOUN2   Italian [language] | -
Italian {adj}
1058
italienisch <it., ital.>
Italian {adj}
296
wällisch [österr.] [veraltet] [zuweilen pej.]
Italian {adj}
296
welsch [veraltet] [pej.] [italienisch]
Substantive
ling. Italian
194
Italienisch {n}
ethn. Italian
190
Italiener {m}
ethn. Italian [female]
58
Italienerin {f}
2 Wörter: Andere
Austro-Italian {adj}österreichisch-italienisch
geogr. central-Italian {adj}mittelitalienisch
Italian American {adj}italoamerikanisch
Italian-born {adj}in Italien geboren
Italian-designed {adj}in Italien entworfen
ling. Italian-speaking {adj}italienischsprachig
non-Italian {adj}nichtitalienisch
geogr. North Italian {adj} [also: north Italian]norditalienisch
geogr. Northern Italian {adj} [also: northern Italian]norditalienisch
She's Italian.Sie ist Italienerin.
geogr. Upper Italian {adj}oberitalienisch <oberit.>
2 Wörter: Substantive
bot. (Italian) bugloss [Anchusa azurea]Italienische Ochsenzunge {f}
gastr. (Italian) guanciale [similar to the jowl bacon]Guanciale {m} [auch: Gota Stagionata] [Schweinebackenspeck]
bot. Italian alder [Alnus cordata]Herzblättrige Erle {f}
bot. Italian alder [Alnus cordata]Italienische Erle {f}
bot. Italian alkanet [Anchusa azurea]Italienische Ochsenzunge {f}
geogr. Italian AlpsItalienische Alpen {pl}
Italian AmericanItaloamerikaner {m}
Italian American [female]Italoamerikanerin {f}
bot. Italian aster [Aster amellus, syn.: A. amelloides, A. bessarabicus, A. ibericus]Virgils Staudenaster {f}
bot. Italian aster [Aster amellus]Bergaster {f}
bot. Italian aster [Aster amellus]Kalkaster {f}
fish Italian barbel [Barbus plebejus]Südbarbe {f}
fish Italian barbel [Barbus plebejus]Tiberbarbe {f}
entom. Italian beetle [Hylotrupes bajulus, syn.: Callidium bajulus, Cerambyx bajulus, C. caudatus]Balkenbock {m} [auch: Balkenbockkäfer]
entom. Italian beetle [Hylotrupes bajulus, syn.: Callidium bajulus, Cerambyx bajulus, C. caudatus]Hausbock {m} [auch: Hausbockkäfer]
bot. Italian bellflower [Campanula fragilis, syn.: C. cavolinii]Zerbrechliche Glockenblume {f}
bot. Italian bellflower [Campanula isophylla]Stern-Glockenblume {f}
bot. Italian bluebell [Hyacinthoides italica, syn.: Scilla italica, Scilla purpurea, Endymion italicus]Italienisches Hasenglöckchen {n}
bot. Italian bluebell [Hyacinthoides italica, syn.: Scilla italica, Scilla purpurea, Endymion italicus]Riviera-Hasenglöckchen {n}
bot. Italian buckthorn [Rhamnus alaternus]Immergrüner Kreuzdorn {m}
bot. Italian buckthorn [Rhamnus alaternus]Stechpalmen-Kreuzdorn {m}
bot. Italian burnet [Poterium dodecandrum, syn.: Sanguisorba dodecandra, S. macrostachya, S. vallistellinae]Bergamasker Wiesenknopf {m}
bot. Italian burnet [Poterium dodecandrum, syn.: Sanguisorba dodecandra, S. macrostachya, S. vallistellinae]Südalpen-Wiesenknopf {m}
bot. Italian camomilla [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]Frauenblume {f} [Echte Kamille]
bot. Italian camomilla [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]Mägdeblume {f} [Echte Kamille]
bot. Italian catchfly [Silene italica, syn.: S. italica ssp. nemoralis]Italienisches Leimkraut {n}
bot. Italian clematis [Clematis viticella]Blaue Waldrebe {f}
bot. Italian clematis [Clematis viticella]Italienische Waldrebe {f}
bot. Italian clematis [Clematis viticella]Kleinblütige Waldrebe {f}
bot. Italian clover [Trifolium incarnatum]Blutklee {m}
bot. Italian clover [Trifolium incarnatum]Rosenklee {m}
bot. Italian clover [Trifolium incarnatum]Inkarnat-Klee {m}
bot. Italian clover [Trifolium incarnatum]Italienischer Klee {m}
» Weitere 41 Übersetzungen für Italian innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Italian
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum
A 2018-06-29: (your) archetypal Italian
A 2018-06-29: arch-Italian
F 2017-09-13: I am looking a buyer who needs to ...
A 2017-06-30: Have the social media not become t...
A 2016-09-30: If ever, you should make up a word...
A 2016-04-20: My Italian is +very+ basic,
A 2015-07-30: Italienzug, Romfahrt > Italian exp...
A 2015-06-18: Emendation: ... between the earlie...
A 2015-06-18: D. Harper (a bit unclearly) distin...
A 2015-06-14: Across from me sat an Italian girl...
A 2014-06-30: I'd say: for both Italian companie...
A 2014-06-30: for both Italian companies that ar...
A 2014-03-01: Sid Caesar war schon ein Guter, ei...
A 2013-09-11: In the first LINK I gave, German a...
A 2013-07-22: gefunden: ... mit Halter für Schei...
A 2013-03-16: In cases like this, I like Lisa's ...
F 2012-12-22: I didn't know you could speak Italian.
F 2012-09-01: 1986 world cup France vs Italy-Pla...
A 2012-08-27: quite vulgar, the German (and the ...
F 2012-07-06: The OED site now has an English-Ge...

» Im Forum nach Italian suchen
» Im Forum nach Italian fragen

Recent Searches
Similar Terms
It's your shot.
It's your turn.
IT-systems
ITA
itabirite
itabrite
itacism
itaconic acid
itai-itai disease
itajara
• Italian
Italian agile frog
Italian alder
Italian alkanet
Italian Alps
Italian American
Italian aster
Italian barbel
Italian beetle
Italian bellflower
Italian bluebell

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten