Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Jahren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Jahren in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Jahren

Übersetzung 1 - 50 von 178  >>

EnglischDeutsch
in ... years' time {adv}in ... Jahren
at age ... {adv} [e.g. at age 15]mit ... Jahren [z. B. mit 15 Jahren]
years later {adv}nach Jahren
for years {adv}seit Jahren
in years {adv} [Am.] [for a number of years]seit Jahren
years ago {adv}vor Jahren
3 Wörter: Andere
advanced in years {adj} [postpos.]an Jahren gereift [geh.]
first ... in yearserste ... seit Jahren
100 years from now {adv}in 100 Jahren [auf die Zukunft bezogen]
early in life {adv}in frühen Jahren
in earlier years {adv}in früheren Jahren
in previous years {adv}in früheren Jahren
in prior years {adv}in früheren Jahren
back in the day {adv} [idiom] [in the past]in früheren Jahren
in one's youth {adv}in jungen Jahren
while still young {adv}in jungen Jahren
at an early age {adv}in jungen Jahren
in the years to come {adv}in künftigen Jahren
in later years {adv}in späteren Jahren
in ten years' time {adv}in zehn Jahren
at sixty {adv}mit 60 (Jahren)
with age {adv}mit den Jahren
idiom as one gets older {adv}mit den Jahren
at the age of five {adv}mit fünf (Jahren)
at the age of sixteen {adv}mit sechzehn (Jahren)
at the age of seven {adv}mit sieben (Jahren)
after many years {adv}nach vielen Jahren
in many years {adv}seit vielen Jahren
since many years {adv} [archaic]seit vielen Jahren
for many years {adv} [+present perfect / +past perfect]seit vielen Jahren [+Präsens / +Präteritum oder Plusquamperfekt]
10 years ago {adv}vor 10 Jahren
10 years back {adv}vor 10 Jahren
a few years ago {adv}vor einigen Jahren
a few years back {adv}vor einigen Jahren
a hundred years past {adv}vor hundert Jahren
one hundred years ago {adv}vor hundert Jahren
years ago {adv}vor vielen Jahren
It's been two years that ...Vor zwei Jahren ...
between Christmas and New Year {adv}zwischen den Jahren
between Christmas and New Year's {adv}zwischen den Jahren [zwischen Weihnachten und dem neuen Jahr]
3 Wörter: Substantive
peak age in yearsAltersgipfel {m} in Jahren
4 Wörter: Andere
games rated teen {adj} <rated T> [Am.] [also: rated TEEN, rated Teen, rated "teen"] [console games]empfohlen ab 13 Jahren
games teen-rated {adj} <rated T> [Am.] [console games]empfohlen ab 13 Jahren [nachgestellt]
R-rated {adj} [Am.]freigegeben ab 17 Jahren
rated R {adj} [Am.]freigegeben ab 17 Jahren
six years ago today {adv}heute vor sechs Jahren
during the 1990s / 1990's {adv}in den 1990er Jahren
in the '70s {adv}in den 70er Jahren
in the 70s {adv}in den 70er Jahren
during the 90s / 90's {adv}in den 90er Jahren
» Weitere 41 Übersetzungen für Jahren innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Jahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2020-07-22: Wunderbare Erkenntnisse, die Du bi...
A 2020-03-09: Das Format der allermeisten Nation...
A 2020-01-14: Niedersachsen, ... in den 1970er J...
F 2019-04-27: Bleib ruhig: In hundert Jahren ist...
A 2019-04-26: Im deutschen FS (wo sonst?) gab's ...
A 2019-04-24: @ hausamsee: stimme Dir in allem z...
A 2019-04-16: Nach 30 Jahren als Hundezüchterin ...
A 2018-11-14: Schadenfreude und Rucksack sind i...
A 2018-11-10: Nach seiner Zeit / nach seinen Jah...
A 2018-05-30: @ Sasso: Adelstitel wurden in Deut...
F 2018-04-12: bis zu 30 Jahre vs. bis zu 30 Jahren
A 2018-01-31: @aphoenix: Ich schreibe keine Priv...
A 2017-12-21: In einem Ferienjob vor 40 Jahren w...
F 2017-08-17: Stelle aus englischem Roman aus de...
A 2016-11-09: was in hundert Jahren über dieses ...
F 2016-10-30: Grammatikfrage. Da bin ich mir sei...
A 2016-08-12: In den letzten beiden Jahren
A 2016-08-09: Ich war vor vielen Jahren auf dem ...
A 2016-06-09: in den letzten Jahren
A 2016-06-09: "während der letzten Jahre" oder (...

» Im Forum nach Jahren suchen
» Im Forum nach Jahren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
jähe Furcht
Jäheit
jäher
jäher Abhang
jäher Rückgang
jäher Sturz
jähes
jähes Ende
Jähheit
jählings
jähren
Jährige
Jährige Rispe
jährl
jährlich
jährlich angeglichen
jährlich berichten
jährlich bezahlt
jährliche
jährliche Abschreibung
jährliche Abweichungen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung