Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Jahreszeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Jahreszeit in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Jahreszeit

Übersetzung 1 - 32 von 32

EnglischDeutsch
NOUN   die Jahreszeit | die Jahreszeiten
 edit 
SYNO   Jahreszeit | Saison
season [of the year]
2893
Jahreszeit {f}
season of yearJahreszeit {f}
time of yearJahreszeit {f}
time of the yearJahreszeit {f}
2 Wörter: Substantive
meteo. wet seasonnasse Jahreszeit {f}
meteo. rainy seasonregnerische Jahreszeit {f}
dead seasonruhige Jahreszeit {f}
dull seasonstille Jahreszeit {f} [im negativen Sinn]
comm. econ. dull seasontote Jahreszeit {f}
meteo. dry seasontrockene Jahreszeit {f}
3 Wörter: Andere
seasonable {adj}der Jahreszeit entsprechend
as the year growsmit fortschreitender Jahreszeit
as the year goes onmit fortschreitender Jahreszeit
at that time of the year {adv}zu dieser Jahreszeit
at this time of the year {adv}zu dieser Jahreszeit
in due season {adv}zur rechten Jahreszeit
3 Wörter: Verben
to be seasonableder Jahreszeit entsprechen
4 Wörter: Andere
unseasonal {adj}der Jahreszeit nicht angemessen
unseasonable {adj}für die Jahreszeit ungewöhnlich
meteo. unseasonably {adv}für diese Jahreszeit ungewöhnlich
meteo. unseasonally {adv}für diese Jahreszeit ungewöhnlich
meteo. unseasonably {adv}für diese Jahreszeit unüblich
meteo. unseasonally {adv}für diese Jahreszeit unüblich
at this season {adv}in / zu dieser Jahreszeit
cold for the time of yearkühl für die Jahreszeit
during the cold season {adv}während der kalten Jahreszeit
4 Wörter: Verben
to vary seasonallyje nach Jahreszeit schwanken
4 Wörter: Substantive
seasonable temperaturesder Jahreszeit entsprechende Temperaturen {pl}
meteo. seasonable weatherder Jahreszeit entsprechendes Wetter {n}
5+ Wörter: Andere
with the season's best wishesmit den besten Wünschen der Jahreszeit
unseasonal {adj}nicht in die Jahreszeit passend
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film A Man for All Seasons [Fred Zinnemann]Ein Mann zu jeder Jahreszeit
» Weitere 8 Übersetzungen für Jahreszeit innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Jahreszeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2013-09-20: @Heflamoke: Ein wirklich passendes...
A 2010-09-26: Wenn es um die Jahreszeit geht, st...
A 2009-11-23: Saison haben die Beeten in der küh...
A 2008-11-05: Season - I think it's more Saison ...
F 2005-10-24: durch die kalte Jahreszeit kommen

» Im Forum nach Jahreszeit suchen
» Im Forum nach Jahreszeit fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Jahresvorsätze
Jahreswachstumssteigerung
Jahreswagen
Jahreswechsel
Jahreswende
Jahreswirtschaftsbericht
Jahreswirtschaftsleistung
Jahreszahl
Jahreszahlen
Jahreszahlung
• Jahreszeit
jahreszeitabhängig
Jahreszeiten
jahreszeitlich
jahreszeitlich bedingt
jahreszeitliche
jahreszeitliche Feiertage
jahreszeitliche Variation
Jahreszeitschrift
Jahreszeitschriften
jahreszeitunabhängig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten