Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Jahrhunderts

Übersetzung 1 - 39 von 39

	Englisch	Deutsch
	20th-century `{adj}`	des 20. Jahrhunderts <Jh.>
3 Wörter: Substantive
	games The Game of the Century `[chess]`	Partie `{f}` des Jahrhunderts
	sports goal of the century	Tor `{n}` des Jahrhunderts
4 Wörter: Andere
	at the beginning of this century `{adv}`	(am) Anfang dieses Jahrhunderts
	in mid-century	gegen Mitte des Jahrhunderts
	at the beginning of this century `{adv}`	zu Beginn dieses Jahrhunderts
	in mid-century	zur Mitte des Jahrhunderts
4 Wörter: Substantive
	1880s	Achtzigerjahre `{pl}` des 19. Jahrhunderts
	beginning of the 20th century	Anfang `{m}` des 20. Jahrhunderts
	end of the 20th century	Ende `{n}` des 20. Jahrhunderts
	challenges of the 21st century	Herausforderungen `{pl}` des 21. Jahrhunderts
	mid-eighteenth century	Mitte `{f}` des 18. Jahrhunderts
	19th century style	Stil `{m}` des 19. Jahrhunderts
5+ Wörter: Andere
	at midcentury `{adv}`	(in der) Mitte des Jahrhunderts
	after the mid-20th century `{adv}`	ab Mitte des 20. Jahrhunderts
	at the turn of the century	an der Wende des Jahrhunderts
	mid-19th-century `{adj}`	aus der Mitte des 19. Jahrhunderts stammend
	until mid-20th century `{adv}`	bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts
	by the end of this century `{adv}`	bis zum Ende des Jahrhunderts
	towards the end of the 19th century `{adv}`	gegen Ende des 19. Jahrhunderts
	in the first third of the 19th century `{adv}`	im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts
	in 19th century Europe `{adv}`	im Europa des 19. Jahrhunderts
	in early 18th-century France `{adv}` `[also:` `in` `early` `18th` `century` `France]`	im Frankreich des frühen 18. Jahrhunderts
	18th century style `{adj}`	im Stil des 18. Jahrhunderts `[nachgestellt]`
	19th-century-style `{adj}` `[attr.]`	im Stil des 19. Jahrhunderts `[nachgestellt]`
	in the 1980s `{adv}`	in den 80er Jahren (des 20. Jahrhunderts)
	in the second half of the 19th century `{adv}`	in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts
	since the mid-19th century `{adv}`	seit der Mitte des 19. Jahrhunderts
	since (the) mid-18th century `{adv}`	seit Mitte des 18. Jahrhunderts
5+ Wörter: Substantive
	tenth-century Baghdad	das Bagdad `{n}` des zehnten Jahrhunderts
	geogr. hist. 19th-century England `[also:` `19th` `century` `England]`	das England `{n}` des 19. Jahrhunderts
	geogr. hist. the England of the 19th century	das England `{n}` des 19. Jahrhunderts
	finance in 20th-century China	das Finanzwesen `{n}` im China des 20. Jahrhunderts
	the 1960s	die 60er Jahre `{pl}` (des 20. Jahrhunderts)
Fiktion (Literatur und Film)
	film F The Day They Robbed the Bank of England `[John` `Guillermin]`	Bankraub des Jahrhunderts
	lit. F Storm of the Century `[Stephen` `King]`	Der Sturm des Jahrhunderts
	film F Rocky IV `[Sylvester` `Stallone]`	Rocky IV – Der Kampf des Jahrhunderts
	film F Stephen King's Storm of the Century	Stephen Kings Sturm des Jahrhunderts
	lit. F The Way I Found Her `[Rose` `Tremain]`	Wie ich sie fand: Roman aus dem England des siebzehnten Jahrhunderts

» Weitere 14 Übersetzungen für Jahrhunderts innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Jahrhunderts
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Forum

A 2019-01-17: Ich habe einen uralten englischen ...
A 2015-06-04: nur: das Frankreich des 18. Jahrhu...
F 2013-05-14: Kochen in den USA zu Beginn des 20...
A 2009-12-23: Der genialste Roman des vergangene...
A 2009-05-25: Dann gefällt mir *in den 50er Jahr...
A 2008-11-09: Wuffke: Unser neues Zeitalter soll...
F 2008-09-12: Italienische Geschichte bis zur Mi...
A 2008-05-27: Die neuere Kunstgeschichte behande...
A 2007-12-13: Zu Beginn des letzten Jahrhunderts...
A 2007-06-08: des 16. JahrhundertS..

» Im Forum nach Jahrhunderts suchen
» Im Forum nach Jahrhunderts fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Jahrhundertende
Jahrhundertereignis
Jahrhundertfeier
Jahrhundertflut
Jahrhunderthochwasser
Jahrhunderthälfte
jahrhundertlang
Jahrhundertmitte
Jahrhundertpflanze
Jahrhundertprojekt
• Jahrhunderts
Jahrhundertsommer
Jahrhundertspiel
Jahrhundertsturm
Jahrhundertwelle
Jahrhundertwende
Jahrhundertwende-
Jahrmarkt
Jahrmarkt der Eitelkeit
Jahrmarkt der Eitelkeiten
Jahrmarktattraktion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Jahrhunderts in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Jahrhunderts

Übersetzung 1 - 39 von 39