| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Japan Rose

Übersetzung 1 - 50 von 279 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN

die Japan-Rose | die Japan-Rosen

edit

bot. T

hedgerow rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]

Japan-Rose {f}

bot. T

Japanese rose [Rosa rugosa]

Japan-Rose {f}

bot. T

Ramanas rose [Rosa rugosa]

Japan-Rose {f}

bot. T

rugosa rose [Rosa rugosa]

Japan-Rose {f}

bot. T

rugose rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]

Japan-Rose {f}

bot. T

saltspray rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]

Japan-Rose {f}

bot. T

Turkestan rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]

Japan-Rose {f}

bot. T

wrinkle-leaved rose [Rosa rugosa, syn.: R. kamtschatica, R. regeliana]

Japan-Rose {f}

Teilweise Übereinstimmung

geogr. Japan <.jp>

Japan {n}

zool. T

Japan Chin {m}

bot. T

Chinese anemone [Anemone hupehensis, syn.: A. hupehensis var. japonica, A. japonica]

Japan-Anemone {f}

bot. T

Japanese anemone [Anemone hupehensis, syn.: A. hupehensis var. japonica, A. japonica]

Japan-Anemone {f}

bot. T

thimbleweed [Anemone hupehensis, syn.: A. hupehensis var. japonica, A. japonica]

Japan-Anemone {f}

bot. T

windflower [Anemone hupehensis, syn.: A. hupehensis var. japonica, A. japonica]

Japan-Anemone {f}

bot. T

Japanese mountain ash [Sorbus commixta, syn.: S. rufoferruginea, S. serotina]

Japan-Eberesche {f}

bot. T

Japanese rowan (tree) [Sorbus commixta, syn.: S. rufoferruginea, S. serotina]

Japan-Eberesche {f}

bot. T

Asian serviceberry [Amelanchier asiatica]

Japan-Felsenbirne {f}

orn. T

Japanese scops owl [Otus semitorques, syn.: Otus bakkamoena semitorques]

Japan-Halsbandeule {f}

bot. T

Japanese (barnyard) millet [Echinochloa esculenta]

Japan-Hühnerhirse {f}

fish T

Japanese swallow [Genicanthus semifasciatus]

Japan-Lyrakaiserfisch {m}

fish T

tiger angel [Genicanthus semifasciatus]

Japan-Lyrakaiserfisch {m}

orn. T

Japanese robin [Luscinia akahige, syn.: Erithacus akahige, Icoturus akahige, Larvivora akahige]

Japan-Rotkehlchen {n}

bot. T

Morrow's sedge [Carex morrowii]

Japan-Segge {f}

orn. zool. T

Japanese (pied) wagtail [Motacilla grandis]

Japan-Stelze {f}

zool. T

Japanese weasel [Mustela itatsi]

Japan-Wiesel {n}

orn. T

Japanese scops owl [Otus semitorques, syn.: Otus bakkamoena semitorques]

Japan-Zwergohreule {f}

bot. T

Hakone grass [Hakonechloa macra]

Japan-Zwergschilf {n}

bot. T

Japanese forest grass [Hakonechloa macra]

Japan-Zwergschilf {n}

Japanese bondage [BDSM]

Japan-Bondage {f} {n} [BDSM]

Japanese-raised {adj} [person]

in Japan aufgewachsen

Japanese-born {adj}

in Japan geboren

Japanese-based {adj} [person]

in Japan lebend

trade with Japan

Handel {m} mit Japan

bot. T

iceplant / ice-plant [Hylotelephium spectabile, formerly: Sedum spectabile]

Große Japan-Fetthenne {f}

bot. T

live-forever [Hylotelephium spectabile, formerly: Sedum spectabile]

Große Japan-Fetthenne {f}

fish T

brown-banded butterflyfish [Roa modesta]

Japan-Roa-Falterfisch {m}

bot. T

Japanese sedge [Carex morrowii]

Japan-Segge {f} [auch: Japansegge]

Japanese-based {adj} [company, family, person etc.]

in Japan ansässig [Firma, Familie, Person etc.]

pink {adj}

bot. T

rose [genus Rosa]

Rose {f}

gastr. oenol. blush (wine)

Rosé {m}

oenol. rosé

Rosé {m}

Rosé {n}

med. inflammation

Rose {f} [altertümlich]

solitary rose

alleinwachsende Rose {f}

solitary rose

einsame Rose {f}

long stem rose

langstielige Rose {f}

gastr. oenol. house rosé (wine)

Rosé-Hauswein {m}

bot. hort. thorny rose

stachelige Rose {f}

hist. White Rose

Weiße Rose {f}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Japan+Rose
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten