Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Jeder+Glückes+Schmied
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Jeder+Glückes+Schmied in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Jeder Glückes Schmied

Übersetzung 1 - 50 von 280  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
proverb Every man is the architect of his own fortune.Jeder ist seines Glückes Schmied.
proverb Life is what you make it.Jeder ist seines Glückes Schmied.
proverb Man forges his own destiny.Jeder ist seines Glückes Schmied.
proverb Every man is the artisan of his own fortune. [From Latin by Appius Claudius Caecus]Jeder ist seines Glückes (eigener) Schmied.
Teilweise Übereinstimmung
to be the architect of one's own fortune [idiom]seines Glückes Schmied sein [Redewendung]
jobs blacksmithSchmied {m}
jobs forger [blacksmith]Schmied {m}
jobs smithSchmied {m}
skilled blacksmithgeschickter Schmied {m}
zool. T
lit. F Smith of Wootton Major [J. R. R. Tolkien]Der Schmied von Großholzingen
idiom to speak to the organ grinder not to the monkeyzum Schmied gehen, nicht zum Schmiedchen
idiom to speak to the organ grinder not to the monkeyzum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl [österr.]
all {adj} {pron}jeder
all and sundry {pron}jeder
any {pron} [all / every]jeder
anybody {pron}jeder
anyone {pron}jeder
each one {pron}jeder
every man {pron}jeder
everybody {pron}jeder
everyone {pron}jeder
everyone and his dog {pron} [idiom]absolut jeder
each oneein jeder
almost everyonefast jeder
most everybody {pron} [Am.] [coll.] [almost everybody]fast jeder
most everyone {pron} [Am.] [coll.] [almost everyone]fast jeder
each and every {pron}jeder (Einzelne)
of all agesjeder Altersgruppe
anybody else {pron}jeder andere
of every description [sort, type, kind]jeder Art
anyone butjeder außer
everybody exceptjeder außer
from all walks of lifejeder Couleur
of every shadejeder Couleur
whoso {pron}jeder der
every other {adj} [every second, referring to a masculine noun]jeder zweite
anyone whojeder, der
practically everyonepraktisch jeder
anybody else {pron}sonst jeder
anybodyjeder Beliebige {m}
any amountjeder Betrag {m}
every third personjeder Dritte {m}
one out of threejeder Dritte {m}
each individual casejeder Einzelfall {m}
all and singularjeder Einzelne {m}
all people {pl}jeder Einzelne {m}
each individualjeder Einzelne {m}
every single onejeder Einzelne {m}
any amount of moneyjeder Geldbetrag {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Jeder%2BGl%C3%BCckes%2BSchmied
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Jeder+Glückes+Schmied suchen
» Im Forum nach Jeder+Glückes+Schmied fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
jeder der
jeder Dritte
jeder dritte Europäer
jeder dritte Mensch
jeder Einzelfall
jeder Einzelne
jeder einzelne von uns
jeder einzelne Vorfall
jeder für sich
jeder Geldbetrag
Jeder gibt sein Bestes.
jeder Grundlage entbehren
jeder Hans und Franz
Jeder hat seine Macken.
Jeder hat seinen Preis.
Jeder hat so seine Fehler
Jeder ist ersetzbar.
Jeder ist wohlauf.
jeder Junge
Jeder kann das.
Jeder kann das sehen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung