|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Jest
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Jest in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: Jest

Translation 1 - 16 of 16

English German
 edit 
NOUN   a jest | jests
 edit 
VERB  to jest | jested | jested ... 
 
SYNO   to jest | to joke | jest | jocularity ... 
to jest
526
spaßen
to jest
246
scherzen
to jestWitze machen
Nouns
jest
806
Scherz {m}
jest
181
Spaß {m}
jest
22
Narretei {f} [geh.] [Scherz]
2 Words
in jest {adv}im Scherz
in jest {adv}im Spaß
in jest {adv}zum Scherz
broad jestunfeiner Scherz {m}
hist. lit. jest literatureSchwankliteratur {f}
5+ Words
idiom half in earnest, half in jest {adv}halb ernst, halb scherzhaft
He did it in jest.Er tat es im Spaß.
proverb There's many a true word spoken in jest.Manch wahres Wort wird im Scherz gesprochen.
Fiction (Literature and Film)
lit. F Infinite Jest [David Foster Wallace]Unendlicher Spaß
theatre F Jest, Satire, Irony, and Deeper SignificanceScherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung [Christian Dietrich Grabbe]
» See 2 more translations for Jest within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Jest
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum
A 2020-07-04: jest
A 2011-02-27: no jest, I'm serious
A 2011-02-27: Who will reply in earnest to queries made in jest?
A 2010-01-19: Woefully outdated, but I like "Surely, you jest!"
A 2008-08-02: Surely ye jest!
A 2006-04-14: jest po polsku, tak?
A 2004-11-23: There's many a truth spoken in jest

» Search forum for Jest
» Ask forum members for Jest

Recent Searches
Similar Terms
jery
Jesenice
jess
jessamine
jessaul
Jesse
Jesse James
jesses
Jesse Tree
Jessie
• jest
jested
jester
jester's
jesters
jesting
jestingly
jesting word
jest literature
jests
Jesu

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement