All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Jetzt
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Jetzt in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary English German: Jetzt

Translation 1 - 50 of 335  >>

NOUN   das Jetzt | -
SYNO   Gegenwart | Jetzt | dieser Tage ... 
now {adv}
currently {adv}
at the moment {adv}jetzt
This is it! [now]Jetzt!
present [now]
Jetzt {n} [geh.]
2 Words: Others
hence {adv} [formal / archaic]ab jetzt
henceforth {adv}ab jetzt
as of now {adv}ab jetzt
from now on {adv}ab jetzt
Now, of all times!Ausgerechnet jetzt!
heretofore {adv} [formal]bis jetzt
hitherto {adv} [literary]bis jetzt
yet {adv} [thus far]bis jetzt
as yet {adv}bis jetzt
by now {adv}bis jetzt
so farbis jetzt
thus far {adv}bis jetzt
till now {adv}bis jetzt
to date {adv} [up until now]bis jetzt
until now {adv}bis jetzt
as of yet {adv}bis jetzt
up to now {adv}bis jetzt
up until now {adv}bis jetzt
up to the present {adv}bis jetzt
just now {adv}eben jetzt
For real? [coll.]Echt jetzt? [ugs.]
No kidding? [coll.]Echt jetzt? [ugs.]
Get out of town! [coll.]Echt jetzt? [ugs.]
but nowerst jetzt
only now {adv}erst jetzt
Now go.Geh jetzt.
Now go.Geht jetzt.
Alright already! [Am.] [coll.]Genug jetzt!
Enough already! [Am.] [coll.]Genug jetzt!
That's enough!Genug jetzt!
right now {adv} [at this moment] <RN>gerade (jetzt)
just now {adv}gerade jetzt
right now {adv}gerade jetzt
only now {adv}jetzt erst
right now {adv}jetzt gleich [ugs.] [sofort]
Now I do.Jetzt ja.
up next {adv}jetzt kommt
Next up is ...Jetzt kommt ...
not for the moment {adv}jetzt nicht
idiom That does it!Jetzt reicht's!
already {adv}jetzt schon
by now {adv}jetzt schon
just yet {adv}jetzt schon
right now {adv}jetzt sofort
here and now {adv}jetzt sofort
» See 68 more translations for Jetzt within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Q 2022-08-08: So bekommst du einen deutschen Füh...
A 2022-04-28: Also Boris Becker zu jener Zeit, w...
A 2022-04-24: Ist "das" jetzt das neue genderger...
A 2022-03-17: @Paul: Danke, jetzt scheint es zu ...
A 2022-03-16: Oder: "Jetzt sei / werd' mal nic...
A 2022-02-13: Ist das jetzt dieser Brexit oder h...
A 2022-01-09: auch ein Altenheim ist doppelt pfu...
A 2021-12-15: Was ist daran unstrittig? ... lang...
A 2021-12-13: Jetzt hab ich deine alte Pointe geklaut.
A 2021-11-25: gelöscht, es ist mir jetzt zu nerv...
A 2021-11-22: jetzt wurde aber doch der falsche ...
A 2021-11-08: Danke MichaelK: Ich steige jetzt a...
A 2021-11-04: unzureichende (was jetzt, numb, du...
A 2021-10-10: Naja, der Hawaii-Toast existiert d...
Q 2021-05-05: zwischen eben und jetzt
A 2021-05-04: Gibt das jetzt eine Re-Open-Orgie ...
A 2021-04-28: Was sind jetzt eigentlich deine gr...
A 2021-04-12: Romy, das interessiert mich jetzt auch
A 2021-02-22: Und wie macht man da jetzt einern ...
A 2021-02-05: Problem sollte jetzt gelöst sein.

» Search forum for Jetzt
» Ask forum members for Jetzt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
jetzige Emission
jetziger Arbeitgeber
jetziger Wert
jetziger Zustand
jetzige Situation
jetzige Version
• jetzt
Jetzt aber dalli
Jetzt aber rein
Jetzt bin ich aber platt
Jetzt bin ich dran
Jetzt bist du dran.
Jetzt blüht dir was.
jetzt erst
Jetzt erst recht.
Jetzt geh nur.
Jetzt geht's los

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers