Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Joch

Übersetzung 1 - 14 von 14

Englisch

Deutsch

–

NOUN	das Joch \| die Joche	edit
SYNO	Gebirgspass \| Joch \| Sattel \| Bürde ...
Gebirgspass \| Joch \| Sattel Bürde \| Crux \| Fron \| Joch \| Knechtschaft \| Kreuz \| Krux \| Last \| Plage Alltag \| Alltagstrott \| Joch \| Mühle [ugs.] \| Routine \| Tretmühle [ugs.] © OpenThesaurus.de

agr. yoke [also fig.]

270

Joch {n} [auch geh. fig.]

archi. bay [of a church building]

Joch {n}

geogr. ridge

Joch {n} [Berg]

burden

Joch {n} [fig.]

agr. unit acre <a.> [4840 square yards]

Joch {n} [altes Feldmaß]

unit yoke [traditional unit of area]

Joch {n} [veraltetes Flächenmaß]

geogr. col

Joch {n}

2 Wörter

agr. yoke of oxen

Joch {n} Ochsen

bot. Spanish thyme [Thymus zygis]

Joch-Thymian {m}

3 Wörter

idiom to shake off the yoke

das Joch abschütteln

idiom to cast off the yoke

das Joch abwerfen

agr. to yoke sth. [draft animals]

etw.^Akk. ins Joch spannen [Zugtier]

to liberate sb. from the burden of sth.

jdn. vom Joch etw.^Gen. befreien

archi. nave bay

Joch {n} im Kirchenschiff

» Weitere 1 Übersetzungen für Joch innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Joch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Joch in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Joch

Übersetzung 1 - 14 von 14