|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Jugend
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Jugend in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Finnish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Jugend

Translation 1 - 50 of 79  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   die Jugend | -
SYNO   Jugend | Sturm-und-Drang Zeit ... 
youth {adj} [attr.]
juvenile {adj}
adolescent {adj}
youthful {adj}
Unverified yoof {adj} [Br.] [nonstandard] [hum.] [youth]Jugend-
youth [period or condition; also fig.]
Jugend {f} [Lebensabschnitt oder Zustand; auch fig.]
Jugend {f}
lit. May [poet.] [fig.]
Jugend {f}
young people {pl}Jugend {f} [die Jugendlichen]
young ageJugend {f} [geringes / jugendliches Alter]
youth [treated as sg. or pl.] [young people]Jugend {f} [junge Leute]
adolescent lifeJugend {f} [Lebensabschnitt]
2 Words: Others
acad. educ. tech. [German contest for young scientists]Jugend forscht <Jufo>
2 Words: Nouns
girlhood(frühe) Jugend {f} [einer Frau]
hist. Bündische Jugend [German youth movement]Bündische Jugend {f}
eternal youthewige Jugend {f}
hist. Free German Youth [used primarily as a gloss for Freideutsche Jugend, which is generally used untranslated in English texts]Freideutsche Jugend {f}
hist. Young German YouthJungdeutsche Jugend {f}
wild youthstürmische Jugend {f}
hist. mus. pol. Swing Kids {pl} [in Nazi Germany]Swing-Jugend {f} [oppositionelle Jugendkultur im Dritten Reich]
rash youthunbesonnene Jugend {f}
brash youthsungestüme Jugend {f}
misspent youthvergeudete Jugend {f}
wild youthwilde Jugend {f}
3 Words: Others
of my youthaus meiner Jugend
in the youth field {adv}im Bereich Jugend
when young {adv}in der Jugend
in (one's) youth {adv}in der Jugend
in the cradle {adv} [idiom]in frühester Jugend
in her girlhood {adv}in ihrer Jugend
in my youth {adv}in meiner Jugend
in my younger days {adv}in meiner Jugend
from youth up {adv}von Jugend auf
from one's youth on {adv}von Jugend auf
3 Words: Nouns
pol. [Young Greens in Germany](die) Grüne Jugend {f}
today's youthdie heutige Jugend {f}
hist. Free German Youth [official youth organisation in the GDR]Freie Deutsche Jugend {f} <FDJ>
myth. goddess of youthGöttin {f} der Jugend
youth centre [Br.]Haus {n} der Jugend
dedication of youthHingabe {f} der Jugend
boyhoodJugend {f} eines Knaben
econ. law pol. [German youth and trainee representation provision]Jugend- und Auszubildendenvertretung {f} <JAV>
early lifeKindheit und Jugend [in Biographien]
sports Youth Cup {sg}Meisterschaften {pl} der Jugend
sports Winter Youth OlympicsOlympische Jugend-Winterspiele {pl}
sports Winter Youth Olympic GamesOlympische Jugend-Winterspiele {pl}
pol. Ring of Political YouthRing {m} politischer Jugend <RPJ>
days of one's youthTage {pl} der Jugend
4 Words: Others
The secret of eternal youth.Das Geheimnis ewiger Jugend.
in his late adolescence {adv}in seiner späteren Jugend
» See 17 more translations for Jugend within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Jugend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

A 2016-10-26: Wer im einsprachigen Elend aufwächst, denkt wohl so. Milliarden Menschen e...
A 2016-09-26: Die Kinder oder Die Jugend von heute
A 2015-12-24: vielleicht noch besser ohne "Pfeile". Man soll die Jugend ja nicht zum Waf...
A 2015-07-27: Leuchte (aber vielleicht sagt das die heutige Jugend nicht mehr)
A 2015-06-01: Wie oft hört man die hoffnungsvolle Jugend das +Döschen köstlicher Red-Bul...
Q 2013-11-16: vornehmtuenden Verachtung des Volks und der Jugend
A 2012-10-05: @ ddr: Gammler ist definitiv out, Nichtstuer passt, ist aber nicht auf die...
A 2011-08-17: Also, I would translate Jugend as young people and not youth or youths.
A 2011-08-17: 'to act traditionally' heißt eher, dass die Jugend handelt, wie sie schon ...
A 2011-02-08: Familien-/Jugend-
Q 2010-05-22: Jugend und Heimerzieherausbildung
Q 2009-05-15: Jugend
A 2009-04-27: Jugend bis Alter
A 2009-04-17: Never heard "Unterschicht-Jugend" before and wouldn't use it myself.
A 2009-04-17: Baccalaureus? Of course, you can say 'Unterschicht-Jugend'.
A 2009-04-16: But you can't say "Unterschicht-Jugend", go for "jugendliche Unterschicht"
Q 2009-02-22: Die Jugend des Königs Henri Quatre
A 2009-01-26: Kaum geschrieben, wird alles schon wieder belächelt. Scheint ja nicht einm...
A 2008-10-07: Ich sehe die Grenzen nicht so scharf! Was sagt die Jugend nicht so alles!! :-))
A 2008-07-12: Tut mir Leid, aber das hat mir schon in meiner Jugend nicht gefallen:(

» Search forum for Jugend
» Ask forum members for Jugend

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Jugae alveolariae
• Jugend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers