| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Jugend

Translation 1 - 50 of 79 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

NOUN	die Jugend \| -	edit
SYNO	Jugend \| Sturm-und-Drang Zeit ...
Jugend \| Sturm-und-Drang Zeit \| junge Jahre \| wilde Jahre © OpenThesaurus.de

youth {adj} [attr.]

284

juvenile {adj}

52

adolescent {adj}

9

youthful {adj}

7

yoof {adj} [Br.] [nonstandard] [hum.] [youth]

Nouns

youth [period or condition; also fig.]

1570

Jugend {f} [Lebensabschnitt oder Zustand; auch fig.]

926

Jugend {f}

lit. May [poet.] [fig.]

18

Jugend {f}

young people {pl}

Jugend {f} [die Jugendlichen]

Jugend {f} [geringes / jugendliches Alter]

youth [treated as sg. or pl.] [young people]

Jugend {f} [junge Leute]

adolescent life

Jugend {f} [Lebensabschnitt]

2 Words: Others

acad. educ. tech. [German contest for young scientists]

Jugend forscht <Jufo>

2 Words: Nouns

(frühe) Jugend {f} [einer Frau]

hist. Bündische Jugend [German youth movement]

Bündische Jugend {f}

ewige Jugend {f}

hist. Free German Youth [used primarily as a gloss for Freideutsche Jugend, which is generally used untranslated in English texts]

Freideutsche Jugend {f}

hist. Young German Youth

Jungdeutsche Jugend {f}

stürmische Jugend {f}

hist. mus. pol. Swing Kids {pl} [in Nazi Germany]

Swing-Jugend {f} [oppositionelle Jugendkultur im Dritten Reich]

unbesonnene Jugend {f}

ungestüme Jugend {f}

vergeudete Jugend {f}

wilde Jugend {f}

3 Words: Others

aus meiner Jugend

in the youth field {adv}

im Bereich Jugend

when young {adv}

in der Jugend

in (one's) youth {adv}

in der Jugend

in the cradle {adv} [idiom]

in frühester Jugend

in her girlhood {adv}

in ihrer Jugend

in my youth {adv}

in meiner Jugend

in my younger days {adv}

in meiner Jugend

from youth up {adv}

von Jugend auf

from one's youth on {adv}

von Jugend auf

3 Words: Nouns

pol. [Young Greens in Germany]

(die) Grüne Jugend {f}

die heutige Jugend {f}

hist. Free German Youth [official youth organisation in the GDR]

Freie Deutsche Jugend {f} <FDJ>

myth. goddess of youth

Göttin {f} der Jugend

youth centre [Br.]

Haus {n} der Jugend

dedication of youth

Hingabe {f} der Jugend

Jugend {f} eines Knaben

econ. law pol. [German youth and trainee representation provision]

Jugend- und Auszubildendenvertretung {f} <JAV>

Kindheit und Jugend [in Biographien]

sports Youth Cup {sg}

Meisterschaften {pl} der Jugend

sports Winter Youth Olympics

Olympische Jugend-Winterspiele {pl}

sports Winter Youth Olympic Games

Olympische Jugend-Winterspiele {pl}

pol. Ring of Political Youth

Ring {m} politischer Jugend <RPJ>

days of one's youth

Tage {pl} der Jugend

4 Words: Others

The secret of eternal youth.

Das Geheimnis ewiger Jugend.

in his late adolescence {adv}

in seiner späteren Jugend

» See 17 more translations for Jugend within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Jugend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Jugend/DEEN

Forum

Q 2024-10-19: Was ist nur los mit der heutigen Jugend?
A 2016-10-26: Wer im einsprachigen Elend aufwächst, denkt wohl so. Milliarden Menschen e...
A 2016-09-26: Die Kinder oder Die Jugend von heute
A 2015-12-24: vielleicht noch besser ohne "Pfeile". Man soll die Jugend ja nicht zum Waf...
A 2015-07-27: Leuchte (aber vielleicht sagt das die heutige Jugend nicht mehr)
A 2015-06-01: Wie oft hört man die hoffnungsvolle Jugend das +Döschen köstlicher Red-Bul...
Q 2013-11-16: vornehmtuenden Verachtung des Volks und der Jugend
A 2012-10-05: @ ddr: Gammler ist definitiv out, Nichtstuer passt, ist aber nicht auf die...
A 2011-08-17: Also, I would translate Jugend as young people and not youth or youths.
A 2011-08-17: 'to act traditionally' heißt eher, dass die Jugend handelt, wie sie schon ...
A 2011-02-08: Familien-/Jugend-
Q 2010-05-22: Jugend und Heimerzieherausbildung
Q 2009-05-15: Jugend
A 2009-04-27: Jugend bis Alter
A 2009-04-17: Never heard "Unterschicht-Jugend" before and wouldn't use it myself.
A 2009-04-17: Baccalaureus? Of course, you can say 'Unterschicht-Jugend'.
A 2009-04-16: But you can't say "Unterschicht-Jugend", go for "jugendliche Unterschicht"
Q 2009-02-22: Die Jugend des Königs Henri Quatre
A 2009-01-26: Kaum geschrieben, wird alles schon wieder belächelt. Scheint ja nicht einm...
A 2008-10-07: Ich sehe die Grenzen nicht so scharf! Was sagt die Jugend nicht so alles!! :-))

» Search forum for Jugend
» Ask forum members for Jugend

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Jufo
Juften
Jug
Jugae
Jugae alveolariae
Jugale
Jugallappen
Jugallobus
Jug-Band
Jugband
• Jugend
Jugend-
Jugendabteilung
Jugendalija
Jugendalter
Jugendalters
Jugendamt
Jugendamtmitarbeiter
Jugendamtmitarbeiterin
Jugendamtsmitarbeiter
Jugendarbeit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement