New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Käse

Übersetzung 1 - 50 von 78 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN	der Käse \| - [Substanz]/die Käse [Laibe; Sorten]	edit
SYNO	Blödsinn \| Firlefanz [ugs.] ...
Blödsinn \| Firlefanz [ugs.] \| Gewäsch [ugs.] \| Humbug \| Kappes [ugs.] \| Kokolores [ugs.] \| Käse [ugs.] \| Mumpitz [ugs.] \| Nonsens \| Pipifax [ugs.] \| Quark [ugs.] \| Quatsch \| Schmarren [ugs.] \| Schmarrn [ugs.] \| Schwachfug [derb] \| Schwachsinn [ugs.] \| Stuss [ugs.] \| Tinnef [ugs.] \| Unfug \| Unsinn \| dummes Zeug [ugs.] © OpenThesaurus.de

cheesy {adj}

Käse-

gastr. cheese {adj} [attr.] [e.g. cheese counter, cheese cake]

Käse- [z. B. Käsetheke, Käsekuchen]

Substantive

gastr. cheese

5028

Käse {m}

codswallop [Br.] [coll.]

225

Käse {m} [ugs.] [Unsinn]

crap [coll.] [nonsense]

Käse {m} [ugs.] [Blödsinn]

garbage [esp. Am.] [worthless talk]

Käse {m} [ugs.] [Unsinn]

rubbish [esp. Br.] [nonsense]

Käse {m} [ugs.] [Blödsinn]

stupid business

Käse {m} [ugs.] [dumme Angelegenheit]

2 Wörter: Verben

gastr. to grate cheese

Käse reiben

2 Wörter: Substantive

gastr. Aura (cheese)

Aura-Käse {m}

gastr. mousetrap cheese [Br.] [coll.]

billiger Käse {m}

gastr. Brie cheese

Brie-Käse {m}

gastr. Edam cheese

Edamer Käse {m}

gastr. Emmental-type cheese

Emmentaler Käse {m}

gastr. whole cheese

ganzer Käse {m}

gastr. fried cheese

gebackener Käse {m}

gastr. aged cheese

gelagerter Käse {m}

gastr. crumbled cheese

geriebener Käse {m}

gastr. grated cheese

geriebener Käse {m}

gastr. melted cheese

geschmolzener Käse {m}

gastr. molten cheese

geschmolzener Käse {m}

gastr. runny cheese

geschmolzener Käse {m}

gastr. Gouda (cheese)

Gouda-Käse {m}

gastr. Gruyere cheese

Greyerzer Käse {m}

gastr. semi-firm cheese

halbfester Käse {m}

gastr. semi-hard cheese

halbfester Käse {m} [Schnittkäse]

gastr. semisoft cheese

halbharter Käse {m}

gastr. semi-hard cheese

halbharter Käse {m}

gastr. Harz (Mountain) cheese

Harzer Käse {m}

gastr. reduced-calory cheese [spv.]

kalorienreduzierter Käse {m}

gastr. cheese girolle [generic term; Girolle^®]

Käse-Drehhobel {m} [zum Schaben von Käse]

gastr. cheese fours

Käse-Fours {pl}

gastr. cheese flan

Käse-Pie {m}

gastr. cheese fries [Am.]

Käse-Pommes {pl} [ugs.] [Pommes frites mit Käse (überzogen)]

gastr. individually wrapped cheese slices

Käse-Scheibletten {pl}

gastr. loaf of cheese

Laib {m} Käse [länglich oder rund]

gastr. wheel of cheese

Laib {m} Käse [rund]

gastr. Leerdammer^® [Dutch semihard cheese]

Leerdammer-Käse {m} [Leerdammer^®]

gastr. Limburger cheese

Limburger Käse {m}

gastr. Manchego (cheese) [queso manchego]

Manchego-Käse {m}

gastr. strong cheese

scharfer Käse {m}

gastr. Swiss cheese

Schweizer Käse {m}

gastr. Swiss-style cheese

Schweizer Käse {m}

gastr. Stilton cheese

Stilton-Käse {m}

gastr. wedge of cheese

Stück {n} Käse

FoodInd. gastr. Taleggio cheese [also: taleggio cheese]

Taleggio-Käse {m}

gastr. Teleme cheese [an American semi-soft cheese]

Teleme-Käse {m}

gastr. Telemea (cheese) [traditional Romanian cheese]

Telemea-Käse {m} [rumänische Käsesorte]

gastr. Tilsit cheese

Tilsiter Käse {m}

agr. gastr. Tomme cheese

Tomme-Käse {m}

» Weitere 58 Übersetzungen für Käse innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=K%C3%A4se
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Forum

F 2018-10-01: Kontextübersetzung aus dem amerikanischen English (Lebensmittel/Käse)
A 2015-08-19: Auch für mich zählt Käse (Schnittkäse) keinesfalls zum Aufschnitt.
A 2015-06-02: Was bei einer Übersetzung helfen kann, all dieser Käse MUSS ins dict!
F 2014-12-26: Laib Brot [Duden: rund oder oval geformte Masse (Brot, Käse)]
A 2014-11-21: Vokabeln ohne context lernen ist Käse
A 2014-07-25: Und was SUPERUSER angeht: Deine Aussage, skimp, ist Käse!
A 2013-12-02: besser: Diese Regel hat für Cheddar-Käse-Liebhaber nichts zu bedeuten
A 2013-05-24: 2 ist Käse
A 2013-04-18: BE: The Butcher's ( = the butcher's shop), die Wurst (und Käse) -theke im ...
A 2011-05-29: schon vom Ansatz her Käse
A 2010-11-15: ;-) wollte für 'nen Sechser Käse haben...
A 2010-07-22: ach so: "a chilly 'cheesy'" - ein frostiges "So'n Käse!"
A 2010-06-16: Bei uns im Supermarkt gibt es diese "tickets" am "Deli" (Fleisch-, Käse-, ...
A 2010-05-19: Aber man kann doch nicht jetzt schon den Albdruck der Zukunft spüren. Das ...
A 2010-02-03: just look up "Käse" and check "ähnliche Begriffe" - there you are!
A 2009-12-14: Was ist denn das überhaupt für ein Käse, den Du da übersetzt?
A 2009-09-27: Nur der Käse ist umsonst. Die Mausefalle kostet das Leben.
A 2009-09-27: in der mausefalle ist nur der käse umsonst. der rest ist preislich eher üb...
A 2009-09-27: nur der käse ist umsonst. die mausefalle kostet das leben.
A 2009-07-31: da kommt der Limburger Käse her, der wegen seines Geruchs eigentlich unter...

» Im Forum nach Käse suchen
» Im Forum nach Käse fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Kaschubaum
Kaschubaumgewächse
Kaschube
Kaschubei
Kaschuben-Hahnenfuß
Kaschubien
kaschubisch
Kaschugewächse
Kaschunuss
(Käse-
• Käse
Käse-
käseartig
Käseauflauf
Käseaufschnitt
Käseauswahl
Käsebällchen
Käsebeil
Käseblatt
Käseblättchen
Käsebohrer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Käse in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Käse

Übersetzung 1 - 50 von 78 >>