|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: König in Preußen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

König in Preußen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: König in Preußen

Übersetzung 1 - 50 von 13929  >>

EnglischDeutsch
hist. King in Prussia [title used by Prussian kings 1701 - 1772]König {m} in Preußen
Suchbegriffe enthalten
hist. Frederick William I King in Prussia [called Soldier-King]Friedrich Wilhelm I. {m} König in Preußen [genannt Soldatenkönig]
hist. King of Prussia [title used by Prussian kings 1772 - 1918]König {m} von Preußen
hist. King Frederick William IV of PrussiaKönig {m} Friedrich Wilhelm IV. von Preußen
hist. Frederick III, German Emperor and King of Prussia 1888 [called the ninety-nine day emperor]Friedrich {m} III. Deutscher Kaiser und König von Preußen 1888 [genannt der Neunundneunzig-Tage-Kaiser]
hist. Frederick William III, King of Prussia 1797–1840 [called the petty bourgeois on the throne]Friedrich Wilhelm III. {m} König von Preußen 1797–1840 [genannt der Biedermann auf dem Thron]
hist. Frederick William IV, King of Prussia 1840–1861 [called the romanticist on the throne]Friedrich Wilhelm IV. {m} König von Preußen 1840–1861 [genannt der Romantiker auf dem Thron]
hist. Frederick William II, King of Prussia [1786–1797; called the fat profligate or the fat William]Friedrich Wilhelm II. {m} König von Preußen [1786–1797; genannt der dicke Lüderjahn oder der dicke Wilhelm]
Teilweise Übereinstimmung
hist. Prussian coupStaatsstreich {m} in Preußen [Preußenschlag]
film F A King in New York [Charlie Chaplin]Ein König in New York
hist. quote Prussia was hatched from a cannonball.Preußen ist in einer Kanonenkugel geboren worden. [Honoré Gabriel Victor de Riqueti, Marquis de Mirabeau]
film F The Last King of Scotland [Kevin Macdonald]Der letzte König von SchottlandIn den Fängen der Macht
hist. PrussiaPreußen {n}
PrussiansPreußen {pl}
hist. Ducal Prussia [1525-1701]Herzogtum {n} Preußen
hist. Duchy of Prussia [1525-1701]Herzogtum {n} Preußen
hist. Kingdom of PrussiaKönigreich {n} Preußen
fish T
hist. pol. Free State of PrussiaFreistaat {m} Preußen [1918-1933]
Hanover was incorporated into Prussia.Hannover wurde Preußen angegliedert.
hist. Prussian defeat of AustriaNiederlage {f} Österreichs gegen Preußen
We are not that quick on the trigger. [idiom]So schnell schießen die Preußen nicht. [Redewendung]
hist. quote Would to God that night or Bluecher were come. [Arthur Wellesley, the first Duke of Wellington during the battle of Waterloo]Ich wollte, es wäre Nacht oder die Preußen kämen.
kingKönig {m}
games king [chess]König {m} [Schach]
actual kingeigentlicher König {m}
the Demon DrinkKönig Alkohol {m}
myth. King ArthurKönig Artus {m}
bibl. King NebuchadnezzarKönig Nebukadnezar {m}
usurper kingunrechtmäßiger König {m}
lit. F John Barleycorn [Jack London]König Alkohol
lit. F Bluebeard [fairy tale]König Blaubart
lit. F King John [William Shakespeare]König Johann
lit. theatre F King Lear [William Shakespeare]König Lear
lit. F King Rother [medieval German romance]König Rother
quote Prussia is not a country with an army, but an army with a country. [Honoré Gabriel Riqueti, comte de Mirabeau]Preußen ist kein Staat mit einer Armee, vielmehr eine Armee, die einen Staat besitzt. [Honoré Gabriel Riqueti, Graf von Mirabeau]
games King of HeartsHerz-König {m} [Kartenspiel]
games king of clubsKreuz-König {m} [Spielkarte]
God save the king.Heil dem König!
before the king {adv}vor dem König
kingly {adj} {adv}wie ein König
lit. Round Table(König Artus') Tafelrunde {f}
optics Abbe-Koenig prismAbbe-König-Prisma {n}
art relig. statue of Christ the KingChristus-König-Statue {f}
new-crowned kingfrisch gekrönter König {m}
myth. Monkey King [China]König {m} der Affen
king of the jungleKönig {m} des Dschungels
hist. King of BohemiaKönig {m} von Böhmen
King of SpainKönig {m} von Spanien
geogr. King Christian IslandKönig-Christian-Insel {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=K%C3%B6nig+in+Preu%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.152 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach König in Preußen suchen
» Im Forum nach König in Preußen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Königinnen
Königinnenfuttersaft
königinnengleich
Königinnenkäfig
Königinnenpastetchen
Königinnensubstanz
Königinnentag
Königinnen-Umber
Königinpastetchen
Königinpastete
• König in Preußen
Königin-Strelitzie
Königinsuppe
Königin-Viktoria-Pflaume
Königinwitwe
König Johann
König-Karl-Land
König-Karls-Läusekraut
König Krabs
König Lear
(Königlich)

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung