|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Können
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Können in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Können

Übersetzung 1 - 50 von 547  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Können | -
 edit 
VERB  können | konnte | gekonnt/[mit zweitem Infinitiv] können [z. B. tun können] ... 
 edit 
SYNO   bringen [ugs.] | können | schaffen ... 
[we/they/you] can
2783
[wir/sie/Sie] können
[we/they/you] may [are permitted / can possibly]
1077
[wir/sie/Sie] können
[we/they/you] are able to[wir/sie/Sie] können
Verben
to know sth. [languages, poems etc.] [e.g. I know German.]
608
etw. können [Sprachen, Gedichte usw.] [z. B. Ich kann Englisch.]
to speak sth. [to be able to speak a language] [e.g. I speak German.]
6
etw. können [eine Sprache können] [z. B. Ich kann Englisch.]
to have the ability to do sth.etw.Akk. können
Substantive
prowess [skill]
1444
Können {n}
ability
316
Können {n}
skill
187
Können {n}
expertise
109
Können {n}
skills {pl}
77
Können {n}
faculty
61
Können {n}
savvy [coll.]
40
Können {n}
competence
34
Können {n}
2 Wörter: Andere
[we/they/you] can't[wir/sie/Sie] können nicht
[we/they/you] cannot[wir/sie/Sie] können nicht
sb. coulda [coll.] [could have]jd. hätt können [ugs.] [hätte können]
sb. could havejd. hätte können
2 Wörter: Verben
to stand to lose (sth.)(etw.) verlieren können [drohende Gefahr]
to be able to get upaufstehen können
to be able to distinguishauseinanderhalten können
Unverified to pack up and go home [coll.] [idiom]einpacken können [ugs.] [Redewendung]
to do withoutentbehren können
to be able to tellerzählen können
to be able to endure sth.etw.Akk. ertragen können
to be good at sth.etw.Akk. gut können
to be able to relate to sth.etw.Akk. nachvollziehen können
to be able to subscribe to sth. [to be able to agree with sth.]etw.Akk. unterschreiben können [fig.] [zustimmen]
to boast sth. [to pride oneself on]etw.Akk. vorweisen können
to possess sth.etw.Akk. vorweisen können [fig.] [aufweisen, haben]
to be able to stand up to sth.etw.Dat. widerstehen können
to boast sth.etw. aufweisen können
to be able to take sth.etw. aushalten können
to know sth. (off) by heartetw. auswendig können
to have sth. to spareetw. entbehren können
to be capable of doing sth.etw. tun können
to be at liberty to do sth.etw. tun können [dürfen]
to chalk up sth.etw. verbuchen können
to be able to flyfliegen können
to be able to followfolgen können
to be psychichellsehen können
to have second sighthellsehen können
to follow sb.'s drift [fig.]jdm. folgen können [gedanklich]
to be able to spare sb. [make sb. available]jdn. entbehren können
to be able to make sb./sth. outjdn./etw. ausmachen können
to stand sb./sth. [coll.] [put up with]jdn./etw. ausstehen (können)
idiom to get the measure of sb./sth.jdn./etw. einschätzen (können)
to be able to stand sb./sth.jdn./etw. verknusen können [ugs.]
to be able to readlesen können
to stand the pace [fig.]mithalten können
» Weitere 68 Übersetzungen für Können innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=K%C3%B6nnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 
Forum
A 2024-03-13: Dann können wir einpacken=in that case we may (as well) pack it all in
F 2023-02-16: Paul, warum können einige von uns auf diesen Eintrag nicht voten?
A 2022-11-27: Da doch auch Texte samt Regionalismen aus dem frühen 19. oder dem 18. Jh. ...
A 2022-09-23: in vielen Fällen sind Adjektiv und Adverb gleichlautend - sie können aber ...
A 2022-09-06: ... können über die Toilette / das WC entsorgt werden
F 2022-05-10: Was können die Abkürzungen AVBG und LAG in diesem Zusammenhang bedeuten?
F 2022-05-04: Schon öfter thematisiert, aber es ist wirklich ärgerlich, dass Fachgebiete...
F 2022-03-17: Können Votes von anonymen Usern einfach gesperrt werden?
F 2022-01-26: Können die Fragen in folgender Formulierung Hauptsätze sein?
A 2021-12-23: Das hätten wir schneller haben können
A 2021-12-03: Bedienen sich nicht vorwiegend jene der Anglizismen, die weder ordentlich ...
A 2021-11-20: Wir können den Eintrag gerne löschen. Ich komme damit nicht zurecht!
A 2021-11-20: @Proteus: Können wir dann "Hofkalender" beibehalten?
F 2021-11-06: Im nächsten Jahr können wir dict dann ganz groß feiern!
F 2021-10-29: Wie können wir als Profis auf die Qualiät von MT im Internet Einfluss nehmen?
A 2021-09-29: PS: Die Problematik mit +Blüte+ ist das schiefe Bild. Wie können Kammern +...
A 2021-09-07: @sunfunlili: nicht unbedingt, zwei Linien können sich "intersecten." Aber ...
A 2021-09-07: Also "Geschmacksstoffe" und "artwidrig" können wir eliminieren.
A 2021-08-25: Farbe, Form und Größe können daher leicht (voneinander) abweichen.
A 2021-08-23: die FR Computerstimmen (alle 3) können nur EN buchstabieren

» Im Forum nach Können suchen
» Im Forum nach Können fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
konnektionistisches
konnektionistisches Netzwerk
Konnektionssystem
konnektiv
Konnektivität
Konnektivitätsanalyse
Konnektom
Konnektomik
Konnektor
(können)
• können
Können als Spielmacher
können angenommen werden
können ausgeführt werden
Können diese Flaschen weg
können hinterlegt werden
können nicht
können's
Können Sie das beschwören
Können Sie das etwas ausmalen
Können Sie es präzisieren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung