Kümmel+aus+Käse+pulen+picken+ziehen+popeln+klauben+holen+krümeln in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Eintragen in ...

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Kümmel aus Käse pulen picken ziehen popeln klauben holen krümeln

Übersetzung 201 - 250 von 4752 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	to draw breath	Luft holen
	sports to get points	Punkte holen
	gastr. wodge of cheese `[Br.]` `[Aus.]` `[coll.]`	(großes) Stück `{n}` Käse
	Cheese gives me indigestion.	Bei Käse bekomme ich Verdauungsbeschwerden.
	gastr. fried cheese with ham	gebratener / gebackener Käse `{m}` mit Schinken
	to fetch sth.	etw.^Akk. holen
	to call sb. `[fetch]`	jdn. holen
	to take (a) breath	Atem holen
	to take (a) breath	Luft holen
	to build up momentum	Schwung holen
	to get up momentum	Schwung holen
	bot. T Cambridge milk-parsley `[Selinum` `carvifolia,` `syn.:` `S.` `tenuifolium,` `Seseli` `carvifolia]`	Kümmel-Silge / Kümmelsilge `{f}`
	to bait a mousetrap with cheese	eine Mausefalle mit Käse bestücken
	to scoop `[prize` / `jackpot` / `award]`	holen `[ugs.]`
	to send for sth.	etw. holen lassen
	to send for sb.	jdn. holen lassen
	to call the police	die Polizei holen
	to bring a telescope	ein Fernrohr holen
	to fetch a doctor	einen Arzt holen
	to get a sniff	frische Luft holen
	sports to fell `[football]`	von den Beinen holen
	gastr. cheese girolle `[generic` `term;` `Girolle^®]`	Käse-Drehhobel `{m}` `[zum` `Schaben` `von` `Käse]`
	gastr. cheese fries `[Am.]`	Käse-Pommes `{pl}` `[ugs.]` `[Pommes` `frites` `mit` `Käse` `(überzogen)]`
	gastr. pulled curd cheese	Käse `{m}` mit gezogenem Teig `[gebrühter` `Knetkäse,` `Pasta` `Filata]`
	to buy some milk	Milch holen `[ugs.]` `[kaufen]`
	to summon the lift `[Br.]`	den Aufzug holen
	to fetch sb. home	jdn. nach Hause holen
	to draw a deep breath	tief Atem holen
	to draw a deep breath	tief Luft holen
	to take a deep breath	tief Luft holen
	to catch one's breath `[idiom]`	Atem holen `[verschnaufen]`
	to catch sb./sth.	sich^Dat. jdn./etw. holen
	comm. to get sth. from stock	etw. vom Lager holen
	to win laurels `[idiom]`	sich^Dat. Lorbeeren holen `[Redewendung]`
	to come after sb.	kommen, um jdn. zu holen
	Beshrew thee! `[archaic]`	Der Teufel soll dich holen!
	to go for sb./sth. `[fetch]`	jdn./etw. holen gehen
	to bring a chair for sb.	jdm. einen Stuhl holen
	to take a deep breath `[breathe` `deeply]`	tief Atem holen
	sports to win a medal	(sich^Dat.) eine Medaille holen `[ugs.]`
	to bring a bucket of water	einen Eimer Wasser holen
	to bring a pail of water	einen Eimer Wasser holen
	sports to bring in sb.	jdn. (neu ins Team) holen `[ugs.]`
	idiom to meet with a rebuff	sich^Dat. eine Abfuhr holen
	med. VetMed. to catch an infection	sich^Dat. eine Infektion holen `[ugs.]`
	idiom med. to catch a disease	sich^Dat. eine Krankheit holen `[ugs.]`
	to catch an illness	sich^Dat. eine Krankheit holen `[ugs.]`
	idiom med. to contract a disease	sich^Dat. eine Krankheit holen `[ugs.]`
	med. to contract an illness	sich^Dat. eine Krankheit holen `[ugs.]`
	to work up an appetite	sich^Dat. einen Appetit holen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=K%C3%BCmmel%2Baus%2BK%C3%A4se%2Bpulen%2Bpicken%2Bziehen%2Bpopeln%2Bklauben%2Bholen%2Bkr%C3%BCmeln
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten