|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Kündigung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Kündigung in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Kündigung

Translation 1 - 50 of 77  >>

EnglishGerman
NOUN   die Kündigung | die Kündigungen
 edit 
SYNO   Abrogation | Aufhebung ... 
jobs dismissal
1513
Kündigung {f}
law termination
613
Kündigung {f}
notice
409
Kündigung {f}
resignation [from a post, job]
287
Kündigung {f} [Rücktritt]
withdrawal [from an organisation etc.]
285
Kündigung {f} [einer Mitgliedschaft, eines Abonnements etc.]
cancellation
191
Kündigung {f} [Mitgliedschaft, Abonnement etc.]
jobs layoff
60
Kündigung {f}
abrogation
32
Kündigung {f}
quitting
32
Kündigung {f}
lay-offKündigung {f}
letter of dismissalKündigung {f}
notice of cancellationKündigung {f}
notice of determinationKündigung {f}
jobs notice of terminationKündigung {f}
RealEst. notice to quitKündigung {f}
law notice to terminate [e.g. contract, agreement]Kündigung {f} [z. B. Vertrag, Vereinbarung]
2 Words: Nouns
jobs termination for causeaußerordentliche Kündigung {f}
admin. termination without noticeaußerordentliche Kündigung {f}
jobs dismissal for exceptional reasonsaußerordentliche Kündigung {f}
law premature terminationaußerterminliche Kündigung {f}
jobs redundancy [esp. Br.] [termination of employment]betriebsbedingte Kündigung {f}
jobs compulsory redundancybetriebsbedingte Kündigung {f}
jobs termination of employment for operational reasonsbetriebsbedingte Kündigung {f}
jobs dismissal with noticefristgemäße Kündigung {f}
jobs termination with noticefristgerechte Kündigung {f}
due and proper noticefristgerechte Kündigung {f}
jobs instant dismissalfristlose Kündigung {f}
jobs summary dismissalfristlose Kündigung {f}
jobs dismissal without noticefristlose Kündigung {f}
termination without noticefristlose Kündigung {f}
law termination with immediate effectfristlose Kündigung {f}
early callfrühe Kündigung {f}
jobs psych. quiet quittinginnere Kündigung {f}
law termination for convenienceordentliche Kündigung {f}
law termination with noticeordentliche Kündigung {f}
ordinary notice of terminationordentliche Kündigung {f}
due noticeordnungsgemäße Kündigung {f}
law dismissal on grounds of personal capabilitypersonenbedingte Kündigung {f}
due noticerechtzeitige Kündigung {f}
notice in writingschriftliche Kündigung {f}
law dismissal on grounds of conductverhaltensbedingte Kündigung {f}
early callvorzeitige Kündigung {f}
3 Words: Others
at call {adv}auf tägliche Kündigung
on short notice {adv} [Am.] [of termination] [idiom]bei kurzfristiger Kündigung
at a month's notice {adv}bei monatlicher Kündigung
3 Words: Verbs
to hand in one's notice / resignationdie Kündigung einreichen
jobs to be given noticedie Kündigung erhalten
to give sb. noticejdm. die Kündigung aussprechen
to tender one's resignationseine Kündigung einreichen
3 Words: Nouns
jobs release from duties during the notice periodDienstfreistellung {f} nach Kündigung [bes. österr.]
» See 3 more translations for Kündigung within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=K%C3%BCndigung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2022-11-29: Ihre schriftliche Kündigung vom .... bedauern wir.
A 2022-11-28: Ihre Kündigung mit Schreiben vom xxx bedauern wir sehr
Q 2022-11-28: Satz zur Kündigung
A 2015-01-05: Storno / Kündigung
Q 2015-01-05: Unterschied zwischen Storno und Kündigung
Q 2014-11-07: Fehlt im Wörterbuch: sackable offence - Dienst- / Arbeitsvergehen, das ...
A 2013-11-25: Wer ein Konto kündigt, der schließt es nicht. Ein Konto wird erst NACH der...
A 2013-11-07: Yes, "er wurde betriebsbedingt gekuendigt" or betriebsbedingte Kündigung...
A 2013-03-05: +jederzeitige Kündigung+ kommt auch im deutschen Rechtskreis vor
A 2013-03-05: Man könnte es mit "Kündigung ohne besonderen Grund" umschreiben.
A 2013-03-05: jederzeitige Kündigung?
Q 2013-03-05: termination for convenience - ordentliche Kündigung
Q 2013-02-14: Kündigung
Q 2012-10-20: Zeitschrift Abonnement Kündigung
A 2011-12-16: It's a misspelling of 'Natur-Kündigung'.
A 2011-05-18: Fehler im Deutschen: ... ohne *dass* es einer Kündigung bedarf ...
Q 2011-05-18: ohne das es einer Kündigung bedarf
Q 2010-11-15: befristete vorzeitige Kündigung
Q 2010-11-11: bei Ausspruch einer Kündigung
Q 2010-05-25: Eine Kündigung ist erstmals zum Ende der Mindestlaufzeit möglich

» Search forum for Kündigung
» Ask forum members for Kündigung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kundig
kundige
kündigen
kundige Person
Kündigerrückgewinnung
kundig machen
kündigt
kündigt an
kündigte
kündigte an
• Kündigung
Kündigung aus wichtigem Grund
Kündigung des Kredits
Kündigung einer Hypothek
Kündigung eines Darlehens
Kündigung eines Guthabens
Kündigung eines Kredits
Kündigung eines Vertrags
Kündigungen
Kündigungsänderung
Kündigungsandrohung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement