About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Kündigung

Translation 1 - 50 of 77 >>

English

German

–

NOUN	die Kündigung \| die Kündigungen	edit
SYNO	Abrogation \| Aufhebung ...
Abrogation \| Aufhebung \| Außerkraftsetzung \| Kündigung Abberufung \| Ablösung \| Absetzung \| Austritt \| Demission \| Enthebung \| Entlassung \| Kündigung \| Vertragsaufhebung \| Vertragsauflösung Entlassung \| Feuerung [ugs.] \| Kündigung \| Rausschmiss [ugs.] \| Rauswurf [ugs.] © OpenThesaurus.de

jobs dismissal

1588

Kündigung {f}

law termination

642

Kündigung {f}

notice

414

Kündigung {f}

resignation [from a post, job]

308

Kündigung {f} [Rücktritt]

withdrawal [from an organisation etc.]

296

Kündigung {f} [einer Mitgliedschaft, eines Abonnements etc.]

cancellation

202

Kündigung {f} [Mitgliedschaft, Abonnement etc.]

jobs layoff

Kündigung {f}

Kündigung {f}

Kündigung {f}

Kündigung {f}

Kündigung {f}

notice of cancellation

Kündigung {f}

notice of determination

Kündigung {f}

jobs notice of termination

Kündigung {f}

RealEst. notice to quit

Kündigung {f}

law notice to terminate [e.g. contract, agreement]

Kündigung {f} [z. B. Vertrag, Vereinbarung]

2 Words: Nouns

jobs termination for cause

außerordentliche Kündigung {f}

admin. termination without notice

außerordentliche Kündigung {f}

jobs dismissal for exceptional reasons

außerordentliche Kündigung {f}

law premature termination

außerterminliche Kündigung {f}

jobs redundancy [esp. Br.] [termination of employment]

betriebsbedingte Kündigung {f}

jobs compulsory redundancy

betriebsbedingte Kündigung {f}

jobs termination of employment for operational reasons

betriebsbedingte Kündigung {f}

jobs dismissal with notice

fristgemäße Kündigung {f}

jobs termination with notice

fristgerechte Kündigung {f}

due and proper notice

fristgerechte Kündigung {f}

jobs instant dismissal

fristlose Kündigung {f}

jobs summary dismissal

fristlose Kündigung {f}

jobs dismissal without notice

fristlose Kündigung {f}

termination without notice

fristlose Kündigung {f}

law termination with immediate effect

fristlose Kündigung {f}

early call

frühe Kündigung {f}

jobs psych. quiet quitting

innere Kündigung {f}

law termination for convenience

ordentliche Kündigung {f}

law termination with notice

ordentliche Kündigung {f}

ordinary notice of termination

ordentliche Kündigung {f}

due notice

ordnungsgemäße Kündigung {f}

law dismissal on grounds of personal capability

personenbedingte Kündigung {f}

due notice

rechtzeitige Kündigung {f}

notice in writing

schriftliche Kündigung {f}

law dismissal on grounds of conduct

verhaltensbedingte Kündigung {f}

early call

vorzeitige Kündigung {f}

3 Words: Others

at call {adv}

auf tägliche Kündigung

on short notice {adv} [Am.] [of termination] [idiom]

bei kurzfristiger Kündigung

at a month's notice {adv}

bei monatlicher Kündigung

3 Words: Verbs

to hand in one's notice / resignation

die Kündigung einreichen

jobs to be given notice

die Kündigung erhalten

to give sb. notice

jdm. die Kündigung aussprechen

to tender one's resignation

seine Kündigung einreichen

3 Words: Nouns

jobs release from duties during the notice period

Dienstfreistellung {f} nach Kündigung [bes. österr.]

» See 3 more translations for Kündigung within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=K%C3%BCndigung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Kündigung/DEEN

Forum

A 2022-11-29: Ihre schriftliche Kündigung vom .... bedauern wir.
A 2022-11-28: Ihre Kündigung mit Schreiben vom xxx bedauern wir sehr
Q 2022-11-28: Satz zur Kündigung
A 2015-01-05: Storno / Kündigung
Q 2015-01-05: Unterschied zwischen Storno und Kündigung
Q 2014-11-07: Fehlt im Wörterbuch: sackable offence - Dienst- / Arbeitsvergehen, das ...
A 2013-11-25: Wer ein Konto kündigt, der schließt es nicht. Ein Konto wird erst NACH der...
A 2013-11-07: Yes, "er wurde betriebsbedingt gekuendigt" or betriebsbedingte Kündigung...
A 2013-03-05: +jederzeitige Kündigung+ kommt auch im deutschen Rechtskreis vor
A 2013-03-05: Man könnte es mit "Kündigung ohne besonderen Grund" umschreiben.
A 2013-03-05: jederzeitige Kündigung?
Q 2013-03-05: termination for convenience - ordentliche Kündigung
Q 2013-02-14: Kündigung
Q 2012-10-20: Zeitschrift Abonnement Kündigung
A 2011-12-16: It's a misspelling of 'Natur-Kündigung'.
A 2011-05-18: Fehler im Deutschen: ... ohne *dass* es einer Kündigung bedarf ...
Q 2011-05-18: ohne das es einer Kündigung bedarf
Q 2010-11-15: befristete vorzeitige Kündigung
Q 2010-11-11: bei Ausspruch einer Kündigung
Q 2010-05-25: Eine Kündigung ist erstmals zum Ende der Mindestlaufzeit möglich

» Search forum for Kündigung
» Ask forum members for Kündigung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

kundig
kundige
kündigen
kundige Person
Kündigerrückgewinnung
kundig machen
kündigt
kündigt an
kündigte
kündigte an
• Kündigung
Kündigung aus wichtigem Grund
Kündigung des Kredits
Kündigung einer Hypothek
Kündigung eines Darlehens
Kündigung eines Guthabens
Kündigung eines Kredits
Kündigung eines Vertrags
Kündigungen
Kündigungsänderung
Kündigungsandrohung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Kündigung in other languages:

Dictionary English ← German: Kündigung

Translation 1 - 50 of 77 >>