|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Kaiser
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Kaiser in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - French
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Kaiser

Translation 1 - 71 of 71


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

NOUN   der Kaiser | die Kaiser
 edit 
imperial {adj} [e.g. court, coronation, dynasty]
15
Kaiser- [z. B. Hof, Krönung, Haus]
Nouns
emperor
1324
Kaiser {m}
hist. imperator
238
Kaiser {m} [im alten Rom]
emperors
14
Kaiser {pl}
gastr. kaiser rollKaiserbrötchen {n}
geogr. geol. Kaiser Mountains {pl}Kaisergebirge {n}
hist. naut. pol. Kaiser's yachtKaiserjacht {f}
gastr. TrVocab. kaiser roll [pinwheel shaped breadroll]Kaisersemmel {f} [österr.] [auch: Wiener Semmel]
gastr. kaiser roll [hard roll]Kaiserweck {m} {f} {n} [regional] [bes. südwestd.]
gastr. kaiser rolls [hard rolls]Kaiserwecken {pl} [regional] [bes. südd.]
hist. mil. kaiser helmet [coll.] [dated]Pickelhaube {f}
2 Words: Nouns
hist. German Emperordeutscher Kaiser {m}
electr. Kaiser windowKaiser-Fenster {n}
mus. Emperor WaltzKaiser-Walzer {m} [Rsv.] [Kaiserwalzer]
hist. Austrian Emperorösterreichischer Kaiser {m}
hist. Roman emperorsrömische Kaiser {pl}
hist. Roman emperorrömischer Kaiser {m}
hist. Tang emperor [before name: Tang Emperor]Tang-Kaiser {m}
geogr. geol. Wild KaiserWilder Kaiser {m} [mountain range in Austria]
3 Words: Others
hist. Hail to the emperor!Heil dem Kaiser!
K for King [Br.]K wie Kaiser [schweiz.]
3 Words: Verbs
to acclaim sb. emperorjdn. zum Kaiser ausrufen
3 Words: Nouns
the Kaiserder deutsche Kaiser {m}
the German Emperorder deutsche Kaiser {m}
hist. Emperor Norton [San Francisco figure]Kaiser {m} Norton I.
hist. Emperor of India <Imp. Ind., RI> [Imperator Indiae, Rex Imperator]Kaiser {m} von Indien
hist. Emperor of AustriaKaiser {m} von Österreich
hist. Kaiser Wilhelm Memorial ChurchKaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche {f}
geogr. hist. Kiel CanalKaiser-Wilhelm-Kanal {m} [ab 1948 Nord-Ostsee-Kanal]
hist. Emperor Wilhelm's Land [former German colony] [rare]Kaiser-Wilhelms-Land {n} [ehemalige dt. Kolonie in Nordost-Neuguinea, 1885-1919]
pol. Kaiserling [pej.] [rare]kleiner, unbedeutender Kaiser {m}
hist. King EmperorKönig und Kaiser [Herrscher über Großbritannien und Indien]
hist. Roman-German emperorrömisch-deutscher Kaiser {m}
4 Words: Nouns
hist. the Five Good Emperorsdie fünf guten Kaiser {pl}
5+ Words: Others
He thinks he's the king of the castle.Er kommt sich vor wie der Kaiser von China.
quote It's hard to be emperor under such a chancellor. [attributed to William I, German Emperor]Es ist nicht leicht, unter einem solchen Kanzler Kaiser zu sein. [auch: Es ist schwer, ...] [Wilhelm I. zugeschrieben]
bibl. proverb Render unto Caesar the things that are Caesar's.Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist.
And I'm the Queen of England. [fig.]Und ich bin der Kaiser von China. [Redewendung]
If ..., then I'm a Chinaman! [idiom]Wenn ..., dann bin ich der Kaiser von China! [Redewendung]
proverb You can't squeeze blood out of a turnip.Wo nichts ist, da hat der Kaiser sein Recht verloren.
the smallest room (in the house)wo selbst der Kaiser zu Fuß hingeht
5+ Words: Nouns
hist. Frederick III, German Emperor and King of Prussia 1888 [called the ninety-nine day emperor]Friedrich {m} III. Deutscher Kaiser und König von Preußen 1888 [genannt der Neunundneunzig-Tage-Kaiser]
hist. Henry IV, Holy Roman EmperorHeinrich {m} IV., Kaiser des Heiligen Römischen Reiches
hist. Kaiser Wilhelm Institute of Anthropology, Human Heredity, and EugenicsKaiser-Wilhelm-Institut {n} für Anthropologie, menschliche Erblehre und Eugenik
hist. Charles V, Holy Roman EmperorKarl {m} V., Kaiser des Heiligen Römischen Reiches
hist. Charles VII, Holy Roman EmperorKarl {m} VII., Kaiser des Heiligen Römischen Reiches [Karl Albrecht von Bayern]
hist. Maximilian I, Holy Roman Emperor, called the last knightMaximilian I. {m}, Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, genannt der letzte Ritter
hist. law Constitutio Criminalis Carolina <CCC>Peinliche Gerichtsordnung {f} (Kaiser) Karls V.
Fiction (Literature and Film)
games F Emperor: Rise of the Middle KingdomDer erste Kaiser: Aufstieg des Reichs der Mitte
lit. F The Emperor Jones [Eugene O'Neill]Der Kaiser Jones
lit. F The Emperor of CaliforniaDer Kaiser von Kalifornien [Luis Trenker]
film F The Last Emperor [Bernardo Bertolucci]Der letzte Kaiser
lit. F "I, Claudius" and "Claudius the God" [two novels by Robert Graves]Ich, Claudius, Kaiser und Gott [gekürzte Verschmelzung zu einem Roman; im dt. Sprachraum: Robert von Ranke-Graves]
lit. F Emperor and Galilean [Henrik Ibsen]Kaiser und Galiläer
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
agr. bot. T
zool. T
zool. T
orn. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
» See 33 more translations for Kaiser within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Kaiser
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum
A 2022-06-02: I am reading the translation into modern German by Reinhard Kaiser
Q 2021-11-17: Ernährungsform Kaiser König Bettelmann
A 2015-09-26: Impliziert wird: Der Mann ist ein Geck, und gleichzeitig ist er so servil,...
A 2014-01-01: Auerochs ~ (Jägerlatein) Wisent; +Kaiser+ ~ Zar Alexander II.
A 2012-03-14: Ja, da hatten wir auch noch einen Kaiser.......
Q 2011-05-02: Emperor Kao Yang = Kaiser ??? ????
A 2010-07-06: z. B. Kaiser Natron, das ist bekannt.
A 2010-06-11: Made resonant by the national patter of kaiser glorification...
A 2010-01-25: Kaiser haben "Einschnitte" ... http://www.meine-broetchen.de/broetchensor...
A 2009-11-13: Unser Reopen-Kaiser "nitram"
A 2009-08-21: i can do better than find you a kriegs marine offizier -- i'll give you th...
A 2009-06-07: Warum antwortet der "*Kaiser*" eigentlich nie?
A 2009-04-09: "Wir sind Kaiser" ist eine österreichische Kultkabarettsendung
A 2009-04-09: Warum seid ihr Kaiser?
Q 2009-04-09: Jetzt ORF1 "Wir sind Kaiser" :-))
A 2009-03-06: Kaiser Natron
A 2009-03-06: with Mr Kaiser, Degerloch Surveyor of Highways, being assigned to him
A 2009-02-21: Gott erhalte Franz den Kaiser
A 2009-01-14: Wollte der Kaiser das nicht D > E ?? ;-)
A 2009-01-02: "Der Wilde Kaiser" und "Der Zahme Kaiser" ,sehr empfehlenswert!

» Search forum for Kaiser
» Ask forum members for Kaiser

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kairoer
Kairo-International
Kairologie
Kairomon
Kairomonkonzentration
Kairo-Prunkwinde
Kairos
Kais
Kaischuppen
(Kaiser)
• Kaiser
Kaiser-
Kaiseradler
Kaiser Alexander
Kaiseramazone
Kaiserammerfink
Kaiseramt
Kaiserappartements
Kaiserbär
Kaiserbarsch
Kaiserbaum

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement