Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Kalziumspiegel im Blut

Übersetzung 1 - 50 von 6218 >>

	Englisch	Deutsch
	med. blood calcium level	Kalziumspiegel `{m}` im Blut
Teilweise Übereinstimmung
	med. deficient oxygenation of the blood `[hypoxemia]`	Sauerstoffmangel `{m}` im Blut
	med. oxygen level in the blood	Sauerstoffniveau `{n}` im Blut
	film F Splendor in the Grass `[Elia` `Kazan]`	Fieber im Blut
	film F There's No Business Like Show Business `[Walter` `Lang]`	Rhythmus im Blut
	idiom to come naturally to sb.	jdm. im Blut liegen
	med. hematuria `[Am.]` `[blood` `in` `the` `urine]`	Blut `{n}` im Urin `[Harnblut]`
	idiom It runs in the blood.	Es liegt im Blut.
	med. faecal occult blood <FOB> `[Br.]`	verborgenes Blut `{n}` im Stuhl
	med. fecal occult blood <FOB> `[Am.]`	verborgenes Blut `{n}` im Stuhl
	lit. F In the Rogue Blood `[James` `Carlos` `Blake]`	Das Böse im Blut
	med. calcium level	Kalziumspiegel `{m}`
	to be in sb.'s blood `[idiom]`	jdm. im Blut liegen `[Redewendung]`
	med. high blood potassium `[hyperkalaemia]`	hoher Kaliumspiegel `{m}` im Blut `[Hyperkaliämie]`
	med. low blood potassium `[hypokalaemia]`	niedriger Kaliumspiegel `{m}` im Blut `[Hypokaliämie]`
	med. sicklemia `[sickle-cell` `trait]`	Auftreten `{n}` von Sichelzellen im Blut
	to be in one's blood `[idiom]`	etw.^Akk. im Blut haben `[Redewendung]`
	to be in one's DNA `[idiom]`	etw.^Akk. im Blut haben `[Redewendung]`
	over the limit `{adv}` `[drink-drive` `limit]`	mit zu viel Alkohol im Blut
	pharm. faecal occult blood test <FOBT> `[Br.]`	Test `{m}` auf okkultes Blut im Stuhl
	pharm. fecal occult blood test <FOBT> `[Am.]`	Test `{m}` auf okkultes Blut im Stuhl
	med. test for occult blood in stool	Test `{m}` auf verstecktes Blut im Stuhl `[Vorsorge]`
	lit. quote There is blood on her shoe.	Blut ist im Schuck. `[im` `Schuh]` `[aus` `Dornröschen` `(Gebrüder` `Grimm)]`
	mus. F My heart swims in blood	Mein Herze schwimmt im Blut `[J.` `S.` `Bach,` `BWV` `199]`
	med. haemal `{adj}` `[Br.]`	Blut-
	med. hemal `{adj}` `[Am.]`	Blut-
	anat. blood	Blut `{n}`
	lifeblood `[literary]`	Blut `{n}`
	styptic `{adj}`	Blut stillend
	Steady!	Ruhig Blut!
	to draw blood	Blut abnehmen
	med. to cough up blood	Blut aushusten
	med. to cough up blood	Blut husten
	med. to cross-match blood	Blut kreuzen
	to taste blood	Blut lecken
	to taste blood	Blut schmecken
	med. to donate blood	Blut spenden
	med. to give blood	Blut spenden
	med. to staunch	Blut stillen
	med. to transfuse blood	Blut übertragen
	to shed blood	Blut vergießen
	med. to lose blood	Blut verlieren
	gore `[shed` `blood]`	(geronnenes) Blut `{n}`
	med. anticoagulated blood	antikoaguliertes Blut `{n}`
	relig. blood of Christ	Blut `{n}` Christi
	med. shunting of blood	Blut-Shunten `{n}`
	idiom bad blood	böses Blut `{n}`
	idiom ill feeling	böses Blut `{n}`
	biol. deoxygenated blood	desoxigeniertes Blut `{n}`
	biol. deoxygenated blood	desoxygeniertes Blut `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kalziumspiegel+im+Blut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.075 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Kalziumspiegel im Blut in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Kalziumspiegel im Blut

Übersetzung 1 - 50 von 6218 >>