New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Kampf

Übersetzung 1 - 50 von 139 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN	der Kampf \| die Kämpfe	edit
SYNO	Gefecht \| Kampf \| Kleinkrieg ...
Gefecht \| Kampf \| Kleinkrieg \| Scharmützel \| Schlacht © OpenThesaurus.de

fighting {adj} [attr.] [e.g. behaviour, bull, dog, experience, mood, morale]

Kampf- [z. B. Verhalten, Stier, Hund, Erfahrung, Stimmung, Moral]

Substantive

struggle

1449

Kampf {m}

conflict

967

Kampf {m}

combat

798

Kampf {m}

fight

540

Kampf {m}

sports bout

466

Kampf {m} [Boxkampf]

battle

366

Kampf {m}

strife

235

Kampf {m}

contest

Kampf {m}

sports match

Kampf {m}

campaign

Kampf {m}

2 Wörter: Substantive

decent fight

anständiger Kampf {m}

armed struggle

bewaffneter Kampf {m}

sports one-sided fight

einseitiger Kampf {m}

bitter struggle

erbitterter Kampf {m}

desperate fight

erbitterter Kampf {m}

fierce combat

erbitterter Kampf {m}

fierce fighting

erbitterter Kampf {m}

sharp struggle

erbitterter Kampf {m}

tough fight

erbitterter Kampf {m}

uphill struggle [fig.]

harter Kampf {m}

mil. sports tough fight

harter Kampf {m} [auch fig.]

sports tough struggle

harter Kampf {m} [auch fig.]

uphill battle [fig.]

harter Kampf {m} [fig.]

sharp contest

heftiger Kampf {m}

sharp struggle

heftiger Kampf {m}

mil. delaying action [tactical]

hinhaltender Kampf {m}

psych. internal battle [within oneself]

innerer Kampf {m} [seelischer]

sociol. internal battle [within a group, party, etc.]

interner Kampf {m} [in einer Gruppe, Partei, etc.]

year-long struggle

jahrelanger Kampf {m}

agitation for sth.

Kampf {m} für etw. [meist friedlich]

uphill battle [fig.]

schwerer Kampf {m}

victorious struggle

siegreicher Kampf {m}

daily struggle

täglicher Kampf {m}

mil. unarmed combat

unbewaffneter Kampf {m}

eager fight

verbissener Kampf {m}

obstinate fight

verbissener Kampf {m}

desperate fight

verzweifelter Kampf {m}

tough battle

zäher Kampf {m}

3 Wörter: Andere

battle-born {adj}

im Kampf geboren

mil. killed in action {adj} {past-p} [postpos.] <KIA>

im Kampf gefallen

hist. pol. Clash of Civilizations [Samuel P. Huntington]

Kampf der Kulturen

after a long struggle {adv}

nach langem Kampf

battle-scarred {adj}

vom Kampf gezeichnet

geared up to do battle

zum Kampf gerüstet

3 Wörter: Verben

to breathe strife

auf Kampf sinnen

to shirk from fighting

dem Kampf ausweichen

sports to stop the fight

den Kampf abbrechen

to lead off the fight

den Kampf aufnehmen

to stop fighting

den Kampf einstellen

» Weitere 27 Übersetzungen für Kampf innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kampf.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Forum

A 2021-04-05: Läuft beim Boxen aufs Gleiche hinaus, ob die Wetten oder der Kampf geschob...
F 2019-05-18: DaWozuSo: Kampf dem Stress und Kampf dem Ärger!
A 2019-04-23: It's only to the verdant that https://www.dict.cc/?s=Kampf+ appears sweet.
A 2017-02-26: Kampf gegen die wirklichen Windmühlen
F 2016-08-30: Mein täglicher Kampf.
A 2016-05-24: Krieg/Kampf
A 2016-05-24: Krieg / Kampf
A 2015-10-13: Hitler wollte die deutsche Hegemonie über Europa. Lies bloß +Mein Kampf!+ ...
F 2014-12-19: Krieg und Kampf
A 2014-09-24: in Kampf/Boxerstellung gehen, auch: sich aufpflanzen, Haltung annehmen
A 2014-07-29: to be fought out - ausfechten, (untereinander) durch Kampf entscheiden
F 2014-05-10: Wieder Geländegewinne der Engländer im Kampf um die deutsche Sprache im ne...
F 2013-12-24: wenn Du im Kampf an Energie
A 2013-05-07: eine Alles-oder-Nichts Schlacht (oder Kampf)
A 2013-04-12: http://www.google.de/webhp?hl=en&tab=ww#hl=en&output=search&sclient=psy-ab...
A 2012-12-07: Wieder ein Kampf gegen die Windmühlen der Wörterbücher
A 2012-11-25: Ein ewiger Kampf gegen Windmühlen
A 2012-06-12: Kampf der Musikkapellen (bitte in dict.cc einfüttern, auf dass nicht das K...
A 2012-03-25: +protest matches+ smacks of the ludicrous in English - it's no good weighi...
A 2012-03-25: matches = Kampf

» Im Forum nach Kampf. suchen
» Im Forum nach Kampf. fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Kampanien
Kampanile
kampanisch
Kampanologe
Kampanologie
Kämpe
kampeln
Kampen
Kampenwand
Kampescheholz
• Kampf
Kampf-
Kampfabschnitt
Kampfabstimmung
Kampfabstimmungen
Kampfabteilung
Kampfabzeichen
Kampfadler
Kampfallianz
Kampfanlage
Kampfansage

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Kampf. in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Kampf

Übersetzung 1 - 50 von 139 >>