Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kapazität
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kapazität in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kapazität

Übersetzung 1 - 39 von 39

EnglischDeutsch
NOUN   die Kapazität | die Kapazitäten
 edit 
SYNO   Kapazität | Kondensator ... 
capacity
1418
Kapazität {f}
electr. capacitance
142
Kapazität {f} [z. B. eines Kondensators]
authority [on a subject]
9
Kapazität {f}
expert
8
Kapazität {f} [Autorität, Experte]
factivity [obs.]Kapazität {f}
acad. eminent scholarKapazität {f}
2 Wörter: Substantive
aerobic capacityaerobische Kapazität {f}
audio acoustic capacity <AC>akustische Kapazität {f} <AK>
double densitydoppelte Kapazität {f}
expected capacityerrechnete Kapazität {f}
expected capacityerwartete Kapazität {f}
econ. excess capacityfreie Kapazität {f}
idle capacityfreie Kapazität {f}
leading light [expert]führende Kapazität {f} [Experte]
mental capacitygeistige Kapazität {f}
expected capacitygeschätzte Kapazität {f}
large capacitygroße Kapazität {f}
medium capacitymittlere Kapazität {f}
ideal capacityoptimale Kapazität {f}
electr. parasitic capacitanceparasitäre Kapazität {f}
electr. infinite capacityunbegrenzte Kapazität {f}
idle capacityungenutzte Kapazität {f}
spare capacityungenutzte Kapazität {f}
available capacityverfügbare Kapazität {f}
extra capacityzusätzliche Kapazität {f}
3 Wörter: Andere
at all capacitiesbei jeder Kapazität
at full capacitybei voller Kapazität
above capacity {adj}über der Kapazität
below capacityunter der Kapazität
high-capacity {adj} [attr.]von hoher Kapazität [nachgestellt]
3 Wörter: Verben
to expand the capacitydie Kapazität erweitern
3 Wörter: Substantive
increase in capacityAusweitung {f} der Kapazität
idle capacitynicht genutzte Kapazität {f}
comp. high-capacity storageSpeicher {m} hoher Kapazität
biochem. total antioxidant capacity <TAC>totale antioxidative Kapazität {f} <TAK>
4 Wörter: Verben
to be considered the authority on sth.als Kapazität für etw. gelten
4 Wörter: Substantive
authority in this fieldKapazität {f} in seinem Bereich
electr. inter-terminal capacity [also: interterminal capacity]Kapazität {f} zwischen den Kontakten
5+ Wörter: Verben
to be a leading authority in the field of sth.eine führende Kapazität auf dem Gebiet [+ Gen.] sein
» Weitere 4 Übersetzungen für Kapazität innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kapazit%C3%A4t
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2017-04-19: wieviel Zeit und Kapazität
A 2012-02-17: Kapazität
A 2011-04-30: Vielleicht: Bis zum Ausschöpfen de...
F 2010-06-17: Für den im November 2009 in den US...
A 2010-05-12: ... ist eine Kapazität auf diesem ...
A 2010-05-08: Kapazität
A 2010-05-08: mit Raum/Platz/Kapazität für
A 2009-07-03: 'Kapazität' wäre auch noch *hoch ...
F 2008-11-26: Einheit einer Messzelle in (k)N - ...
A 2008-08-30: 1.) Kapazität zum Spracherwerb 2.)...
A 2008-07-10: capacity goes to eliminating - die...
F 2007-02-08: Kapazität
A 2006-02-17: Oder: Den Organisationen fehlt noc...
A 2005-10-20: statt "skalierbar" ginge auch "in ...

» Im Forum nach Kapazität suchen
» Im Forum nach Kapazität fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kapazitive Last
kapazitive Rückkopplung
kapazitive Spannungssonde
kapazitiver
kapazitiver Blindanteil
kapazitiver Blindleitwert
kapazitiver Drucksensor
kapazitiver Strom
kapazitiver Stromkreis
Kapazitivkühlung
• Kapazität
Kapazitäten
Kapazitätsabbau
Kapazitätsabgleich
Kapazitätsabnahme
Kapazitätsangleichung
Kapazitätsauslastung
Kapazitätsausnutzung
Kapazitätsbelag
Kapazitätsberechnung
Kapazitätsbeschränkungen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung