| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Katharina die Große

Translation 1 - 50 of 14662 >>

English

German

–

NOUN

(die) Katharina die Große | -

edit

hist. Catherine the Great [Catherine II of Russia]

Katharina {f} die Große

Partial Matches

RadioTV F Young Catherine [Michael Anderson]

Die junge Katharina

lit. F The Lost Honour of Katharina Blum

Die verlorene Ehre der Katharina Blum [Heinrich Böll]

Katharina {f}

name Kit [pet form of Katherine]

Katharina {f}

hist. Catherine de' Medici

Katharina {f} von Medici

relig. Saint Catherine of Alexandria

(heilige) Katharina {f} von Alexandrien

relig. Saint Catherine of Siena

(heilige) Katharina {f} von Siena

bibl. the (great) deluge

die (große) Sintflut {f}

bibl. the (great) flood

die (große) Sintflut {f}

idiom the sixty-four-thousand-dollar / $64,000 question

die große Preisfrage {f}

film F Grand Illusion [La Grande Illusion / Jean Renoir]

Die große Illusion

film F The Big Brawl / Battle Creek Brawl [Robert Clouse]

Die große Keilerei

film F The Passionate Friends [David Lean]

Die große Leidenschaft

film F The Big Stampede [Tenny Wright]

Die große Stampede

bibl. relig. the Great Tribulation

die Große Trübsal {f} [Luther]

to be the vogue

die große Mode sein

to bang the big drum

die große Trommel schlagen

idiom the last best hope

die letzte große Hoffnung {f}

lit. F The Great Victorian Collection [Brian Moore]

Die Große Viktorianische Sammlung

to queen it [idiom]

die große Dame spielen [Redewendung]

to have a big mouth [coll.]

die große Klappe schwingen [ugs.]

philos. relig. the great chain of being

die große Kette {f} der Wesen

film F An Affair to Remember [Leo McCarey]

Die große Liebe meines Lebens

lit. F The Big Break

Die große Pause [Vicki Baum]

art F The Great Wave off Kanagawa

Die große Welle vor Kanagawa

film F Lady Caroline Lamb [Robert Bolt]

Die große Liebe der Lady Caroline

games F Inherit the Earth: Quest for the Orb

Erben der Erde: Die große Suche

film F The Great Beauty [Paolo Sorrentino]

La Grande Bellezza – Die große Schönheit

relig. St. Catherine's Day [25 November]

Gedenktag {m} der Heiligen Katharina / Kathrina [(von Alexandrien) 25. November]

film the big screen [fig.] [cinematic world]

die große Leinwand {f} [fig.] [Welt des Kinos]

The wedding will be a low-key affair.

Die Hochzeitsfeier wird keine große Sache werden.

to hang a lantern on sth. [idiom]

etw. an die große Glocke hängen [Redewendung]

film F The Big Parade [King Vidor]

Die große Parade / Die Parade des Todes

lit. F The Great Divorce [C. S. Lewis]

Die große Scheidung / Zwischen Himmel und Hölle

lit. F Asterix and the Great Crossing

Die große Überfahrt [Asterix, Ausgabe Nr. 22]

film F The Great Ecstasy of Woodcarver Steiner

Die Große Ekstase des Bildschnitzers Steiner [Werner Herzog]

philos. relig. F The Great Chain of Being: A Study of the History of an Idea [Arthur O. Lovejoy]

Die große Kette der Wesen - Geschichte eines Gedankens

You don't have to shout it from the housetops! [idiom]

Hängen Sie es nicht an die große Glocke! [Redewendung]

to shout sth. from the rooftops [idiom]

etw.^Akk. an die große Glocke hängen [ugs.] [Redewendung]

to give sb. a good ticking-off [idiom]

jdm. auf die dicke / große Zehe treten [ugs.] [Redewendung]

Don't spread it around that ... [idiom]

Du sollst nicht an die große Glocke hängen, dass ... [Redewendung]

to have a bowel movement

auf die große Seite gehen [österr.] [Redewendung] [veraltend] [Stuhlgang haben]

jobs to be out on one's ear [coll.] [idiom]

ohne große Umstände vor die Tür gesetzt worden sein [Redewendung]

lit. F The Little Vampire in Love

Der kleine Vampir und die große Liebe [Angela Sommer-Bodenburg]

hist. Catherine of Aragon

Katharina {f} von Aragón / Aragon

hist. quote Not through speeches and majority decisions will the great questions of the day be decided - that was the great mistake of 1848 and 1849 - but by iron and blood.

Nicht durch Reden oder Majoritätsbeschlüsse werden die großen Fragen der Zeit entschieden - das ist der große Fehler von 1848 und 1849 gewesen - sondern durch Eisen und Blut. [Otto von Bismarck]

(large) concrete panel

(große) Betonplatte {f}

cloth. bridal vogue

(große) Brautmode {f}

(große) Hochzeitsmode {f}

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Katharina+die+Gro%C3%9Fe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.223 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement