Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kauf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kauf in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kauf

Übersetzung 1 - 50 von 102  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Kauf | - [das Kaufen]/die Käufe [Abläufe; gekaufte Objekte]
 edit 
SYNO   Aneignung | Anschaffung | Erwerb ... 
comm. purchase
919
Kauf {m} [Ware]
bargain
151
Kauf {m}
comm. purchasing
72
Kauf {m} [Vorgang]
buying
35
Kauf {m}
buy [coll.]
5
Kauf {m}
2 Wörter: Substantive
direct buyingdirekter Kauf {m}
direct purchasedirekter Kauf {m}
double purchasedoppelter Kauf {m}
threefold purchasedreifacher Kauf {m}
treble purchasedreifacher Kauf {m}
snip [Br.] [coll.] [bargain]günstiger Kauf {m}
good bargainguter Kauf {m}
good buyguter Kauf {m}
mega-bidMega-Kauf {m}
bad bargainschlechter Kauf {m}
bad buyschlechter Kauf {m}
straddle purchaseStraddle-Kauf {m}
accelerated purchasevorgezogener Kauf {m}
advantageous purchasevorteilhafter Kauf {m}
3 Wörter: Andere
worth buying {adj} [postpos.]den Kauf wert [nur prädikativ]
Option to buy later.Späterer Kauf möglich.
offered for salezum Kauf angeboten
comm. available for purchase {adj} [postpos.]zum Kauf verfügbar
comm. available for sale {adj} [postpos.]zum Kauf verfügbar
3 Wörter: Verben
to clinch the dealden Kauf abschließen
to contemplate buyingden Kauf beabsichtigen
to finance the purchaseden Kauf finanzieren
to make a purchaseeinen Kauf tätigen
to accept sth. [esp. something undesirable, disadvantageous, or hazardous]etw.Akk. in Kauf nehmen [Risiken, Nachteile etc.] [Redewendung]
to offer sth. for sale by tenderetw. zum Kauf ausschreiben
to induce sb. to buyjdn. zum Kauf verleiten
to put up with sb./sth. [accept]jdn./etw. in Kauf nehmen
comm. to cancel a purchasevom Kauf zurücktreten
to offer for salezum Kauf anbieten
to offer for salezum Kauf andienen
3 Wörter: Substantive
sales appealAnreiz {m} zum Kauf
inducement to buyAnreiz {m} zum Kauf
a good pennyworth <a good penn'orth> [Br.] [coll.] [bargain]ein guter Kauf {m}
law purchase on approvalKauf {m} auf Besicht [schweiz.] [geh. bzw. veraltet außerhalb der Schweiz]
approval saleKauf {m} auf Probe
purchase on approvalKauf {m} auf Probe
sale on approvalKauf {m} auf Probe
sale on trialKauf {m} auf Probe
hire purchaseKauf {m} auf Raten
hire-purchaseKauf {m} auf Raten
purchase on accountKauf {m} auf Rechnung
purchase using outside resourcesKauf {m} mit Fremdfinanzierung
purchase using mixed financingKauf {m} mit Mischfinanzierung
sale or returnKauf {m} mit Rückgaberecht
sale on exchangeKauf {m} mit Umtauschrecht
» Weitere 18 Übersetzungen für Kauf innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kauf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2018-10-13: "auf Raten kaufen" oder "Kauf auf ...
A 2018-05-11: +Schälchen+ oder was immer. Könnte...
A 2016-08-22: Kauf auf Abruf
F 2016-08-22: Kauf auf Abruf
A 2016-02-15: billigend in Kauf nehmen
A 2015-12-02: der Verkauf / Kauf ist akzeptiert,...
F 2013-02-05: Ab dem Kauf...
A 2012-05-21: Das ist der Standard-Textbaustein ...
A 2012-04-17: Kauf, sauf, mach einen drauf
A 2012-03-30: jo, stimme Dir zu .... und trotzde...
A 2011-06-25: Sogar +Google Toolbar+ funktionier...
A 2011-04-12: noch wurde deren Kauf vom Steuerza...
F 2011-04-11: Wer A tat, nahm B in Kauf
A 2010-12-18: Wenn Dir danach ist, kauf's!
A 2010-05-10: Na, dem kauf ich doch sofort was a...
A 2010-03-17: Yes, bacc is right. (I read "Ich k...
A 2010-02-18: Etwas länger, laut mwk: kauf- bzw....
A 2010-01-11: http://www.dict.cc/?s=vom+kauf+zur...
F 2009-12-16: Kauf-DVD
A 2009-12-12: zum Kauf anreizen?

» Im Forum nach Kauf suchen
» Im Forum nach Kauf fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kauender
Kauer
Kauerhaschen
kauern
kauernd
kauernde
kauernde Haltung
kauernde Stellung
Kauerstellung
kauert
• Kauf
Kauf auf Besicht
Kauf auf Probe
Kauf auf Raten
Kauf auf Rechnung
Kauf dir einen Keks
Kauf ein bis zum Umfallen
Kauf mit allen Fehlern
Kauf mit Rückgaberecht
Kauf mit Umtauschrecht
Kauf passend zu Verkauf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung