Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Kein schweres Heben

Übersetzung 51 - 100 von 702 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	to hoist	heben
	to lift	heben
	hoisting	Heben `{n}`
	tech. lifting	Heben `{n}`
	He was grievously wronged.	Ihm wurde schweres Unrecht zugefügt / angetan.
	to enhance	heben `[steigern]`
	to increase rank	Ansehen heben
	to aggrandize	Bedeutung heben
	sports to lift weights	Gewichte heben
	to heft	schwer heben
	to leverage synergies	Synergien heben
	lift / lower	Heben / Senken `{n}`
	to bring in the / one's big guns (against sb./sth.) `[idiom]`	schweres Geschütz auffahren (gegen jdn./etw.) `[Redewendung]`
	to raise sth.	etw.^Akk. heben
	to have a booze `[coll.]`	einen heben `[ugs.]`
	to have a drink	einen heben `[ugs.]`
	to raise one's spirits	jds. Laune heben
	to enhance the prestige	das Ansehen heben
	to raise standards	das Niveau heben
	to raise the level	das Niveau heben
	to look up	den Blick heben
	to raise the standard	den Standard heben
	to enhance the value	den Wert heben
	to arch one's eyebrows	die Augenbrauen heben
	to raise one's hand	die Hand heben
	to boost morale	die Moral heben
	to elevate the morals	die Moral heben
	to lift the spirits	die Stimmung heben
	to raise spirits	die Stimmung heben
	naut. to raise a wreck	ein Wrack heben
	to lift a hand	eine Hand heben
	to raise a weight	eine Last heben
	to lift a finger	einen Finger heben
	Unverified to recover a treasure	einen Schatz heben
	to aggrandize	im Ansehen heben
	lifting and lowering	Heben `{n}` und Senken
	to bring up the artillery	schweres Geschütz auffahren `[auch` `Redewendung:` `jdm.` `scharf` `entgegentreten]`
	to uphold `[raise,` `lift` `upward]`	heben `[bes.` `Blick,` `Augen]`
	idiom to go for a drink `[coll.]`	einen heben gehen `[ugs.]`
	by show of hands `{adv}`	durch Heben der Hände
	idiom to praise to the skies	in den Himmel heben
	to raise a warning finger	mahnend den Finger heben
	to raise an admonitory finger	mahnend den Finger heben
	med. severe traumatic brain injury `[Compressio` `cerebri]`	schweres Schädel-Hirn-Trauma `{n}` `[Schädel-Hirn-Trauma` `3.` `Grades]`
	idiom to put back sth. `[coll.]` `[to` `drink` `an` `alcohol` `beverage]`	einen heben `[ugs.]` `[etw.` `trinken]`
	to pull a cork `[esp.` `Am.]` `[dated]` `[have` `a` `drink]`	einen heben `[ugs.]` `[etwas` `trinken]`
	to liquor up `[Am.]` `[sl.]`	einen heben `[ugs.]` `[Alkohol` `trinken]`
	to lift `[curtain,` `fog,` `etc.]`	sich heben `[Vorhang,` `Nebel` `etc.]`
	idiom to raise one's eyes (to sb.)	(zu jdm.) den Blick heben
	med. to get a hernia	sich^Dat. einen Bruch heben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kein+schweres+Heben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Kein schweres Heben in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Kein schweres Heben

Übersetzung 51 - 100 von 702 << >>