|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Keine Panik
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Keine Panik in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Keine Panik

Übersetzung 1 - 50 von 771  >>

EnglischDeutsch
Don't panic!Keine Panik!
Teilweise Übereinstimmung
alarmismPanik {f}
panicPanik {f}
two 'n' eight [Br.] [sl.]Panik {f}
to create a panicPanik erzeugen
to spread panicPanik verbreiten
blind panicblinde Panik {f}
psych. sociol. moral panicmoralische Panik {f}
swivet [Am.]Panik {f} [große Aufregung]
to shvitz [Am.] [coll.] [Yiddish] [be in a panic]Panik haben [ugs.]
panicked {past-p}in Panik geraten
panicking {adj} {pres-p}in Panik geratend
stampeding {adj}in Panik versetzend
panicked {adj} {past-p}in Panik versetzt
stampeded {past-p}in Panik versetzt
seized with panic {adj} [postpos.]von Panik befallen
panic-stricken {adj}von Panik erfasst
stricken with terror {adj} [postpos.]von Panik erfüllt
panic-stricken {adj}von Panik ergriffen
seized with panic {adj} [postpos.]von Panik ergriffen
to spark (a) panic(eine) Panik auslösen
to paniceine Panik auslösen
to avoid a paniceine Panik vermeiden
to bring on a paniceine Panik verursachen
to be panickedin Panik geraten
to get into a panicin Panik geraten
to get panickyin Panik geraten
to hit the panic button [fig.]in Panik geraten
to panicin Panik geraten
to run scaredin Panik geraten
to be in panicin Panik sein
to hit the panic button [fig.]in Panik verfallen
to panicin Panik verfallen
to press the panic button [fig.]in Panik verfallen
to stampedein Panik versetzen
form of panicArt {f} von Panik
lit. F Live Flesh [Ruth Rendell]In blinder Panik
sth. stampedesetw. versetzt in Panik
sb. panicsjd. gerät in Panik
sb. panickedjd. geriet in Panik
idiom to hit the panic button [fig.] [coll.]die Panik kriegen [ugs.]
to panic sb.jdn. in Panik versetzen
to throw sb. into (a state of) panicjdn. in Panik versetzen
A panic broke out.Eine Panik brach aus.
No reason to panic.Kein Grund zur Panik.
to be seized with panicvon Panik erfüllt sein
to bring on a paniczu einer Panik führen
a twinge of panicein Anflug {m} von Panik
film F The Beast From 20,000 Fathoms [Eugène Lourié]Panik in New York
to flap [Br.] [coll.]die Panik / Krise kriegen [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Keine+Panik
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.
 
Forum
A 2018-01-14: Antwort auf Wenz #885497 um 10:48: Keine Panik! Niemand wird überfordert!!!
A 2017-05-12: Keine Panik!
A 2015-02-10: Locker bleiben! Keine Panik! Gemach! Nur die Ruhe! Kein Ding! Klar doch!
A 2010-12-07: Leute, keine Panik!
A 2008-05-03: nur keine Panik :)

» Im Forum nach Keine Panik suchen
» Im Forum nach Keine Panik fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
keinen Widerspruch dulden
keinen Widerspruch duldend
keinen Widerspruch zulassen
keinen Widerstand leisten
keinen Wunsch offenlassen
keinen Zoll nachgeben
keinen Zugang erhalten
keinen Zwang antun
keinen Zweck haben
keinen Zweifel zulassen
• Keine Panik
keine Pfandflasche
Keiner
keiner Antwort würdigen
Keiner bleibt allein
Keine Regel ohne Ausnahme.
keine Reinigung erforderlich
keine Reue zeigen
Kein Erfolg
Keiner ist perfekt.
keinerlei

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten