Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Kerle | Übersetzung 1 - 12 von 12 |
Englisch | Deutsch | |||||
– |
| |||||
fellas [coll.] | 143 Kerle {pl} | |||||
wretches | 62 Kerle {pl} | |||||
guys [esp. Am.] [coll.] [boys, men] | 49 Kerle {pl} | |||||
buggers | 40 Kerle {pl} | |||||
twerps | 19 Kerle {pl} | |||||
fella [coll.] | 12 Kerle {m} [regional: Kerl, Kerlchen] | |||||
3 Wörter | ||||||
You lazy-bones! | Ihr faulen Kerle! | |||||
you slowcoaches [Br.] [coll.] | ihr langweiligen Kerle [ugs.] | |||||
Fiktion (Literatur und Film) | ||||||
film F Men of Boys Town [Norman Taurog] | Das sind Kerle | |||||
film lit. F The Wild Soccer Bunch | Die Wilden Kerle [Joachim Massanek] | |||||
film F Jules Verne's Rocket to the Moon [Don Sharp] | Tolldreiste Kerle in rasselnden Raketen | |||||
lit. F Where the Wild Things Are [Maurice Sendak] | Wo die wilden Kerle wohnen |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kerle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung