About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Kern

Translation 1 - 50 of 91 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a kern \| kerns
	SYNO	Jerome David Kern \| Jerome Kern \| Kern
	Jerome David Kern \| Jerome Kern \| Kern © Princeton University

NOUN	der Kern \| die Kerne	edit
SYNO	Angelpunkt \| Dreh- und Angelpunkt ...
Angelpunkt \| Dreh- und Angelpunkt \| Drehpunkt \| Hauptgegenstand \| Hauptsache \| Herzstück \| Kern \| Kernpunkt \| Kernstück \| Schlüsselbereich \| Zentrum \| des Pudels Kern [ugs.] Betriebssystemkern \| Kern \| Kernel Kern \| Mark \| Markröhre Fokus \| Hauptaugenmerk \| Kern \| Schwerpunkt Fall \| Kern \| Kernpunkt \| Sachverhalt Kern \| Obstkern \| Samenkern \| Stein CPU \| Central Processing Unit \| Kern \| Mikroprozessor \| Zentraleinheit \| zentrale Prozessoreinheit Epizentrum [ugs.] \| Herzstück [ugs.] \| Kern \| Knotenpunkt \| Mittelpunkt \| Zentrum © OpenThesaurus.de

pivotal {adj}

170

Kern- [zentral, grundlegend]

core {adj} [attr.] [e.g. competence, group, issue, meaning; damage, drill]

146

Kern- [z. B. Kompetenz, Gruppe, Frage, Bedeutung; Schäden, Bohrer]

biol. nucl. phys. nuclear {adj} [e.g. energy, fission, membrane]

Kern- [z. B. -energie, -spaltung, -membran]

Verbs

to kern

unterschneiden

Nouns

heart [fig.]

2720

Kern {m} [einer Sache]

core

2691

Kern {m} [v. Problem, Sache, Gruppe]

gist

782

Kern {m} [das Wesentliche]

essence

605

Kern {m} [das Wesentliche]

bot. pip

450

Kern {m} [v. Obst]

bot. kernel

403

Kern {m} [Nusskern]

pith [fig.]

184

Kern {m} [das Wesentliche]

biol. phys. nucleus

141

Kern {m}

bot. pit [stone of a fruit] [esp. Am.]

123

Kern {m} [bei Steinobst]

bot. pit

110

Kern {m}

grain [literary] [core]

Kern {m} [Innerstes, Wesentliches]

quintessence

Kern {m}

math. nullspace

Kern {m}

bottom [as in: at bottom]

Kern {m} [wie in: im Kern]

bot. stone

Kern {m} [v. Steinobst]

core [of a problem, matter, subject, etc.]

Kern {m} [von Problem, Angelegenheit, Thema etc.]

mus. languid [part of an organ pipe]

Kern {m} [Teil einer Orgelpfeife]

print kern

Unterschnitt {m}

math. null space

Kern {m}

mil. kern [Scot.] [Irish] [archaic]

Soldat {m}

2 Words: Others

as the nucleus

als Kern

essentially {adv}

im Kern

at the core of sth. {adv}

im Kern [+Gen.]

basically {adv}

im Kern [fig.]

in essence {adv} [essentially]

im Kern [fig.] [im Wesentlichen]

at its core {adv}

im Kern [fig.] [im Wesentlichen]

in a nutshell {adv} [idiom] [in nuce]

im Kern [Redewendung]

At its heart, ... {adv} [idiom] [usually found at the beginning of a sentence]

Im Kern ...

cored {adj}

mit Kern [nachgestellt]

coreless {adj}

ohne Kern [nachgestellt]

2 Words: Nouns

geol. outer core

äußerer Kern {m}

the nitty-gritty [coll.]

der Kern {m} [das Wesentliche]

math. Dirichlet kernel

Dirichlet-Kern {m}

math. Fejér kernel

Fejér-Kern {m}

anat. dentate nucleus [Nucleus dentatus]

gezahnter Kern {m} [selten] [Nucleus dentatus]

hard core

harter Kern {m}

hist. historic nucleus

historischer Kern {m}

chem. hydrophilic core

hydrophiler Kern {m}

chem. hydrophobic core

hydrophober Kern {m}

geol. inner core

innerer Kern {m}

phys. unstable nucleus

instabiler Kern {m}

biol. nuclear DNA

Kern-DNA {f}

Markov kernel

Markow-Kern {m}

anat. red nucleus [Nucleus ruber]

roter Kern {m}

anat. subcortical nucleus

subkortikaler Kern {m}

biochem. nonpolar core

unpolarer Kern {m}

» See 10 more translations for Kern within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Kern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Kern/DEEN

Forum

A 2026-05-06: a nut inside of a nut = der wahre Kern (von jemandem / von etwas)
A 2022-03-03: vielleicht: Es geht um (nichts weniger als) den Kern der Staatsmacht / um ...
A 2017-07-08: der Kern-EU (die Union)
A 2014-03-27: sehr frei, aber vielleicht trifft's den Kern: "Lebenspraxis für Heranwachsende"
A 2013-10-30: Also nun zum Kern der Frage - eine Korrektur
A 2013-09-09: -hure und -nutte mag zwar zu brutal klingen, trifft aber den Kern der Sache,
A 2013-08-27: Danke, also gibt es den "Kern" wirklich auch in diesem Sinne!
A 2013-08-27: http://fragenantworten.info/Gesundheit-Wellness/Was-ist-eine-Kern-Biopsie.php
A 2013-07-16: Der Kern der Assage liegt im Wort "adoption". Dessen Bedeutung muss besser...
A 2013-04-08: "suburb" ist eher eine VORstadt (in ziemlich großer Entfernung vom Kern un...
A 2012-03-14: Es liegt im Innern. Es ist / liegt im Wesen/ Kern.
A 2011-12-11: Mein Argument hat wenigstens ein argumentativen Kern.
A 2011-01-09: vielleicht sogar "zügelloser Kern"/"zügellose Persönlichkeit"?
A 2010-12-08: Und was ist des Pudels Kern?
A 2010-12-08: Das trifft aber nicht des Pudels Kern, dass dieser *zwischenzeitliche Eint...
Q 2010-09-07: im Kern verhaftet
A 2010-07-21: ich denke es trifft den Kern
A 2009-10-23: That means: Kern Workshop nach Stundenplan (Vorgabe)!
A 2009-10-19: Des Pudels Kern :-)
A 2009-10-02: Self-Update: "sich nur selbst “auf den Kern der Sache zu besinnen”

» Search forum for Kern
» Ask forum members for Kern

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Kermesbeere
Kermesbeerengewächse
Kermeseiche
Kermeseichenglucke
Kermeseichenspanner
Kermesit
Kermesscharlach
Kermit
Kermit der Frosch
Kermodebär
• Kern
Kern der Aussage
Kern der Frage
Kern der Sache
Kern des Ganzen ist
Kern des Nucleus oculomotorius
Kern eines Einwands
Kern-
Kern- und Steinobstallergie
Kern-Cytoplasma-Austausch
Kern-DNA

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Kern in other languages:

Dictionary English ↔ German: Kern

Translation 1 - 50 of 91 >>