Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kinder+werden+flügge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kinder+werden+flügge in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kinder werden flügge

Übersetzung 1 - 50 von 2859  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
orn. to fledgeflügge werden
to spread one's wings [fig.]flügge werden [Kinder]
fledged {adj}flügge
full-fledged {adj}flügge
fully fledged {adj}flügge
independent {adj}flügge [fig.]
squab {adj}noch nicht flügge
F lit. A Modest Proposal: For Preventing the Children of Poor People in Ireland from Being a Burden to Their Parents or Country, and for Making Them Beneficial to the Public [Jonathan Swift]Bescheidener Vorschlag, wie man verhüten kann, dass die Kinder armer Leute in Irland ihren Eltern oder dem Lande zur Last fallen, und wie sie der Allgemeinheit nutzbar gemacht werden können
kinder {adj}gütiger
infantile {adj}Kinder-
childrenKinder {pl}
infantsKinder {pl}
offspringKinder {pl}
youngstersKinder {pl}
kiddies [coll.]Kinder {pl}
kids [coll.]Kinder {pl}
to babysitKinder hüten
cherubicsengelhafte Kinder {pl}
toddlerskleine Kinder {pl}
cherubsunschuldige Kinder {pl}
children's {adj} [attr.]Kinder-
young'uns [coll.]Kinder {pl}
to rear childrenKinder aufziehen
to bear childrenKinder gebären
to raise childrenKinder großziehen
to baby-sitKinder hüten
to indulge childrenKinder verwöhnen
foreign childrenausländische Kinder {pl}
med. handicapped childrenbehinderte Kinder {pl}
child beggarsbettelnde Kinder {pl}
bloodline childrenblutsverwandte Kinder {pl}
joint childrengemeinsame Kinder {pl}
breastfed childrengestillte Kinder {pl}
contemporary childrenheutige Kinder {pl}
bereaved childrenhinterlassene Kinder {pl}
stroller [Am.]Kinder-Sportwagen {m}
tiny totskleine Kinder {pl}
young childrenkleine Kinder {pl}
boisterous childrenlärmende Kinder {pl}
biological childrenleibliche Kinder {pl}
underage childrenminderjährige Kinder {pl}
neol. stillborn childrenstillgeborene Kinder {pl}
bereaved childrentrauernde Kinder {pl}
naughty childrenunartige Kinder {pl}
bastard childrenuneheliche Kinder {pl}
wild childrenungezügelte Kinder {pl}
obstinate childrenwiderspenstige Kinder {pl}
wild childrenzügellose Kinder {pl}
Kinder Surprise™ [Kinder Egg]Kinderüberraschungsei {n}™
FoodInd. toys Kinder egg [coll.] [Kinder®]Überraschungsei® {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kinder%2Bwerden%2Bfl%C3%BCgge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Kinder+werden+flügge suchen
» Im Forum nach Kinder+werden+flügge fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kinder in Pflege
Kinder jeden Alters
Kinder jedes Alters
Kinder nicht zugelassen!
Kinder sind willkommen.
Kinder und Erwachsene
Kinder unter 5 sind frei.
Kinder unter 7 Jahren
Kinder verscheuchen
Kinder verwöhnen
Kinder von heute
Kinder zum halben Preis.
Kinder zur Welt bringen
Kinder über fünf Jahre
Kinder, seid brav!
Kinder-
Kinder- und Hausmärchen
Kinder- und Jugendarzt
Kinder- und Jugendgesetz
Kinder- und Jugendhilfe
Kinder- und Jugendmedizin

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten