|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kisten+Kasten+voll
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kisten+Kasten+voll in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kisten Kasten voll

Übersetzung 201 - 250 von 598  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
budget [archaic] [bagful, bundle]Sack {m} voll
sackfulSack {m} voll
bagfulsSäcke {pl} voll
sackfulsSäcke {pl} voll
shovelfulSchaufel {f} voll
basinfulSchüssel {f} voll
bowlfulSchüssel {f} voll
tankfulTank voll {m}
pocketfulTasche {f} voll
teacupfulTasse {f} voll
teacupfulTeetasse voll {f}
platefulTeller {m} (voll)
potfulTopf {m} voll
wineglassfulWeinglas {n} voll
film F Identity Thief [Seth Gordon]Voll abgezockt
film F Full Frontal [Steven Soderbergh]Voll Frontal
film F Just Married [Shawn Levy]Voll verheiratet
entire {adj}voll [gesamt, komplett]
crowded {adj}voll [mit Leuten]
geet {adj} [Br.: esp. North East] [sl.]voll [ugs.] [sehr]
tanked {adj} [sl.]voll [ugs.] [volltrunken]
tight {adj} [coll.] [drunk]voll [ugs.] [besoffen]
ripe {adj} [archaic] [drunk]voll [ugs.] [betrunken]
very {adv}voll- [ugs.] [Jugendslang]
full to overflowing {adj} [postpos.] [fig.]brechend voll [fig.]
jam-packed {adj} [coll.]gepfropft voll [ugs.]
chock-a-block {adj} [esp. Br.] [coll.]gerammelt voll [ugs.]
chock-full {adj} [coll.]gerammelt voll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]gerammelt voll [ugs.]
mobbed {adj}gerammelt voll [ugs.]
packed out {adj} [Br.] [coll.]gerammelt voll [ugs.]
jam-packed {adj} [coll.]gerappelt voll [ugs.]
sb. cramsjd. stopft voll
jam-packed {adj} [coll.]knüppeldick voll [ugs.]
adventureful {adj}voll Abenteuer [nachgestellt]
fin. fully funded {adj} {past-p}voll abgesichert [finanziell]
regardful {adj}voll Achtung [nachgestellt]
in good working condition {adj}voll arbeitsbereit [betriebsfähig]
in full leaf {adj}voll belaubt [Baum]
booked outvoll belegt [Flugzeug]
automot. on full lock [Br.] [steering wheel]voll eingeschlagen [Lenkrad]
sports a / one hundred percent fit {adj}voll einsatzfähig [Sportler]
agog with expectation {adj} [pred.]voll Erwartung [nachgestellt]
full of deceit {adj} [postpos.]voll Falschheit [nachgestellt]
concupiscent {adj}voll Fleischeslust [nachgestellt]
daisied {adj} [full of daisies]voll Gänseblümchen [nachgestellt]
fully charged {adj} [battery]voll geladen [Batterie]
homesick {adj}voll Heimweh [nachgestellt]
really / totally cool {adj}voll krass [ugs.]
really / totally phat {adj} [sl.]voll krass [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kisten%2BKasten%2Bvoll
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Kisten+Kasten+voll suchen
» Im Forum nach Kisten+Kasten+voll fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kissing-Spines-Syndrom
Kiss of Death
Kiss of the Dragon
KISS-Prinzip
KiSSR
KiSS-Syndrom
Kistchen
Kiste
Kiste Bier
Kiste für alte Kleider
Kisten
kistenartig
Kistenbeitel
Kistenbretter
Kisteneisen
Kistenheber
Kistenmacher
Kistennummer
Kistenöffner
Kistenträger
Kistentrommel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung