About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Knie

Translation 1 - 75 of 75

English

German

–

NOUN	das Knie \| die Knie	edit
SYNO	Knie \| Kniegelenk \| Fase [fachspr.] ...
Knie \| Kniegelenk Fase [fachspr.] \| Knie \| Winkel © OpenThesaurus.de

anat. Unverified genual {adj}

Knie-

Nouns

anat. knee [Genu]

5757

Knie {n}

anat. knees

232

Knie {pl}

tech. elbow

Knie {n} [eines Rohres]

geogr. hydro. (river) knee

Knie {n} [Flussknie]

geogr. hydro. (sharp) bend [river knee]

Knie {n} [markante Flussbiegung]

MedTech. knee total endoprosthesis <knee TEP>

Knietotalendoprothese {f} <Knie-TEP>

2 Words: Nouns

med. sore knee

aufgeschlagenes Knie {n}

med. bad knee

böses Knie {n}

bended knees

gebeugte Knie {pl}

bent knee

gebeugtes Knie {n}

med. knee surgery [operation]

Knie-OP {f} [kurz] [Knieoperation]

med. flail knee joint [Genu laxum]

Knie-Schlottergelenk {n}

MedTech. knee TEP <KTEP>

Knie-TEP {f} <KTEP> [kurz für: Knie-Totalendoprothese]

med. rugby knee

Rugby-Knie {n} [Morbus Osgood-Schlatter]

med. sore knee

schmerzhaftes Knie {n}

med. stiff knee

steifes Knie {n}

VetMed. offset knee [bench knee]

verschobenes Knie {n} [Stellungsanomalie bei Pferden]

trembling knees

zitternde Knie {pl}

3 Words: Verbs

to bend one's knee

das Knie beugen

to bend the knee

das Knie beugen

to bow the knee

das Knie beugen

to genuflect

das Knie beugen [als Ehrerbietung]

med. to rest one's knee

das Knie schonen

Unverified to lock one's knees

die Knie durchdrücken [Knie zu stark nach hinten gestreckt halten]

to brace the knees

die Knie schienen

to rush sth.

etw.^Akk. übers Knie brechen [ugs.] [Redewendung]

to put sb. over one's knee [idiom]

jdn. übers Knie legen [Redewendung]

idiom to have one's legs turn to jelly

jds. Knie werden weich

to be in a funk [Br.] [coll.]

schlotternde Knie haben

to clench one's knees

seine Knie umklammern

to hug one's knees

seine Knie umklammern

to get weak at / in the knees [idiom]

weiche Knie bekommen [Redewendung]

3 Words: Nouns

med. knee hyperextension [Genu recurvatum]

(abnorm) überstreckbares Knie {n} [das einen nach vorn offenen Winkel bildet] [Genu recurvatum]

med. twisted knee

Innenbanddehnung {f} im Knie

sports knee/shin guard

Knie- und Schienbeinschutz {m}

med. heel-knee test

Knie-Hacken-Versuch {m}

med. clergyman's knee [coll.] [prepatellar bursitis]

Schleimbeutelentzündung {f} am Knie [Entzündung des Schleimbeutels auf der Vorderseite der Kniescheibe]

med. prepatellar bursitis [Bursitis praepatellaris]

Schleimbeutelentzündung {f} am Knie [Entzündung des Schleimbeutels auf der Vorderseite der Kniescheibe]

4 Words: Others

My knees began to buckle.

Ich bekam weiche Knie.

4 Words: Verbs

to get on one's knees

auf die Knie gehen

to prostrate

in die Knie gehen

to bring sb. to his knees

jdn. auf die Knie bringen

to bring sb. to one's knees [also fig. idiom]

jdn. auf die Knie zwingen [auch fig. Redewendung]

to bring sb. to her / his knees [idiom]

jdn. in die Knie zwingen [Redewendung]

to knee sb.

jdn. mit dem Knie stoßen

to graze one's knee

sich^Dat. das Knie abschrammen

to scrape one's knee

sich^Dat. das Knie aufschürfen

med. to skin one's knee

sich^Dat. das Knie aufschürfen

med. to twist one's knee

sich^Dat. das Knie verdrehen

to shoot oneself in the foot [coll.] [idiom]

sich^Dat. ins Knie schießen [ugs.] [fig.] [Redewendung]

4 Words: Nouns

a shot in the foot [fig.]

ein Schuss {m} ins Knie [fig.]

MedTech. knee-ankle-foot orthosis <KAFO>

Knie-Knöchel-Fuß-Orthese {f}

push with the knee

Stoß {m} mit dem Knie

5+ Words: Others

Joke's on you! [idiom]

Da hast du dir selbst ins Knie geschossen. [Redewendung]

med. The knee (joint) is locked.

Das Knie / Kniegelenk ist blockiert. [Kniegelenkblockierung]

He kneed his opponent in the chest.

Er hat seinem Gegner mit dem Knie eins gegen den Brustkasten gegeben. [ugs.]

Go fuck yourself, asshole! [vulg.]

Fick dich ins Knie, du Arschloch! [vulg.]

if the knee is affected

wenn das Knie in Mitleidenschaft gezogen ist

5+ Words: Verbs

to fall down on one's knees

auf die Knie fallen / niederfallen

to reach down to the knee

bis ans Knie hinunter reichen

to force things

die Dinge übers Knie brechen [ugs.] [Redewendung]

to dance a child on one's knee

ein Kind auf dem Knie schaukeln

to dandle a child on one's knee

ein Kind auf dem Knie schaukeln

to knee sb. in the guts

jdm. das Knie in den Magen rammen

to knee sb. in the groin

jdm. das Knie zwischen die Beine stoßen

idiom to drive sb. to his / her knees

jdn. auf / in die Knie zwingen

to force sb. to her / his knees

jdn. auf / in die Knie zwingen / befehlen / nötigen

to be self-defeating

sich ins eigene Knie schießen [ugs.] [Redewendung]

to prostrate before sb.

vor jdm. auf die Knie fallen

5+ Words: Nouns

brake operated by knee

mit dem Knie betriebene Bremse {f}

furn. kneehole desk

Schreibtisch {m} mit Öffnung für die Knie

Fiction (Literature and Film)

film F Claire's Knee [Éric Rohmer]

Claires Knie

lit. F Plunder Squad [Richard Stark]

Harte Zeiten, weiche Knie

mus. F Knees up, Mother Brown. [Song]

Hoch die Knie, Mother Brown. [Lied]

» See 34 more translations for Knie within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Knie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Forum

Q 2018-12-18: lacerated [knee, ankle, etc.] ? = ? aufgeschlagen [Knie, Knöchel usw.]
A 2018-12-11: Im US Englischen steht alles was zwischen Knie und Kehlkopf angesiedelt ist
Q 2015-02-21: Wie kann man denn "ächzend in die Knie gehen" übersetzen?
Q 2014-07-15: Falls der Server nicht bald in die Knie geht ... offensichtlich haben die ...
A 2013-06-26: wie wär's mit "sich ins Knie schießen" ? oder "sich den (eigenen) Laden ka...
Q 2013-05-09: auf das Knie liegen sollte man sich
A 2012-08-24: Ein Mensch mit Affenhänden kann sich im Stehen die Knie kratzen.
A 2012-08-12: Keine dict-Lösung übers Knie brechen!
A 2010-11-26: Hier haben sich die PC-Gläubigen selbst ins Knie... usw.
A 2010-09-17: "Eingedreht" stimmt nicht ganz. Das Knie kann sich auch ausdrehen, oder si...
A 2009-12-18: Ui... da hätte ich mir ja beinahe selbst ins Knie geschossen...
A 2009-12-09: die vor einer Stunde für das Frühstück im Eierkocher gekochten Eier" "das ...
A 2009-11-21: ...zu vorschnell/zu voreilig sein/sich in etwas (hinein)stürzen/ verneint ...
Q 2008-10-15: Gleitlager (Knie)
A 2008-01-15: Oder nagel dir ne Frikadelle ans Knie - da kannste solange dann drehen, bi...
A 2008-01-05: Ich versuche grade verzweifelt, mich auf mein (abgewinkeltes bzw. angewink...
A 2008-01-05: Besser noch: http://www.google.de/search?hl=de&ie=UTF-8&sa=X&oi=spell&res...
A 2007-01-02: Seine Knie drohten unter ihm nachzugeben.
A 2006-11-07: übers Knie gebrochen (eine Reaktion, Massnahme etc.)
A 2006-09-12: geh auf die Knie und befreie den Stein von Blättern

» Search forum for Knie
» Ask forum members for Knie

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

knickst
knickste
Knickstelle
Knickstellen
Knicktrinkhalm
Knickung
Knickverstärker
Knickwandtopf
Knickwiderstand
Knidos
• Knie
Knie-
Knieairbag
Knieankunftszeit
Kniearthroskopie
Knieaufnahme
Knieaußenband
Kniebandage
Kniebänder
Kniebank
kniebedeckend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Knie in other languages:

Dictionary English ← German: Knie

Translation 1 - 75 of 75