|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Knopf [oft pej ] [kleiner Mann Kerl]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Knopf in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Knopf [oft pej] [kleiner Mann Kerl]

Translation 1 - 50 of 5748  >>

EnglishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
chap [Br.] [coll.]Knopf {m} [ugs.] [oft pej.] [veraltend] [kleiner Mann, Kerl]
old chap [coll.] [Br.]alter Knabe {m} [veraltend] [ugs.] [oft hum.] [Kerl, Mann]
any (old) guy who comes along [coll.]jeder Dahergelaufene {m} [auch: jeder dahergelaufene Kerl] [ugs.] [oft pej.]
fellow [chap]Knabe {m} [ugs.] [oft hum oder pej.] [hier: erwachsener Mann]
zool. alpha male [also fig.: person]Alphamännchen {n} [auch fig. ugs., oft pej.: durchsetzungsfähiger, andere dominierender Mann]
midgetWicht {m} [kleiner Kerl]
A man's man!Ein Mann von einem Mann! [Ein echter Kerl!]
He's bad medicine. [Am.] [coll.] [idiom]Er ist ein gefährlicher Bursche. [Mann, Kerl] [Redewendung]
chuffBauer {m} [pej.] [fig.] [ungehobelter Kerl]
wally [Br.] [coll.] [silly or inept person]Blödmann {m} [pej.] [Dummkopf, blöder Kerl]
bloke [Br.] [coll.] [only in combination with an adj.] [pej.]Knochen {m} [ugs.] [pej.] [Typ, Kerl]
bimbo [sl.] [often pej.] [man or fellow]Kerl {m} [hier meist pej.] [dummer Kerl]
bastard [coll.] [pej.]Knilch {m} [salopp] [pej.] [unangenehmer Kerl, Fiesling]
skunk [coll.]Saukerl {m} [ugs.] [pej.] [gemeiner Kerl, Lump]
dumb-ass [Am.] [sl.] [pej.]blöder Hund {m} [ugs.] [pej.] [dummer Kerl]
RealEst. second-home estate [Br.]Rolladensiedlung {f} [alt] [ugs.] [oft hum.] [oft pej.] [Wohngebiet, in dem vorwiegend Zweit- und Ferienwohnungen zu finden sind]
bastard [coll.] [pej.]Knülch {m} [salopp] [pej.] [Knilch: unangenehmer Kerl, Fiesling]
cockerel [obs.] [fig.]Streithahn {m} [ugs., oft hum.] [bei einem jungen Mann]
heavily built {adj} [man]grobschlächtig [pej.] [Mann]
comm. rinky-dink outfit [esp. Am.] [coll.] [pej.]Klitsche {f} [ugs.] [pej.] [kleiner Betrieb]
brutal man [pej.]Rohling {m} [pej.] [brutaler Mann]
bugger [esp. Br.] [coll.] [pej.]Sack {m} [ugs.] [pej.] [Mann]
wienie [sl.]Pimmelchen {n} [ugs.] [hum.] [pej.] [kleiner Penis]
tinpot competition [esp. Br.] [coll.]Provinzwettbewerb {m} [fig.] [pej.] [unbedeutender kleiner Wettbewerb]
zool. ankle chomper [little (savage) dog, such as a dachshund]Wadenbeißer {m} [ugs.] [pej.] [kleiner, bissiger Hund]
snippet [Am.] [coll.] [rare] [a small or insignificant person]Wicht {m} [pej.] [kleiner oder unwichtiger Mensch]
short arse [Br.] [vulg.] [pej.] [also: short-arse]halbe Portion {f} [ugs.] [pej.] [kleiner Mensch]
short ass [Am.] [vulg.] [pej.] [also: short-ass]halbe Portion {f} [ugs.] [pej.] [kleiner Mensch]
sissy [coll.]Mädchen {n} [pej.] [femininer Mann / Junge]
pussy [effeminate male] [Am.] [coll.] [pej.]Schlappschwanz {m} [femininer Mann] [ugs.] [pej.]
chunk [coll.] [pej.] [fig.] [fat man]Fettsack {m} [ugs.] [pej.] [fig.] [dicker Mann]
greenhorn [esp. Am.] [coll.]Milchbart {m} [leicht pej.] [junger, unerfahrener Mann]
old git <OG> [Br.] [coll.]alter Knacker {m} [salopp pej.] [älterer Mann]
sapling [literary] [young and slender or inexperienced man]Jüngling {m} [geh. od. iron. pej.] [junger Mann]
lightweight [sl.] [pej.] [sb. who cannot handle much alcohol]Milchtrinker {m} [ugs.] [pej.] [(noch) nicht trinkfester Mann]
messy personSchlamper {m} [ugs.] [pej.] [unordentlicher Mann bzw. Junge]
lamented {adj} {past-p}bejammert [oft pej.]
modern {adj} [up-to-date; often pej.: newfangled]neumodisch [oft pej.]
passionate {adj} [(overly) impassioned, emotive]pathetisch [oft pej.]
talkative {adj}redselig [oft pej.]
sentimental {adj} [maudlin]rührselig [oft pej.]
sentimental {adj}sentimental [oft pej.]
overrefined {adj} [often pej.]überfeinert [oft pej.]
juridified {adj} {past-p} [often pej.]verrechtlicht [oft pej.]
quaint {adj} [quirky, odd]verschroben [oft pej.]
to Sovietise [Br.]sowjetisieren [oft pej.]
to Sovietizesowjetisieren [oft pej.]
abstainer [from alcohol]Abstinenzler {m} [oft pej.]
pol. pulpiteer [pej.] [agitator]Agitator {m} [oft pej.]
overabundance of university graduatesAkademikerschwemme {f} [oft pej.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Knopf++%5Boft+pej+%5D+%5Bkleiner+Mann+Kerl%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.100 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Knopf [oft pej ] [kleiner Mann Kerl]/DEEN
 
Forum

» Search forum for Knopf [oft pej ] [kleiner Mann Kerl]
» Ask forum members for Knopf [oft pej ] [kleiner Mann Kerl]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Knollige Seidenpflanzen
Knolliges Fuchsschwanzgras
Knolliges Glanzgras
Knolliges Läusekraut
Knolliges Lieschgras
Knolliges Lungenkraut
Knolliges Mädesüß
Knolliges Rispengras
(Knolliges) Zypergras
Knolliges Zypergras
Knopf
Knopf-
knopfähnlich
Knopfakkordeon
Knopfamboss
Knopfannähmaschine
Knopfaugen
Knopf aus Bein
Knopfband
knöpfbar
Knopfbatterie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement