Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Koffer+packen+können+müssen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Koffer+packen+können+müssen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Koffer packen können müssen

Übersetzung 1 - 50 von 884  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to pack one's suitcaseden Koffer packen
to pack one's bagsseine Koffer packen
to pack bags [fig.]die Koffer packen [fig.]
to be told to get packing (one's suitcases) [also fig.]aufgefordert werden, seine Koffer zu packen [auch fig.]
idiom to be in for sth. [coll.]sich auf etw. gefasst machen können / müssen
You must be psychic! [idiom]Sie müssen hellsehen können! [Idiom] [formelle Anrede]
travel caseKoffer {m}
chestKoffer {m}
cofferKoffer {m}
suitcaseKoffer {m}
trunkKoffer {m}
suitcasesKoffer {pl}
trunksKoffer {pl}
travel bag [suitcase]Koffer {m}
keister [dated]Koffer {m}
bags [suitcases]Koffer {pl}
roadbedKoffer {m} [Straßen-, Gleisbettung]
box [dated] [trunk]Koffer {m} [Schrankkoffer]
automot. Unverified box truckKoffer [Lastkraftwagen mit Kofferaufbau]
idiotKoffer {m} [österr.] [ugs.] [dummer Mensch]
to carry a trunkeinen Koffer tragen
med. first-aid boxErste-Hilfe-Koffer {m}
automot. transp. body [of a trailer]Koffer {m} [eines Aufliegers]
to carry the trunk upstairsden Koffer hinauftragen
to carry the trunk downstairsden Koffer hinuntertragen
to secure the suitcaseden Koffer fest zumachen
box-roomKammer {f} für Koffer und Gerümpel
to clutchpacken
to grapplepacken
heapPacken {m}
stackPacken {m}
to grasppacken [fassen]
to packpacken [Koffer]
to thrillpacken [mitreißen]
to stowpacken [verstauen]
(great) bundlePacken {m}
(great) packagePacken {m}
to carry the trunk up the stairsden Koffer hinauftragen
to carry the trunk down the stairsden Koffer hinuntertragen
box with a false bottomKoffer {m} mit falschem Boden
to grippacken [Gefühle, mitreißen]
to make uppacken [Paket]
to wrap uppacken [Paket]
to pack (away)packen [verstauen]
packingPacken {n} [Kofferpacken etc.]
to cramvoll packen [alt]
Unverified scruffingam Genick packen
to boxin Kisten packen
to boxin Schachteln packen
idiom to live out of one's suitcaseaus dem Koffer leben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Koffer%2Bpacken%2Bk%C3%B6nnen%2Bm%C3%BCssen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Koffer+packen+können+müssen suchen
» Im Forum nach Koffer+packen+können+müssen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Koffeinentzug
koffeinfrei
koffeinfreier Kaffee
Koffeingehalt
koffeinhaltig
koffeinhaltiges Produkt
koffeiniert
Koffeinismus
Koffeinsucht
Koffer
Koffer mit falschem Boden
Kofferanhänger
Kofferaufbau
Kofferbombe
Kofferbomber
Kofferdam
Kofferdam-Halter
Kofferdam-Instrumente
Kofferdam-Klammerzange
Kofferdam-Lochzange
Kofferdam-Rahmen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten