Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Koliken bekommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Koliken bekommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Koliken bekommen

Übersetzung 301 - 350 von 424  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   Koliken bekommen | bekam Koliken/Koliken bekam | Koliken bekommen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to have / get one's wish fulfilledseinen Wunsch erfüllt bekommen
You will catch it. [coll.]Du wirst deine Strafe bekommen.
idiom They just can't get enough.Sie bekommen einfach nicht genug.
Our cat has had kittens.Unsere Katze hat Junge bekommen.
to be collared (by sb.)(von jdm.) ein Halsband angelegt bekommen
idiom to take a pasting (from sb.)(von jdm.) eine tüchtige Abreibung bekommen
idiom to clear one's head (again)(wieder) einen klaren Kopf bekommen [ugs.]
idiom to get one's just desertsbekommen, was man verdient (hat)
to enjoy the status one deservesden Stellenwert bekommen, der einem zusteht
to get a commission in the armyeine Stellung als Offizier bekommen
idiom to get a dressing-down [coll.]eine Zigarre verpasst bekommen / kriegen [ugs.]
idiom to gain a footholdeinen Fuß in die Tür bekommen
to have / throw a (temper) tantrumeinen Wutanfall haben / bekommen / kriegen [ugs.]
idiom to get a roasting [coll.]eins auf den Deckel bekommen [ugs.]
idiom to get a proper ticking-offeins aufs Dach kriegen / bekommen [ugs.]
idiom to take frightes mit der Angst zu tun bekommen
to get involved in sth.es mit etw. zu tun bekommen
to catch a glimpse of sth.etw. nur kurz zu sehen bekommen
to get value for money [idiom]etwas für sein Geld bekommen [Redewendung]
to be food-deprived [humans]nicht genug zu essen haben / bekommen
idiom to suddenly feel like doing sth.plötzlich Lust bekommen, etw. zu tun
idiom to get one's comeuppance [coll.]seinen Teil (schon noch) bekommen [ugs.]
to compose one's featuressich wieder in die Gewalt bekommen
med. to develop arthritisArthritis bekommen
idiom to get sth. wrapped up [coll.]etw. eingetütet bekommen [ugs.] [zum Abschluss bringen]
gastr. to not agree with sb./sth. [This food doesn't agree with me / my stomach.]jdm./etw. nicht bekommen [Das Essen bekommt mir / meinem Magen nicht.]
to have got sb./sth. [have come into possession of]jdn./etw. bekommen haben
med. to come down with malariaMalaria bekommen
to be sickening for the measles [Br.] [archaic](die) Masern bekommen [an den Masern erkranken werden]
to get an appetite (for sth.) [also fig.]Appetit bekommen (auf etw.) [auch fig.]
to catch the busden Bus bekommen
to make the busden Bus bekommen
idiom to get the jitters [coll.] [get extremely nervous]den Flattermann bekommen [ugs.] [extrem nervös werden]
to get one's (full) driving licence [Br.] [after passing the test]den Führerschein bekommen
to get whiff of sth. [fig.] [rare] [come to know sth.]Dunst von etw.Dat. bekommen [fig.] [etw. erfahren]
to have a babyein Baby bekommen
jobs to be given a firm (job / training place etc.) offereine Zusage bekommen
to get head [Am.] [vulg.]einen geblasen bekommen [vulg.]
to turn sour [wine, beer, milk]einen Stich bekommen [ugs.] [sauer werden] [Wein, Bier, Milch.]
to take sth. to the face [get hit]etw.Akk. ins Gesicht bekommen [getroffen werden]
idiom to set eyes on sb./sth. [coll.] [idiom]jdn./etw. zu Gesicht bekommen [Redewendung]
to get cold feet [also fig. idiom]kalte Füße bekommen [auch fig. Idiom]
to get wind of sth. [idiom]von etw.Dat. Wind bekommen [Redewendung]
to be tipped off by sb. [coll.]von jdm. etw.Akk. gesteckt bekommen [ugs.] [Tipp bekommen]
to get whiff of sth. [fig.] [rare] [come to know sth.]Wind von etw. bekommen [fig.] [etwas erfahren]
sth. makes sb.'s flesh crawl / creepetw. lässt jdn. eine Gänsehaut bekommen
Is there any post for me? [Br.]Habe ich Post bekommen?
to come in for (a lot of) praise(viel) Lob für etw. bekommen
idiom to have to pay the bill [fig.]die Rechnung serviert bekommen [fig.]
to get a gold star [as praise from a teacher]ein Bienchen kriegen / bekommen [ostd.] [fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Koliken+bekommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Koliken bekommen suchen
» Im Forum nach Koliken bekommen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kolibris
Kolibrischwärmer
Kolibriweibchen
Kolicit
Kolienterotoxämie
Koliertuch
koliform
Kolik
kolikartig
Koliken
• Koliken bekommen
Kolikmittel
Kolinsky
Kolinsky-Pinsel
Kolinskyfell
Koliphage
Koliruhr
Kolisepsis
Kolitis
Kolitschit
koliähnlich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten