|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Kommentar zu jdm./etw.
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Kommentar zu jdm./etw. in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Kommentar zu jdm etw

Translation 1 - 50 of 49028  >>

commentary on sb./sth.Kommentar {m} zu jdm./etw.
Partial Matches
to (make a) comment (on sth.)einen Kommentar (zu etw.Dat.) abgeben
to decline to comment on sth.einen Kommentar zu etw.Dat. ablehnen
sb. could not be reached for commentjd. war für einen Kommentar nicht zu erreichen
to get sb./sth. back (to sb./sth.)jdn./etw. (zu jdm./etw., nach etw. [Dat.], an etw.Akk.) zurückschaffen
to elevate sb./sth. to sb./sth. [fig.]jdn./etw. zu jdm./etw. erheben [fig.]
if sb./sth. refers back to sb./sth.wenn jd./etw. zu jdm./etw. zurückverweist
to rate sth. in comparison to sb./sth.etw. im Vergleich zu jdm./etw. einschätzen
to add one's comments to sth.etw.Akk. mit einem Kommentar versehen
sb. attributes sth. to sb./sth.jd. misst jdm./etw. etw. zu
to class sb./sth. among sb./sth.jdn./etw. zu jdm./etw. zählen
to class sb./sth. with sb./sth.jdn./etw. zu jdm./etw. zählen
to owe sth. to sb./sth.etw. jdm./etw. zu verdanken haben
to owe sb./sth. sth.jdm./etw. etw. zu verdanken haben
to point sth. to sth./sb. [Br.]etw. zu etw./jdm. hinwenden
belonging to sb./sth. {adj} {pres-p}(zu) jdm./etw. gehörend
sb. deserves sth.etw. steht jdm. zu
sb. has dibs on sth. [sl.]etw. steht jdm. zu
referred back to sb./sth. {past-p}zu jdm./etw. zurückverwiesen
to walk over (to sb./sth.)(zu jdm./etw.) hinübergehen
to hurry back (to sb./sth.)(zu jdm./etw.) zurückeilen
to look up (at sb./sth.)hinaufsehen (zu jdm./etw.)
to appertain to sb./sth.zu jdm./etw. dazugehören
to belong to sb./sth.zu jdm./etw. gehören
to belong with sb./sth.zu jdm./etw. gehören
to pertain to sb./sth. [belong as a part etc.]zu jdm./etw. gehören
to approach sb./sth. [towards observer]zu jdm./etw. heranrücken
to trot up to sb./sth. [towards observer]zu jdm./etw. hertrotten
to lead to sb./sth.zu jdm./etw. hinführen
to peek at sb./sth.zu jdm./etw. hingucken
to approach sb./sth. [away from observer]zu jdm./etw. hinrücken
to trot up to sb./sth. [away from observer]zu jdm./etw. hintrotten
to stare over at sb./sth.zu jdm./etw. hinüberstarren
to suit sb./sth.zu jdm./etw. passen
to reach sb./sth. [under awkward conditions]zu jdm./etw. vordringen
to point at sb./sth.zu jdm./etw. weisen
to mosey on over to sb./sth. [coll.]zu jdm./etw. weiterschlendern
to be numbered among sb./sth.zu jdm./etw. zählen
attitude towards sb./sth.Einstellung {f} zu jdm./etw.
Unverified turning to / toward sb./sth.Hinwendung {f} zu jdm./etw.
sb. is entitled to sth.etw.Nom. steht jdm. zu
sb. awarded sth. to sb.jd. erkannte jdm. etw. zu
sb. is entitled to sth.jdm. kommt etw.Nom. zu
sb. is entitled to sth.jdm. steht etw.Nom. zu
to congratulate sb. on sth.jdm. zu etw.Dat. gratulieren
to advise sb. to do sth.jdm. zu etw.Dat. raten
to recommend sb. to do sth.jdm. zu etw.Dat. raten
to bring sb. up to be sb./sth.jdn. zu jdm./etw. erziehen
to look up at sth./sb.zu etw./jdm. aufschauen [hochblicken]
to get to sb./sth. [reach]zu jdm./etw. kommen [erreichen]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Kommentar+zu+jdm.%2Fetw.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.457 sec


» Search forum for Kommentar zu jdm./etw.
» Ask forum members for Kommentar zu jdm./etw.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kommentar (ist) überflüssig.
Kommentar zu jdm./etw.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers