Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Konferenz der Versicherungsaufsichtsbehörden der Mitgliedstaaten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Konferenz der Versicherungsaufsichtsbehörden der Mitgliedstaaten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Konferenz der Versicherungsaufsichtsbehörden der Mitgliedstaaten

Übersetzung 1 - 50 von 21781  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
educ. [Standing Conference of the Ministers of Education and Cultural Affairs of the Länder in the Federal Republic of Germany]Ständige Konferenz {f} der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland [Kultusministerkonferenz]
law Directive on the approximation of laws of the Member States relating to trademarks [89/104/EEC ]Richtlinie {f} zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken [Markenrichtlinie] [89/104/EEC]
at the conference {adv}auf der Konferenz
decision of the conferenceBeschluss {m} der Konferenz
to attend the meeting personallypersönlich bei der Konferenz anwesend sein
ecol. pol. Conference of the Parties <COP> [UNFCCC]Konferenz {f} der Vertragsparteien [Klimarahmenkonvention]
at the time of the meeting {adv}zum Zeitpunkt der Konferenz
to attend the meeting in personpersönlich bei der Konferenz anwesend sein
of (the) [belonging to sb./sth.]der [Genitiv {f} oder {pl}] [z. B. der Frau, der Männer, der Häuser]
member statesMitgliedstaaten {pl}
pol. United Nations Conference on Sustainable Development <UNCSD>Konferenz {f} der Vereinten Nationen über nachhaltige Entwicklung
F film The Man Who Knew Too Much [Alfred Hitchcock]Der Mann, der zu viel wusste [alt: Der Mann, der zuviel wußte]
F lit. The Man Who Knew Too Much [G. K. Chesterton]Der Mann, der zu viel wusste [alt: Der Mann, der zuviel wußte]
pol. United Nations Conference on Environment and Development <UNCED>Konferenz {f} der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung
member countries [of an international organization]Mitgliedstaaten {pl} [Mitgliedsländer]
F lit. The TrialDer Prozess [Franz Kafka] [auch: Der Process, Der Proceß, Der Prozeß]
econ. pol. United Nations Conference on Trade and Development <UNCTAD>Konferenz {f} der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung <UNCTAD>
astron. the Moon <☾> [Earth's only natural satellite]der Mond {m} <☾> [der einzige natürliche Satellit der Erde]
F lit. The Thief of Always [Clive Barker]Der Dieb der Zeit / Das Haus der verschwundenen Jahre
med. Heberden's disease [Herberden's nodes]Arthrose {f} der distalen Interphalangealgelenke der Finger [Herberden-Arthrose der Finger]
90s-era ... [e.g. 90s-era fashion]... der Neunziger [ugs.] [der 1990er Jahre] [z. B. Mode der Neunziger]
if it comes to the worstwenn der Fall der Fälle eintritt [ugs.] [wenn der schlimmste Fall eintritt]
EU European Conference of Postal and Telecommunications Administrations <CEPT> [CEPT: Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications]Europäische Konferenz {f} der Verwaltungen für Post und Telekommunikation
protection of the health of workers and the general publicSchutz {m} der Gesundheit der Arbeitskräfte und der Bevölkerung
F lit. The Supernatural Ways of Royalty [Kris Vallotton, Bill Johnson]Eine Frage der Ehre: Der übernatürliche Lebensstil der Königskinder
F lit. The Three Times Lost DogDer 3x verlorene Hund oder: Der Junge, der kein Zwerg sein wollte [Kinderbuch: Karla Höcker]
lit. myth. the Wandering Jewder wandernde Jude {m} [selten] [auch: der Wandernde Jude] [der Ewige Jude]
archi. art hist. in the Romanesque period {adv}in der Romanik [auch: in der Zeit der Romanik]
F film Scaramouche [George Sidney]Scaramouche, der galante Marquis / [DDR-Titel] ScaramoucheDer Mann mit der Maske
F lit. Wolf to the Slaughter [Ruth Rendell]Schweiß der Angst / [neu:] Der Wolf auf der Schlachtbank
place of silence, meditation, prayer and retreatOrt {m} der Besinnung, der Meditation, des Gebetes und der Ruhe
F lit. The Hound of the Baskervilles [Arthur Conan Doyle]Der Hund der Baskervilles [oft: Der Hund von Baskerville]
F film lit. The Spy Who Came in from the Cold [novel: John le Carré, film: Martin Ritt]Der Spion, der aus der Kälte kam
zool. murine {adj} [related to the genus Mus or the family Muridae]zur Gattung der Mäuse oder der Familie der Langschwanzmäuse gehörend
F lit. The Italian, or the Confessional of the Black Penitents [Ann Radcliffe]Der Italiäner oder Der Beichtstuhl der Schwarzen Büßermönche
EU law Council Directive 84/450/EEC concerning misleading and comparative advertisingIrreführungsrichtlinie {f} der EU [Richtlinie zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über irreführende Werbung]
lit. the Court of Miracles [The Hunchback of Notre Dame]der Hof {m} der Wunder [Der Glöckner von Notre Dame]
EU date of cessation of presumption of conformity of the superseded standard <doc>Datum {n} des Erlöschens der Vermutung der Konformität der ersetzten Norm
F lit. theatre The Playboy of the Western World [John Millington Synge]Der Held der westlichen Welt / Der Held des Westerlands / Ein wahrer Held / Gaukler von Mayo
He was the kingpin of the Democratic organization in Chicago.Er war der wichtigste Mann in der Organisation der Demokraten von Chicago.
F film Tarzan the Ape Man [with Johnny Weissmuller]Tarzan, der Affenmensch / Tarzan, der Herrscher des Urwalds / Tarzan, der Mann aus dem Urwald
F theatre The Double BassDer Kontrabass [Patrick Süskind] [1981 erschienen als „Der Kontrabaß“ und immer noch so im Handel; in Spielplänen etc. meist „Der Kontrabass“]
F lit. The Last Battle [C. S. Lewis]Der Kampf um Narnia [auch: Der letzte Kampf] [auch: Die Tür auf der Wiese. Eine Geschichte aus dem Wunderlande Narnia]
conferenceKonferenz {f}
consultationKonferenz {f}
discussionKonferenz {f}
bot. narcissus [any member of: genus Narcissus, family Liliaceae or Amaryllidaceae]Narzisse {f} [aus der Gattung der Narzissen in der Familie der Lilien- bzw. Amaryllisgewächse]
art hist. To every age its art. To art its freedom. [Secessionist art movement motto]Der Zeit ihre Kunst. Der Kunst ihre Freiheit. [Motto der Wiener Secession]
meeting [conference]Konferenz {f}
F lit. Tevye the dairyman [from Yiddish: Tevye der milkhiker; protagonist of several storys by Sholem Aleichem]Tewje {m}, der Milchmann [aus jiddisch: Tewje der Milchiger; Protagonist mehrerer Erzählungen von Scholem Alejchem]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Konferenz+der+Versicherungsaufsichtsbeh%C3%B6rden+der+Mitgliedstaaten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.235 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Konferenz der Versicherungsaufsichtsbehörden der Mitgliedstaaten suchen
» Im Forum nach Konferenz der Versicherungsaufsichtsbehörden der Mitgliedstaaten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Konfektionsanzug
Konfektionsgeschäft
Konfektionsgröße
Konfektionsgrößen
Konfektionsindustrie
Konfektionskleidung
Konfektionslöffel
Konfektionsware
Konfektmacher
Konfektmacherin
Konferenz
Konferenzablauf
Konferenzaufnahme
Konferenzbesuch
Konferenzbüro
Konferenzdiplomatie
Konferenzdolmetschen
Konferenzdolmetscher
Konferenzen
Konferenzgespräch
Konferenzlinie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung