Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Konstruktion
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Konstruktion in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Konstruktion

Übersetzung 1 - 34 von 34

EnglischDeutsch
NOUN   die Konstruktion | - [das Konstruieren; Bauweise]/die Konstruktionen [Gebilde]
 edit 
SYNO   Bau | Errichtung | Konstruktion
construction
377
Konstruktion {f}
design
207
Konstruktion {f}
structure
40
Konstruktion {f}
architecture [structure]
6
Konstruktion {f}
construct
6
Konstruktion {f} [gedanklich]
constructingKonstruktion {f} [das Konstruieren]
2 Wörter: Substantive
ling. absolute constructionabsolute Konstruktion {f}
computer-aided design <CAD>computergestützte Konstruktion {f}
computer-aided design <CAD>computerunterstützte Konstruktion {f}
automot. dedicated design [for a specific vehicle]fahrzeugspezifische Konstruktion {f}
all-steel constructionGanzstahl-Konstruktion {f}
engin. EU computer-aided design <CAD> [ISO]rechnergestützte Konstruktion {f} [DIN EN ISO]
computer-aided designrechnerunterstützte Konstruktion {f}
comp. computer-aided design <CAD>rechnerunterstützte Konstruktion {f}
ling. non-finite clausesatzwertige Konstruktion {f}
archi. constr. tensegrity constructionTensegrity-Konstruktion {f} [Tensegrity ist ein engl. Kofferwort aus tension und integrity]
toggle mechanismTotpunkt-Konstruktion {f} [Autoverdeck]
feeble constructionwindige Konstruktion {f} [ugs.] [nicht solide, zweifelhaft]
shaky constructionwindige Konstruktion {f} [ugs.] [nicht solide, zweifelhaft]
chem. phys. Wulff constructionWulff-Konstruktion {f}
3 Wörter: Substantive
inherently safe design (measure) [ISO 12100]inhärent sichere Konstruktion {f} [ISO 12100]
constr. hardwood constructionKonstruktion {f} aus Hartholz
the engineering of the female bodyKonstruktion {f} des Frauenkörpers
structure of a machineKonstruktion {f} einer Maschine
air sandwich structureLuft-Sandwich-Konstruktion {f}
archi. post-and-beam constructionPfosten-Riegel-Konstruktion {f}
risk reduction by design [EN 292, obsolete]Risikominderung {f} durch Konstruktion [EN 292, veraltet]
question of constructionSache {f} der Konstruktion
simplification of designVereinfachung {f} der Konstruktion
4 Wörter: Andere
essential for this constructionwesentlich für diese Konstruktion
4 Wörter: Substantive
compact and robust designkompakte und robuste Konstruktion {f}
5+ Wörter: Andere
constr. tech. where construction permitssofern die Konstruktion dies erlaubt
5+ Wörter: Substantive
math. compass and straight-edge constructionKonstruktion {f} mit Zirkel und Lineal
Fiktion (Literatur und Film)
sociol. F The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge [Peter L. Berger and Thomas Luckmann]Die gesellschaftliche Konstruktion der Wirklichkeit. Eine Theorie der Wissenssoziologie
» Weitere 13 Übersetzungen für Konstruktion innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Konstruktion
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2020-12-21: Vielleicht eine Konstruktion mit "...
A 2018-06-23: Paul, also sollte Deiner Meinung n...
A 2018-06-23: Und genau deswegen bietet sich ein...
A 2015-08-29: Design müsste eigentlich Konstrukt...
A 2015-07-20: Es geht hier wohl um das tragende ...
A 2015-04-11: Wenn das Bild halbwegs rüberkommen...
F 2015-01-27: Kommasetzung bei "zu"-Konstruktion
A 2014-12-08: wieso nicht eine andere Konstruktion?
F 2014-04-14: Experten rund um die Konstruktion ...
F 2014-01-26: theologische Konstruktion, seltsam.
A 2013-06-05: Die entsprechende Konstruktion:
A 2012-11-13: Agree, +Konstruktion+ needs to be ...
A 2012-08-26: schräge Konstruktion
A 2012-07-31: Wenn die Konstruktion vorgelegt wird?
A 2012-02-12: @Lisadict: Warum so wenig Treffer ...
A 2011-12-11: design > Konstruktion
A 2011-11-09: die "um zu" konstruktion funktioni...
A 2011-10-20: die Konstruktion/das Design für ei...
A 2011-09-26: Konstruktion ist auf Robustheit un...
A 2011-06-21: Besser (13:49): Die Konstruktion "...

» Im Forum nach Konstruktion suchen
» Im Forum nach Konstruktion fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
konstruiert
konstruierte
konstruierte Handlung
konstruierte Sprache
Konstrukt
Konstrukte
Konstrukteur
Konstrukteure
Konstrukteurin
Konstrukteurinnen
• Konstruktion
Konstruktion aus Hartholz
Konstruktionismus
konstruktionistischer
Konstruktions-Fehlermöglichkeits-
Konstruktionsabteilung
Konstruktionsarbeiten
Konstruktionsarten
Konstruktionsaufwand
konstruktionsbedingt
konstruktionsbedingte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung