|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Konten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Konten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Konten

Übersetzung 1 - 59 von 59

EnglischDeutsch
NOUN   das Konto | die Konten/Kontos [selten]/Konti [selten]
 edit 
acc. fin. accounts
460
Konten {pl}
2 Wörter: Verben
acc. to reconcile accountsKonten abgleichen
acc. to settle accountsKonten abgleichen
acc. to square accountsKonten abgleichen
acc. to balance accountsKonten abrechnen
acc. to clear accountsKonten abrechnen
to tallyKonten abstimmen
to agree accountsKonten abstimmen
to reconcile accountsKonten abstimmen
acc. to square accountsKonten abstimmen
to agree items of an accountKonten abstimmen
acc. fin. to square accountsKonten begleichen
to doctor accountsKonten fälschen
to falsify accountsKonten fälschen
to manipulate accountsKonten fälschen
acc. to doctor accountsKonten frisieren
acc. to wangle accountsKonten frisieren
acc. to tamper with accountsKonten frisieren [ugs.]
acc. to administer accountsKonten führen
to check accountsKonten kontrollieren
to check accountsKonten nachprüfen
acc. fin. to audit accountsKonten prüfen
acc. fin. to cast accountsKonten saldieren
to conclude accountsKonten schließen
acc. fin. to audit accountsKonten überprüfen
to verify accountsKonten überprüfen
to reconcile accountsKonten vergleichen
2 Wörter: Substantive
balanced accountsabgeglichene Konten {pl}
fin. cooked accounts [coll.]frisierte Konten {pl} [ugs.]
acc. maintained accountsgeführte Konten {pl}
joint accountsgemeinsame Konten {pl}
top accountsumsatzstärkste Konten {pl}
insured accountsversicherte Konten {pl}
numerous accountszahlreiche Konten {pl}
3 Wörter: Andere
Accounts differ.Konten unterscheiden sich.
3 Wörter: Verben
acc. to balance accountsdie Konten abrechnen
acc. to agree the accountsdie Konten ausgleichen
acc. to approve the accountsdie Konten billigen
acc. to cook the accounts [coll.] [idiom]die Konten fälschen
fin. to auditdie Konten prüfen
acc. to audit the accountsdie Konten prüfen
acc. to close the accountsdie Konten schließen
to cook up the accounts [idiom]die Konten schminken [Redewendung]
to adopt the accountsdie Konten übernehmen
3 Wörter: Substantive
reconciliation of accountsAbgleich {m} der Konten
settlement of accountsAbrechnung {f} der Konten
fin. balancing of accountsAbschluss {m} der Konten
reconcilementAbstimmung {f} von Konten
acc. fin. reconciliationAbstimmung {f} von Konten
doctoring of accountsFälschung {f} von Konten
manipulation of accountsFälschung {f} von Konten
acc. ministerial accountsKonten {pl} der Ministerien
accounts of a companyKonten {pl} eines Unternehmens
conflicting accountsnicht übereinstimmende Konten {pl}
auditor of public accountsPrüfer {m} öffentlicher Konten
4 Wörter: Verben
to bank with ...bei ... seine Konten haben
4 Wörter: Substantive
discretionary accountsmit Vollmacht geführte Konten {pl}
acc. fin. allowance for doubtful accountsWertberichtigung {f} für dubiose Konten
5+ Wörter: Andere
in accordance with the accounts {adv}in Übereinstimmung mit den Konten
» Weitere 5 Übersetzungen für Konten innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Konten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2014-01-30: Malware kann sich nicht in Internetbanking Konten einschleichen...
A 2012-05-07: Er meinte: Konten / Bücher frisieren;-)
A 2012-02-28: Nach Konten sortiert und in der Reihenfolge, wie sie kontiert wurden
A 2011-12-04: Konten beschönigen
F 2011-12-04: window-dress accounts = Konten frisieren?
A 2011-10-05: Sie werden zu "Schlümpfen" gemacht, die die Konten recyceln.... ???
F 2011-08-27: Geschlossene Konten und offene Einträge
A 2011-01-14: Konten eröffnen
A 2010-04-25: Etliche der Konten sind bereits wegen "double registration" geschlossen.
A 2009-11-26: *account development* scheint mir eher *Kundenentwicklung* (nicht Konten-)...
A 2009-08-13: haben Konten 'Laufzeiten' oder 'Lebensdauer'?
A 2009-08-13: Eher "Laufzeit" als "Lebensdauer" bei Konten, oder?
A 2009-01-14: Pural von "Konto" ist "Konten"
A 2008-11-09: ? Konten mit starken Abgängen
A 2008-05-07: für Konten mit Überziehungsmöglichkeit / Dispositionskonten
F 2008-01-23: Übernahme von Vorläufen auf Konten (posting the ledgers)

» Im Forum nach Konten suchen
» Im Forum nach Konten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kontaminierung
Kontaminierungsrisiko
Kontango
Kontemplation
kontemplativ
kontemplativer
kontemplativer Orden
kontemplieren
Kontemporanität
kontemporär
• Konten
Kontenabgleich
Konten abgleichen
Konten abrechnen
Kontenabrechnung
Kontenabschluss
Konten abstimmen
Kontenabstimmung
Kontenabsummierung
Kontenanalyse
Kontenance

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung