|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Kontingente erfüllen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Kontingente erfüllen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Kontingente erfüllen

Translation 1 - 50 of 163  >>

EnglishGerman
VERB   Kontingente erfüllen | erfüllte Kontingente/Kontingente erfüllte | Kontingente erfüllt
 edit 
to fulfil quotas [Br.]Kontingente erfüllen
Partial Matches
contingentsKontingente {pl}
to allocate quotasKontingente aufteilen
to increase quotasKontingente erhöhen
to exhaust quotasKontingente erschöpfen
to comply witherfüllen
to fulfil [Br.]erfüllen
to fulfill [Am.]erfüllen
to granterfüllen
to satisfy [needs]erfüllen [Bedürfnisse]
to inform with [impregnate]erfüllen [durchdringen]
to imbueerfüllen [füllen]
to meet sth.etw. erfüllen
to meet requirementsAnforderungen erfüllen
to fulfil qualifications [Br.]Bedingungen erfüllen
to meet conditionsBedingungen erfüllen
to meet requirementsBedingungen erfüllen
to possess qualificationsBedingungen erfüllen
to meet a needBedürfnisse erfüllen
to answer expectationsErwartungen erfüllen
to satisfy expectationsErwartungen erfüllen
to meet criteriaKriterien erfüllen
to qualify for benefitLeistungsvoraussetzungen erfüllen
to come true [of a wish]sich erfüllen
to meet standardsStandards erfüllen
to fulfil obligations [Br.]Verpflichtungen erfüllen
to answer [request]erfüllen [Bitte, Wunsch]
to pervade sth.etw. erfüllen [durchdringen]
to do sth. as easy as anything [coll.]etw. spielend erfüllen
to live up to sb.'s expectationsjds. Erwartungen erfüllen
to measure up to sb.'s expectationsjds. Erwartungen erfüllen
to fulfil sb.'s desires [Br.]jds. Wünsche erfüllen
to fulfill sb.'s desires [Am.]jds. Wünsche erfüllen
to become realsich erfüllen [Wunsch]
to come up to scratch [coll.] [to meet standards](die) Standards erfüllen
to comply with all formalitiesalle Formalitäten erfüllen
to tick all the boxes [idiom]alle Kriterien erfüllen
to fulfil certain criteria [Br.]bestimmte Kriterien erfüllen
to do what it says on the tin [Br.] [fig.] [coll.]das Versprechen erfüllen
to meet needsden Bedarf erfüllen
idiom to do the trick [coll.]den Zweck erfüllen
to serve the purposeden Zweck erfüllen
to serve the same purposedenselben Zweck erfüllen
to be up to pardie Anforderungen erfüllen
to complydie Auflagen erfüllen
to comply with the conditionsdie Bedingungen erfüllen
to be up to scratch [coll.]die Erwartungen erfüllen
to come up to expectationsdie Erwartungen erfüllen
to deliver the goods [fig.]die Erwartungen erfüllen
to answer one's hopesdie Hoffnungen erfüllen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Kontingente+erf%C3%BCllen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for Kontingente erfüllen
» Ask forum members for Kontingente erfüllen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kontinentalwüste
Kontinentbildung
kontinente
kontinente Ileostomie
Kontinentplatte
Kontinenz
kontinenzerhaltend
kontingent
Kontingente
Kontingente aufteilen
• Kontingente erfüllen
Kontingente erhöhen
Kontingente erschöpfen
Kontingentflüchtlinge
kontingentieren
kontingentiert
Kontingentierung
Kontingentierungssystem
Kontingents
Kontingenz
Kontingenzanalyse

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement