Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kopf+oben+behalten+halten+hochhalten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kopf+oben+behalten+halten+hochhalten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kopf oben behalten halten hochhalten

Übersetzung 451 - 500 von 1813  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
med. acephalobrachiusMissgeburt {f} ohne Kopf und Arme
med. acephalocardiusMissgeburt {f} ohne Kopf und Herz
F lit. Head Down [Stephen King]Kopf runter
brains [of the gang]Kopf {m} [der Bande]
noodle [Am.] [Can.] [sl.]Kopf {m} [eines Menschen]
mind [type of mind]Kopf {m} [fig.] [Denkart]
Keep your head down!Kopf runter! [ugs.]
to demand sb.'s headjds. Kopf verlangen
anat. brachiocephalic artery <BA> [Arteria brachiocephalica]Kopf-Armarterie {f}
med. aftercoming headnachfolgender Kopf {m} [bei der Geburt]
headlong {adv} [without careful thought]Hals über Kopf
precipitately {adv}Hals über Kopf [ugs. für: überstürzt]
with head held high {adv}mit erhobenem Kopf
gaunt-headed {adj} [rare]mit hagerem Kopf [nachgestellt]
with head held high {adv}mit hocherhobenem Kopf
light in the headwirr im Kopf
to cover one's headden Kopf bedecken
idiom to duck one's headden Kopf einziehen
idiom to take the blameden Kopf hinhalten [fig.]
to bow one's headden Kopf neigen
to cock one's headden Kopf zurückwerfen
idiom to set sb. straightjdm. den Kopf zurechtrücken
idiom to get one's wayseinen Kopf durchsetzen
to lower one's headseinen Kopf senken
to lose one's headseinen Kopf verlieren
equest. zool. facial markings [horse etc.]Abzeichen {pl} am Kopf
anat. brachiocephalic trunk [Truncus brachiocephalicus]Arm-Kopf-Gefäßstamm {m}
a brilliant mindein brillanter Kopf {m} [fig.]
med. cold in the headErkältung {f} im Kopf
head of the queueKopf {m} der Warteschlange
art head of a womanKopf {m} einer Frau
head of a listKopf {m} einer Liste
head of a letterKopf {m} eines Briefes
art head of a boyKopf {m} eines Jungen
art head of a girlKopf {m} eines Mädchens
art head of a manKopf {m} eines Mannes
cloth. head and neck protectionKopf- und Nackenschutz {m}
head and neck supportKopf- und Nackenstütze {f}
med. head-neck cancer <HNC>Kopf-Hals-Krebs {m}
ling. head-feature convention <HFC>Kopf-Merkmale-Konvention {f}
My head aches.Mir schmerzt der Kopf.
to be upside downauf dem Kopf stehen
to stand upside downauf dem Kopf stehen
to turn upside downauf den Kopf stellen
to mopeden Kopf hängen lassen [fig.] [Redewendung]
to be clear-headedeinen klaren Kopf haben
idiom to remain level-headedeinen kühlen Kopf bewahren
idiom to have a hangovereinen schweren Kopf haben
to affect the headin den Kopf gehen
idiom I've had it up to here with ... [coll.]Mir steht ... bis oben hin. [ugs.]
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kopf%2Boben%2Bbehalten%2Bhalten%2Bhochhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Kopf+oben+behalten+halten+hochhalten suchen
» Im Forum nach Kopf+oben+behalten+halten+hochhalten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kopf einer jungen Frau
Kopf einer Liste
Kopf einer Urkunde
Kopf eines Briefes
Kopf eines Jungen
Kopf eines Mannes
Kopf eines Mädchens
Kopf hoch!
Kopf hoch, Brust raus!
Kopf hoch, Brust raus.
Kopf Ludwig Schames
Kopf oder Zahl
Kopf oder Zahl?
Kopf runter
Kopf runter!
Kopf stehen
Kopf und Kragen riskieren
Kopf voran
Kopf voraus
Kopf weg!
Kopf-

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten