|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kopf+verlieren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kopf+verlieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kopf verlieren

Übersetzung 351 - 400 von 817  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to do mental arithmeticim Kopf rechnen
to cock one's head [incline]seinen Kopf neigen
idiom to put / lay one's head on the blockseinen Kopf riskieren
to lower one's headseinen Kopf senken
equest. zool. facial markings [horse etc.]Abzeichen {pl} am Kopf
anat. brachiocephalic trunk [Truncus brachiocephalicus]Arm-Kopf-Gefäßstamm {m}
econ. GDP per capitaBIP {n} pro Kopf
econ. GDP per capitaBruttoinlandsprodukt {n} pro Kopf
med. cold in the headErkältung {f} im Kopf
sociol. head-down generationGeneration {f} Kopf unten
clean-shaven headglatt rasierter Kopf {m}
myth. Medusa's headKopf {m} der Medusa
head of routineKopf {m} der Routine
head of pageKopf {m} der Seite
entry words {pl}Kopf {m} der Titelaufnahme
header wordsKopf {m} der Titelaufnahme
head of the queueKopf {m} der Warteschlange
baby's headKopf {m} des Babys
art female headKopf {m} einer Frau
art head of a womanKopf {m} einer Frau
head of a listKopf {m} einer Liste
law commencement clauseKopf {m} einer Urkunde
head of a letterKopf {m} eines Briefes
art head of a boyKopf {m} eines Jungen
art head of a girlKopf {m} eines Mädchens
art head of a manKopf {m} eines Mannes
pitch-and-tossKopf oder Zahl
games Head or tail? [this side or that side; often used in plural in tossing a coin to decide a choice, etc.]Kopf oder Zahl?
cloth. head and neck protectionKopf- und Nackenschutz {m}
head and neck supportKopf- und Nackenstütze {f}
med. head and neck carcinoma <HNC>Kopf-Hals-Karzinom {n}
med. head-neck cancer {sg} <HNC>Kopf-Hals-Karzinome {pl}
med. head and neck cancer <HNC>Kopf-Hals-Krebs {m}
med. head-neck cancer <HNC>Kopf-Hals-Krebs {m}
ling. head-feature convention <HFC>Kopf-Merkmale-Konvention {f}
bradNagel {m} ohne Kopf
econ. GDP per capitaPro-Kopf-BIP {n}
econ. GDP per capitaPro-Kopf-Bruttoinlandsprodukt {n}
ecol. per capita emissionsPro-Kopf-Emissionen {pl}
capitation feePro-Kopf-Gebühr {f}
acad. econ. per capita indicatorsPro-Kopf-Indikatoren {pl}
per capita consumptionPro-Kopf-Konsum {m}
per-capita productivityPro-Kopf-Produktivität {f}
capitation grantPro-Kopf-Zulage {f}
overhead workÜber-Kopf-Arbeiten {n}
overhead work {sg}Über-Kopf-Arbeiten {pl}
lit. F Break no Bones [Kathy Reichs]Hals über Kopf
bot. T
bot. T
bot. T
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kopf%2Bverlieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2023-05-08: In einer deutschen Wilde-Übers. wurde der Ausdruck anscheinend -- mE sehr...
A 2010-01-18: Diese Deutung (den Kopf verlieren) finde ich im Zusammenhang aber unlogisch.

» Im Forum nach Kopf+verlieren suchen
» Im Forum nach Kopf+verlieren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
kopfüber
kopfüber abgeworfen werden
kopfüber fallen
Kopfüber in die Nacht
(kopfüber) stürzen
kopfüber zu Boden fallen
Kopfultraschall
Kopfumfang
Kopf- und Hals-Chirurgie
Kopf- und Hals-Onkologie
Kopf und Kragen riskieren
Kopf- und Nackenschutz
Kopf- und Nackenstütze
Kopfvene
Kopfverband
Kopfverletzung
Kopfverletzungen
Kopfvibrato
Kopf-Vierpunkt-Marienkäfer
Kopf voran
Kopfwackeln

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung