Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Korb mit Brot

Übersetzung 1 - 50 von 10813 >>

	Englisch	Deutsch
	gastr. basket of bread	Korb `{m}` mit Brot
Teilweise Übereinstimmung
	FireResc turnable ladder with basket	Drehleiter `{f}` mit Korb
	basket of flowers	Korb `{m}` mit Blumen
	basket of strawberries	Korb `{m}` mit Erdbeeren
	basket of provisions	Korb `{m}` mit Verpflegung
	gastr. bran bread	Brot `{n}` mit Kleie
	gastr. to butter bread	Brot mit Butter bestreichen
	bot. T water avens `[Geum` `rivale]`	Herrgott's Brot / Herrgotts-Brot / Herrgottsbrot `{n}` `[regional]` `[Bach-Nelkenwurz]`
	basket	Korb `{m}`
	weapons bell guard	Korb `{m}`
	sports hoop `[coll.]` `[basketball` `hoop]`	Korb `{m}`
	panier `[spv.]` `[basket]`	Korb `{m}`
	fish corf	Korb `{m}` `[Fischerei]`
	mining cage	Korb `{m}` `[Förderkorb]`
	big basket	großer Korb `{m}`
	basket full	Korb `{m}` voll
	basketful	Korb `{m}` voll
	sports bucket `[Am.]`	Korb `{m}` `[beim` `Basketball]`
	to weave a basket	einen Korb flechten
	cock of the roost	Hahn `{m}` im Korb
	reed basket	Korb `{m}` aus Schilfrohr
	waste basket	Korb `{m}` für Abfälle
	basket full of apples	Korb `{m}` voll Äpfel
	bot. T basket willow `[Salix` `viminalis,` `S.` `linearis]`	Korb-Weide / Korbweide `{f}`
	bot. T common osier `[Salix` `viminalis,` `S.` `linearis]`	Korb-Weide / Korbweide `{f}`
	bot. T hemp willow `[Salix` `viminalis,` `S.` `linearis]`	Korb-Weide / Korbweide `{f}`
	bot. T twiggy willow `[Salix` `viminalis,` `S.` `linearis]`	Korb-Weide / Korbweide `{f}`
	rejection	Korb `{m}` `[ugs.` `für:` `Zurückweisung]`
	brush off `[coll.]` `[fig.]` `[spv.]` `[abrupt` `dismissal]`	Korb `{m}` `[ugs.]` `[fig.]` `[Zurückweisung]`
	brush-off `[coll.]` `[fig.]` `[abrupt` `dismissal]`	Korb `{m}` `[ugs.]` `[fig.]` `[Zurückweisung]`
	rebuff	Korb `{m}` `[ugs.]` `[Zurückweisung,` `Ablehnung]`
	to be / get rejected	einen Korb kriegen `[ugs.]`
	sports to shoot a hoop `[basketball]`	einen Korb werfen `[Basketball]`
	cock of the walk `[fig.]` `[amongst` `women]`	Hahn `{m}` im Korb `[fig.]`
	comm. Internet Your basket is empty.	Dein Korb ist leer.
	bot. T swamp chestnut oak `[Quercus` `michauxii]`	Korb-Eiche `{f}` `[auch:` `Korbeiche]`
	idiom to get the push `[Br.]` `[coll.]`	einen Korb bekommen `[abgewiesen` `werden]`
	to get dumped `[coll.]`	einen Korb bekommen `[fig.]` `[ugs.]`
	to suffer a rebuff	einen Korb bekommen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to be / get turned down	einen Korb kriegen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to give sb. the brush-off `[coll.]`	jdm. einen Korb geben `[Redewendung]`
	to turn sb. down	jdm. einen Korb geben `[Redewendung]`
	idiom to give sb. a knock-back `[coll.]`	jdm. einen Korb geben `[ugs.]`
	to rebuff sb.	jdm. einen Korb geben `[ugs.]`
	idiom to be the only man at a hen party	der Hahn im Korb sein
	to carry a basket over one's arm	einen Korb am Arm tragen
	to get the brush-off `[idiom]` `[to` `be` `rejected]`	einen Korb bekommen `[Redewendung]` `[zurückgewiesen` `werden]`
	She turned him down.	Sie hat ihm einen Korb gegeben.
	to be the only rooster in the yard `[esp.` `Am.]` `[idiom]`	(der) Hahn im Korb sein `[Redewendung]`
	basket `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `dealer,` `handle,` `maker,` `shop]`	Korb- `[z.` `B.` `Händler,` `Henkel,` `Macher,` `Laden]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Korb+mit+Brot
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.152 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Korb mit Brot in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Korb mit Brot

Übersetzung 1 - 50 von 10813 >>