Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kosten einsparen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kosten einsparen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kosten einsparen

Übersetzung 1 - 50 von 508  >>

EnglischDeutsch
VERB   Kosten einsparen | sparte Kosten ein/Kosten einsparte | Kosten eingespart
 edit 
to save expensesKosten einsparen
Teilweise Übereinstimmung
to economise [Br.]einsparen
to economizeeinsparen
to saveeinsparen
to conserve sth.etw. einsparen
jobs to axe officialsBeamte einsparen
to pare down personnelPersonal einsparen
to axe public expenditureöffentliche Ausgaben einsparen
to be a big money saverviel Geld einsparen [Maßnahmen etc.]
to be priced atkosten
to costkosten
to degustkosten
gastr. to savor [Am.]kosten
gastr. to samplekosten [beim Kochen]
to tastekosten [Essen]
to savour [Br.]kosten [schmecken]
to take [time]kosten [Zeit]
gastr. tastingKosten {n}
fin. burdenKosten {pl}
fin. chargeKosten {pl}
fin. chargesKosten {pl}
cost {sg}Kosten {pl}
costsKosten {pl}
expenditure {sg}Kosten {pl}
expense {sg}Kosten {pl}
expensesKosten {pl}
admin. feesKosten {pl}
at sb.'s chargeauf jds. Kosten
at sb.'s cost {adv}auf jds. Kosten
at sb.'s expense {adv}auf jds. Kosten
at the expense of sb. {adv}auf jds. Kosten
at cost {adv}auf Kosten
at the cost of sth. {adv}auf Kosten etw.Gen.
including expensesKosten eingeschlossen
cost-saving {adj}Kosten sparend
no expenses to be incurredohne Kosten
at sb.'s expense {adv}zu jds. Kosten
to put sb. to expensejdm. Kosten verursachen
to cost sb. an effortjdn. Mühe kosten
to defray sb.'s expensesjds. Kosten begleichen
to pay sb.'s expensesjds. Kosten begleichen
to cover costs [pay for costs]Kosten abgelten
to estimate costsKosten abschätzen
to tax costsKosten abschätzen
to pass costs alongKosten abwälzen
to absorb costsKosten auffangen
to distribute the share of costsKosten aufteilen
to defray costsKosten begleichen
to meet costsKosten begleichen
to meet costsKosten bestreiten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kosten+einsparen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach Kosten einsparen suchen
» Im Forum nach Kosten einsparen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kosten der Suche
Kosten der Warenabgabe
Kosten des Löschens
Kosten des Messestands
Kosten des Prüfens
Kosten des Untergangs
Kosten des Verlustes
Kosten des Wahlkampfes
Kosten drücken
Kosten eingeschlossen
• Kosten einsparen
Kosten ersparen
Kosten fallen an.
Kosten für Abladen
Kosten für Emissionen
Kosten für Entladen
Kosten für Rechtsschutz
Kosten kürzen
Kosten mindern
Kosten minimieren
Kosten niedrig halten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten