|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Krankheit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Krankheit in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Krankheit

Übersetzung 1 - 50 von 421  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Krankheit | die Krankheiten
 edit 
SYNO   Erkrankung | Krankheit | Leiden
med. VetMed. disease
7027
Krankheit {f}
med. ailment
3800
Krankheit {f}
med. illness
2351
Krankheit {f}
med. affliction [illness]
1657
Krankheit {f}
med. sickness
1583
Krankheit {f}
med. malady
91
Krankheit {f}
med. complaint [illness]
57
Krankheit {f}
med. condition [medical condition]
35
Krankheit {f} [bestimmtes Leiden]
med. distemper [archaic] [disease]
13
Krankheit {f}
med. morbus [disease]
10
Krankheit {f}
med. medical conditionKrankheit {f}
med. ill healthKrankheit {f} [schlechter Gesundheitszustand]
2 Wörter: Verben
to propagate diseaseKrankheit verbreiten
to spread diseaseKrankheit verbreiten
to feign illnessKrankheit vorschützen
med. to malingerKrankheit vortäuschen
to pretend illnessKrankheit vortäuschen
to sham to be illKrankheit vortäuschen
2 Wörter: Substantive
med. Addison's diseaseAddison-Krankheit {f}
med. Addison's diseaseAddison'sche Krankheit {f}
med. Addison's disease <AD> [also: Addison disease]addisonsche Krankheit {f}
med. maple bark diseaseAhornrindenschäler-Krankheit {f}
med. current diseaseaktuelle Krankheit {f}
med. Alzheimer disease <AD>Alzheimer-Krankheit {f}
med. Alzheimer's disease <AD>Alzheimer-Krankheit {f} <AK>
med. Alzheimer's disease <AD>Alzheimer'sche Krankheit {f}
med. Alzheimer's disease <AD>alzheimersche Krankheit {f}
med. Alzheimer's disease <AD>Alzheimersche Krankheit {f} [alt]
med. Andersen's disease [also: Andersen disease] [glycogen storage disease type IV]Andersen-Krankheit {f} [Glykogenose Typ 4]
med. Anderson's disease [also: Anderson disease] [chylomicron retention disease]Anderson-Krankheit {f} [Chylomikronen-Retentions-Krankheit]
med. communicable diseaseansteckende Krankheit {f}
med. contagious diseaseansteckende Krankheit {f}
med. epidemic diseaseansteckende Krankheit {f}
med. infectious diseaseansteckende Krankheit {f}
med. psych. factitious disease [artificial disease]artifizielle Krankheit {f}
VetMed. pseudorabies [viral disease in swine]Aujeszky-Krankheit {f}
VetMed. Aujeszky's disease [viral disease in swine]aujeszkysche Krankheit {f}
VetMed. mad itch [coll.] [Aujeszky's disease]aujeszkysche Krankheit {f}
med. Baerensprung / Baerensprung's disease [erythrasma] [also Bärensprung's disease]Baerensprung'sche Krankheit {f}
med. Baló's diseaseBaló-Krankheit {f}
VetMed. Bang's disease [brucellosis]Bang'sche Krankheit {f} [seuchenhaftes Verkalben]
VetMed. Bang's disease [brucellosis]bangsche Krankheit {f} [seuchenhaftes Verkalben]
med. Baerensprung / Baerensprung's disease [erythrasma] [also Bärensprung's disease]Bärensprung-Krankheit {f}
med. Graves' disease <GD>Basedow-Krankheit {f}
med. Basedow's diseaseBasedow'sche Krankheit {f}
med. Graves disease <GD>Basedow'sche Krankheit {f}
med. (exophthalmic) goiter [Am.] [Graves' disease]basedowsche Krankheit {f}
med. (exophthalmic) goitre [Br.] [Graves' disease]basedowsche Krankheit {f}
med. Graves' disease <GD>Basedowsche Krankheit {f} [alt]
med. treatable diseasebehandelbare Krankheit {f}
» Weitere 156 Übersetzungen für Krankheit innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Krankheit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
A 2021-01-14: Krankheit ist ja nicht ehrenrührig, deshalb ...
A 2020-07-09: "latent", falls sich "ruhig" auf die Krankheit bezieht und nicht auf den P...
A 2020-04-04: Die Krankheit / Ausbreitung nimmt einfach ihren Verlauf.
A 2020-03-18: COVID-19 / — called also coronavirus disease 2019 < Danach habt ihr mit +K...
A 2020-03-17: Covid-19 ist die Krankheit, nicht das Virus.
F 2018-01-29: Erkrankung/Störung/Krankheit..?
A 2017-12-15: Krankheit mit überhöhter Phosphatausscheidung
A 2017-10-16: Beispiele für eine infauste Krankheit sind das Glioblastom oder die Tollwut.
A 2016-09-05: der Schweregrad der Krankheit
A 2015-04-30: Ein Apfel täglich, keine Krankheit quält dich.
A 2015-04-23: Burnout ist in England keine Krankheit
F 2014-06-23: koronare-1-Gefäß-Krankheit
A 2013-12-09: wg. Urlaub / Inventur / Umbau / Krankheit ... geschlossen /// wg. meines U...
A 2013-05-19: Ich befrage den Doktor über meine Krankheit.
F 2013-05-19: Den Doktor meine Krankheit befragen
A 2013-04-04: Was soll denn das für eine Feststellung bzw. Weisheit sein, dass Krankheit...
A 2012-12-03: keine bestimmte Krankheit. Sie sei plötzlich von irgendeinem unsäglich für...
F 2012-12-03: Welche Krankheit (?) mag das sein?
F 2011-08-28: Wenn man zu Hause wegen der Krankheit eine Woche lang bleiben muss und nic...
F 2010-04-27: angel wing (Krankheit von Wasservögeln)

» Im Forum nach Krankheit suchen
» Im Forum nach Krankheit fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
krankhafter Wandertrieb
(krankhaftes)
krankhaftes
(krankhaftes) Haaressen
krankhafteste
(krankhafte) Vermännlichung
Krankhaftigkeit
Krankhaftigkeiten
krankhaft schläfrig
krankhaft vermehrtes Schwitzen
• Krankheit
Krankheit der weißen Substanz
Krankheit die Kinder befällt
Krankheiten
Krankheiten bekämpfen
Krankheiten des Atmungssystems
Krankheiten des Körpers
Krankheiten des Nervensystems
Krankheiten verbreiten
Krankheitsaktivität
Krankheitsanfall

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung