|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Kreisen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Kreisen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Kreisen

Translation 1 - 32 of 32

EnglishGerman
NOUN   das Kreisen | -
 edit 
VERB   kreisen | kreiste | gekreist
 edit 
SYNO   kreisen | umwälzen | drehen ... 
to wheel [birds]
496
kreisen [Vögel]
to circuit
472
kreisen
to circle
200
kreisen
to gyrate
175
kreisen
to circulate
138
kreisen
Nouns
gyration
20
Kreisen {n}
orn. circling (flight)Kreisen {n}
2 Words: Verbs
to describe circles with sth.etw. kreisen lassen [kreisförmig bewegen]
to move sth. in circlesetw. kreisen lassen [kreisförmig bewegen]
to let sth. go round [cup, bottle, etc.] [poet.]etw. kreisen lassen [Pokal, Flasche etc.]
to pass sth. around / roundetw. kreisen lassen [reihum reichen]
to orbit sth.um etw. kreisen
to revolve around sth.um etw. kreisen
3 Words: Others
uptown {adj} [esp. Am.] [from the better part of town, fig. for: upper-class]aus besseren Kreisen [nachgestellt]
on good authority {adv} [idiom]aus wohlunterrichteten Kreisen [Redewendung]
according to informed sources {adv}informierten Kreisen zufolge
4 Words: Others
from well-informed circles {adv}aus gut informierten Kreisen
from well-informed circles {adv}aus gut unterrichteten Kreisen
from well-informed quartersaus gut unterrichteten Kreisen
The sharks are circling. [idiom]Die Geier kreisen schon. [Redewendung]
The vultures are circling. [idiom]Die Geier kreisen schon. [Redewendung]
in upper-class circles {adv}in (den) gehobenen Kreisen
in the best circles {adv}in den besten Kreisen
4 Words: Verbs
to move one's bottom in circlesden Po kreisen lassen [ugs.]
to move one's bottom in circlesden Popo kreisen lassen [ugs.]
sports to circle with one's arms [gymnastic exercise]mit den Armen kreisen [Gymnastikübung]
to circle around the sunum die Sonne kreisen
to revolve around oneselfum sich selbst kreisen
5+ Words: Others
in wide sections of the population {adv}in weiten Kreisen der Bevölkerung
5+ Words: Verbs
to be regarded as a lightweight in academic circlesin akademischen Kreisen nicht für voll genommen werden
to move in certain circles [socialize, do business]sichAkk. in bestimmten Kreisen bewegen [in Kirchen-, Geschäftskreisen etc.]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Twisted Root [Anne Perry]In feinen Kreisen
» See 4 more translations for Kreisen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Kreisen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
Q 2013-08-19: How would you translate ''Aus Kreisen der Staatsanwaltschaft ..." into Eng...
A 2013-01-02: in den Kreisen = pl.
A 2012-04-12: Na ja, mir war die die Hummerzange neu. Ich verkehre nicht in hummeressend...
Q 2011-07-17: kreisen um-richtiges Wort
A 2011-05-31: Kommt drauf an, in welchen Kreisen du dich bewegst!
A 2011-04-22: Sie verkehrten eigentlich nicht in denselben Kreisen, aber es gab gleichwo...
A 2011-01-07: Wir verkehrten in den gleichen Kreisen
A 2010-11-26: Capote war es gewohnt sich in schnelllebigen Kreisen zu bewegen, aber ein ...
A 2010-07-15: Ist eine altbekannte Weisheit (zumindest in meinen Kreisen) - hier der gan...
A 2010-06-05: meinst du vielleicht "s Kreisen" oder "e Kurverei"
A 2010-05-02: in Formationen von unregelmäßigen Kreisen
A 2010-04-21: Danke - ich lasse es glaub unübersetzt -wird ja in diesen Kreisen gerne so...
A 2009-08-10: Da gerade in wissenschaftlichen Kreisen jedes Wort auf die Goldwaage geleg...
A 2009-06-22: phhh - und dann haengt's auch davon ab, in welchen Kreisen du dich bewegst...
A 2008-10-18: Von welchen Kreisen reden wir?
A 2008-10-18: definitiv prime rate, im Dt. Prime Rate. Man sagt in den Kreisen "Deutschmark".
Q 2008-08-16: In-sich-Kreisen
A 2008-01-12: Ja, ganz schrecklicher Sprachgebrauch, leider verbreitet in gewissen Kreisen
Q 2007-12-11: Ich bewegte mich in gewissen Kreisen
A 2006-02-19: kreisen

» Search forum for Kreisen
» Ask forum members for Kreisen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kreiselschnecke
Kreiselschnecken
Kreiselschwader
Kreiselsensor
Kreisel-Spritzwurm
Kreiselspülung
Kreiselstabilisator
Kreiselverdichter
Kreiselwirkung
Kreiselzettwender
• Kreisen
kreisend
kreisende
kreisende Bewegung
kreisen lassen
Kreiser
Kreises
Kreise ziehen
Kreisfahrt
Kreisfigur
Kreisfläche

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement