Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Krieg
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Krieg in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Krieg

Übersetzung 1 - 50 von 260  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Krieg | die Kriege
 edit 
SYNO   Krieg | Orlog [veraltet] ... 
war
1063
Krieg {m}
mil. warfare
93
Krieg {m} [Art der Kriegsführung]
2 Wörter: Andere
at war {adv}im Krieg
belligerent {adj}Krieg führend
warring {adj} {pres-p}Krieg führend
2 Wörter: Verben
mil. to conduct warKrieg führen
mil. to wage warKrieg führen
2 Wörter: Substantive
hist. mil. Eighty Years' War [1568-1648]Achtzigjähriger Krieg {m} [1568-1648]
hist. Siege of AlexandriaAlexandrinischer Krieg {m}
hist. Babylonian War [311 BC - 309 BC]Babylonischer Krieg {m}
bloodthirsty warblutrünstiger Krieg {m}
hist. Boeotian WarBoiotischer Krieg {m}
hist. mil. War of ChioggiaChioggia-Krieg {m}
hist. Chremonidean War [267 BC - 261 BC]Chremonideischer Krieg {m}
hist. Austro-Prussian War [1866]Deutscher Krieg {m}
hist. Seven Weeks' War [Austro-Prussian War] [1866]Deutscher Krieg {m} [auch: Preußisch-Deutscher Krieg]
hist. mil. Thirty Years' War [1618-1648]Dreißigjähriger Krieg {m} [1618-1648]
hist. Gallic WarGallischer Krieg {m} [58-51 v.Chr.]
hist. journ. pol. Hyphen WarGedankenstrich-Krieg {m}
mil. pol. covert wargeheimer Krieg {m}
law just wargerechter Krieg {m} [bellum iustum]
holy warheiliger Krieg {m}
relig. holy war [jihad]Heiliger Krieg {m} [Dschihad]
shooting warheißer Krieg {m}
hist. Dutch War [1672-1678]Holländischer Krieg {m}
hist. Hundred Years' WarHundertjähriger Krieg {m}
hist. Jugurthine WarJugurthinischer Krieg {m}
pol. psych. cold warkalter Krieg {m} [Redewendung]
hist. Kargil WarKargil-Krieg {m}
hist. Celtiberian WarKeltiberischer Krieg {m}
hist. mil. petty warfarekleiner Krieg {m}
hist. Cleomenean WarKleomenischer Krieg {m}
hist. Cologne War [1583–88]Kölner Krieg {m} [1583–88]
hist. Seneschal Upheaval [1583–88]Kölner Krieg {m} [1583–88]
hist. Seneschal's War [1583–88]Kölner Krieg {m} [1583–88]
hist. Sewer War [1583–88]Kölner Krieg {m} [1583–88]
hist. Cologne War [1583–88]Kölnischer Krieg {m} [1583–88]
hist. Seneschal Upheaval [1583–88]Kölnischer Krieg {m} [1583–88]
hist. Seneschal's War [1583–88]Kölnischer Krieg {m} [1583–88]
hist. Sewer War [1583–88]Kölnischer Krieg {m} [1583–88]
mil. conventional warkonventioneller Krieg {m}
hist. Corinthian War [395 to 387 BC]Korinthischer Krieg {m}
hist. Lamian War [323 BC - 322 BC]Lamischer Krieg {m}
hist. Lelantine WarLelantischer Krieg {m}
hist. mil. Livonian War [1558-1583]Livländischer Krieg {m}
hist. Marsic War [91 BC - 88 BC]Marsischer Krieg {m}
hist. Modoc War [native American history]Modoc-Krieg {m}
hist. Lava Beds War [Modoc War]Modoc-Krieg {m}
hist. Numantine WarNumantinischer Krieg {m}
mil. open warfareoffener Krieg {m}
» Weitere 38 Übersetzungen für Krieg innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Krieg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum
A 2019-01-18: PS *Ich krieg noch immer k...
A 2018-02-13: @anonym... Ja, nach dem Krieg woll...
F 2017-02-27: Livy Ist hier der 2. Punische Kri...
A 2016-09-26: Krieg: Zivilisten +kommen um / ums...
A 2016-05-24: Krieg/Kampf
A 2016-05-24: Krieg / Kampf
A 2015-11-05: Oder: Der Präsident kann sein Land...
A 2015-11-05: Yes. or more common ... in den ...
A 2015-10-13: Er wollte die Vernichtung der Jude...
A 2015-10-12: Totaler Krieg
F 2015-07-31: zum Krieg rufen
A 2014-12-24: Sag NEIN zum Krieg in der Ukraine!
A 2014-12-19: Krieg can also be figurative
F 2014-12-19: Krieg und Kampf
A 2014-09-30: Anspielung auf Krieg der Sterne
A 2014-08-19: Das "Märchen" Gott war entlarvt un...
A 2014-02-09: schlechte oder raue Zeiten (wie im...
A 2013-04-19: Ich krieg nur die Rückmeldung:
A 2013-04-19: Ich krieg nur die Rückmeldung:
A 2013-01-21: Es ging um den Weckle-Schrippen-Kr...

» Im Forum nach Krieg suchen
» Im Forum nach Krieg fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kriechweide
Kriechweiden-Faltenminierer
Kriechweidenfaltenminierer
Kriechwiderstand
Kriechwirkung
Kriechzahl
Kriechzwergmispel
Kriechzwischenraum
Kriechöl
Krieder-Rotschwanzbussard
• Krieg
Krieg aller gegen alle
Krieg anfangen
Krieg aus Laune
Krieg deinen Arsch hoch
Krieg der Götter
Krieg der Knöpfe
Krieg der Kulturen
Krieg der Sterne
Krieg der Welten
Krieg der Worte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung