About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Krise

Translation 1 - 71 of 71

English

German

–

NOUN1	die Krise \| die Krisen	edit
NOUN2	der Kris \| die Krise	edit
SYNO	Krise \| Krisis [veraltend] \| Notlage ...
Krise \| Krisis [veraltend] \| Notlage \| Zwangslage \| schlimmer Zustand © OpenThesaurus.de

crisis

1888

Krise {f}

crunch

1396

Krise {f}

slump

323

Krise {f}

depression

109

Krise {f}

2 Words: Nouns

fin. hist. Panic of 1819 [also: 1819 panic]

Achtzehnhundertneunzehn-Krise {f}

med. AIDS crisis

AIDS-Krise {f}

med. aplastic crisis <AC>

aplastische Krise {f}

hist. Annexation Crisis

Bosnische Krise {f}

hist. Bosnian Crisis

Bosnische Krise {f}

hist. Bosnian crisis [also: annexation crisis, First Balkan Crisis] [1908]

Bosnische Krise {f} [auch: Bosnische Annexionskrise]

med. cholinergic crisis <CC>

cholinergische Krise {f}

med. pol. sociol. corona crisis

Corona-Krise {f}

med. pol. coronavirus crisis

Coronavirus-Krise {f}

fin. pol. euro crisis

Euro-Krise {f}

existential crisis

existentielle Krise {f}

financial crisis

finanzielle Krise {f}

med. granulocytopenic crisis

granulozytopenische Krise {f}

med. haemolytic crisis <HC> [Br.]

hämolytische Krise {f}

med. hemolytic crisis <HC> [Am.]

hämolytische Krise {f}

med. hypertensive crisis

hypertensive Krise {f}

med. hypertensive crisis

hypertone Krise {f}

med. hypopituitary crisis

hypopituitäre Krise {f}

pol. domestic political crisis

innenpolitische Krise {f}

mil. pol. Iraq crisis

Irak-Krise {f}

geol. Carnian Crisis

Karnische Krise {f}

hist. Kosovo crisis

Kosovo-Krise {f}

hist. pol. Manchurian Crisis [1931]

Mandschurei-Krise {f} [1931]

med. myasthenic crisis <MC>

myasthenische Krise {f}

ecol. ecological crisis

ökologische Krise {f}

ecol. environmental crisis

ökologische Krise {f}

pol. political crisis

Polit-Krise {f}

pol. political crisis

politische Krise {f}

latent crisis

schwelende Krise {f}

fin. subprime crisis

Subprime-Krise {f}

econ. fin. systemic crisis

systemische Krise {f}

med. tabetic crisis

tabische Krise {f}

med. thyroid storm [thyrotoxic crisis]

thyreotoxische Krise {f}

med. thyrotoxic crisis

thyreotoxische Krise {f}

econ. economic depression

wirtschaftliche Krise {f}

cyclical crisis

zyklische Krise {f}

3 Words: Others

in crisis {adv}

in der Krise

3 Words: Verbs

to panic

die Krise kriegen [ugs.] [Redewendung]

to lose it [coll.] [idiom]

die Krise kriegen [ugs.] [Redewendung]

to cope with a crisis

eine Krise bewältigen

to deal with a crisis

eine Krise bewältigen

to experience a crisis

eine Krise durchlaufen

to master a crisis

eine Krise meistern

idiom to come to a head [fig.]

zur Krise kommen [fig.] [sich zuspitzen]

3 Words: Nouns

effect of the crisis

Auswirkung {f} der Krise

econ. fiscal crisis

Krise {f} der Staatsfinanzen

med. healthcare crisis

Krise {f} im Gesundheitswesen

4 Words: Others

at the outbreak of the crisis {adv}

bei Ausbruch der Krise

4 Words: Verbs

to flap [Br.] [coll.]

die Panik / Krise kriegen [ugs.]

idiom to weather the crisis

durch die Krise kommen

to come through a crisis

durch eine Krise kommen

to turn sth. around [a company, a football club, etc.]

etw. aus der Krise führen [ein Unternehmen, einen Fußballclub etc.]

idiom to turn sth. round [a company, a football club, etc.]

etw. aus der Krise führen [ein Unternehmen, einen Fußballclub etc.]

to be plunged into a crisis

in eine Krise geraten

to be in a crisis

in einer Krise stecken

to engulf sb./sth. in a crisis

jdn./etw. in eine Krise stürzen

to bring things to a crisis

zu einer Krise führen

4 Words: Nouns

midlife crisis

Krise {f} in der Lebensmitte

5+ Words: Others

This country is in the midst of an economic crisis.

Die Wirtschaft dieses Landes steckt in der Krise.

5+ Words: Verbs

to come out of the crisis strengthened

gestärkt aus der Krise hervorgehen

to come out of the crisis stronger

gestärkt aus der Krise hervorgehen

to create a grave crisis for sb.

jdn. in eine tiefe Krise stürzen

to be floundering [organization]

sich in einer Krise befinden

to slip from crisis to crisis

von einer Krise in die nächste schlittern

5+ Words: Nouns

midlife crisis

Krise {f} in der Mitte des Lebens

Fiction (Literature and Film)

lit. F Bahama Crisis [Desmond Bagley]

Bahama-Krise

philos. F The Crisis of European Sciences and Transcendental Phenomenology

Die Krise der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie [Edmund Husserl]

» See 18 more translations for Krise within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Krise
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Forum

A 2023-08-10: Weg ins Verderben / Unglück / Unheil / in die Krise?
Q 2017-10-24: DLF Die betäubte Nation: Opioid-Krise in den USA [AUDIO]
A 2015-10-24: der Korea-Krise = at the time of Korean crisis, caused by Korean crisis, a...
Q 2015-10-24: Preisauftrieb der Korea-Krise?
A 2015-10-15: Blödsinn: psychotische Episode / psychotische Krise / psychotischer Schub
Q 2015-02-01: aus der Krise führen
A 2015-01-10: In dieser Krise ist nichts herbeigeredet! / Diese Krise ist kein leeres Ge...
A 2014-05-30: The only paraphrasing of the German that springs to my mind reads: Dieser ...
Q 2014-05-30: Dieser Umstand liegt nicht in der Krise der Gesellschaft selbst.
A 2012-05-16: Müsste wohl die Krise sein, grammatikalisch gesehen.
A 2012-05-16: ... Mir ist nicht ganz klar, welcher Begriff ausgedehnt wird: "Krise" oder...
A 2012-01-25: Eine Krise entsteht genau dann, wenn sie gebraucht wird / wenn man eine braucht
Q 2011-06-01: die in den USA als "Ägypten-Krise" formierende demokratiebewegung
A 2011-04-16: Das ist wirklich total unklar. Ist davor noch von einer 3. (heutigen) Kris...
A 2011-04-05: http://www.dict.cc/?s=krise+kriegen
Q 2011-04-05: Ich krieg die Krise...
A 2011-01-23: You could say +to drive out of the crisis+ - it says +aus+ der Krise fahren.
Q 2011-01-23: aus der Krise fahren
Q 2011-01-22: aus der Krise fahren
A 2010-03-31: jd. kriegt die KRISE (*kein* "ie")

» Search forum for Krise
» Ask forum members for Krise

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Krippenfiguren
Krippenfigurenset
Krippenkind
Krippenplatz
Krippenschnitzer
Krippenspiel
Krippentod
Kris
Krischna
Krischperl
• Krise
Krise der Staatsfinanzen
Krise im Gesundheitswesen
Krise in der Lebensmitte
kriseln
Kriselt
Kriselt es in
Krisen
krisenanfällig
Krisenanfälligkeit
Krisenangst

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Krise in other languages:

Dictionary English ← German: Krise

Translation 1 - 71 of 71