|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Krise
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Krise in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Norwegian
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Krise

Translation 1 - 71 of 71

NOUN1   die Krise | die Krisen
NOUN2   der Kris | die Krise
SYNO   Krise | Krisis [veraltend] | Notlage ... 
Krise {f}
Krise {f}
Krise {f}
Krise {f}
2 Words: Nouns
fin. hist. Panic of 1819 [also: 1819 panic]Achtzehnhundertneunzehn-Krise {f}
med. AIDS crisisAIDS-Krise {f}
med. aplastic crisis <AC>aplastische Krise {f}
hist. Annexation CrisisBosnische Krise {f}
hist. Bosnian CrisisBosnische Krise {f}
hist. Bosnian crisis [also: annexation crisis, First Balkan Crisis] [1908]Bosnische Krise {f} [auch: Bosnische Annexionskrise]
med. cholinergic crisis <CC>cholinergische Krise {f}
med. pol. sociol. corona crisisCorona-Krise {f}
med. pol. coronavirus crisisCoronavirus-Krise {f}
fin. pol. euro crisisEuro-Krise {f}
existential crisisexistentielle Krise {f}
financial crisisfinanzielle Krise {f}
med. granulocytopenic crisisgranulozytopenische Krise {f}
med. haemolytic crisis <HC> [Br.]hämolytische Krise {f}
med. hemolytic crisis <HC> [Am.]hämolytische Krise {f}
med. hypertensive crisishypertensive Krise {f}
med. hypertensive crisishypertone Krise {f}
med. hypopituitary crisishypopituitäre Krise {f}
pol. domestic political crisisinnenpolitische Krise {f}
mil. pol. Iraq crisisIrak-Krise {f}
geol. Carnian CrisisKarnische Krise {f}
hist. Kosovo crisisKosovo-Krise {f}
hist. pol. Manchurian Crisis [1931]Mandschurei-Krise {f} [1931]
med. myasthenic crisis <MC>myasthenische Krise {f}
ecol. ecological crisisökologische Krise {f}
ecol. environmental crisisökologische Krise {f}
pol. political crisisPolit-Krise {f}
pol. political crisispolitische Krise {f}
latent crisisschwelende Krise {f}
fin. subprime crisisSubprime-Krise {f}
econ. fin. systemic crisissystemische Krise {f}
med. tabetic crisistabische Krise {f}
med. thyroid storm [thyrotoxic crisis]thyreotoxische Krise {f}
med. thyrotoxic crisisthyreotoxische Krise {f}
econ. economic depressionwirtschaftliche Krise {f}
cyclical crisiszyklische Krise {f}
3 Words: Others
in crisis {adv}in der Krise
3 Words: Verbs
to panicdie Krise kriegen [ugs.] [Redewendung]
to lose it [coll.] [idiom]die Krise kriegen [ugs.] [Redewendung]
to cope with a crisiseine Krise bewältigen
to deal with a crisiseine Krise bewältigen
to experience a crisiseine Krise durchlaufen
to master a crisiseine Krise meistern
idiom to come to a head [fig.]zur Krise kommen [fig.] [sich zuspitzen]
3 Words: Nouns
effect of the crisisAuswirkung {f} der Krise
econ. fiscal crisisKrise {f} der Staatsfinanzen
med. healthcare crisisKrise {f} im Gesundheitswesen
4 Words: Others
at the outbreak of the crisis {adv}bei Ausbruch der Krise
4 Words: Verbs
to flap [Br.] [coll.]die Panik / Krise kriegen [ugs.]
idiom to weather the crisisdurch die Krise kommen
to come through a crisisdurch eine Krise kommen
to turn sth. around [a company, a football club, etc.]etw. aus der Krise führen [ein Unternehmen, einen Fußballclub etc.]
idiom to turn sth. round [a company, a football club, etc.]etw. aus der Krise führen [ein Unternehmen, einen Fußballclub etc.]
to be plunged into a crisisin eine Krise geraten
to be in a crisisin einer Krise stecken
to engulf sb./sth. in a crisisjdn./etw. in eine Krise stürzen
to bring things to a crisiszu einer Krise führen
4 Words: Nouns
midlife crisisKrise {f} in der Lebensmitte
5+ Words: Others
This country is in the midst of an economic crisis.Die Wirtschaft dieses Landes steckt in der Krise.
5+ Words: Verbs
to come out of the crisis strengthenedgestärkt aus der Krise hervorgehen
to come out of the crisis strongergestärkt aus der Krise hervorgehen
to create a grave crisis for sb.jdn. in eine tiefe Krise stürzen
to be floundering [organization]sich in einer Krise befinden
to slip from crisis to crisisvon einer Krise in die nächste schlittern
5+ Words: Nouns
midlife crisisKrise {f} in der Mitte des Lebens
Fiction (Literature and Film)
lit. F Bahama Crisis [Desmond Bagley]Bahama-Krise
philos. F The Crisis of European Sciences and Transcendental PhenomenologyDie Krise der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie [Edmund Husserl]
» See 18 more translations for Krise within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Krise
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

A 2023-08-10: Weg ins Verderben / Unglück / Unheil / in die Krise?
Q 2017-10-24: DLF Die betäubte Nation: Opioid-Krise in den USA [AUDIO]
A 2015-10-24: der Korea-Krise = at the time of Korean crisis, caused by Korean crisis, a...
Q 2015-10-24: Preisauftrieb der Korea-Krise?
A 2015-10-15: Blödsinn: psychotische Episode / psychotische Krise / psychotischer Schub
Q 2015-02-01: aus der Krise führen
A 2015-01-10: In dieser Krise ist nichts herbeigeredet! / Diese Krise ist kein leeres Ge...
A 2014-05-30: The only paraphrasing of the German that springs to my mind reads: Dieser ...
Q 2014-05-30: Dieser Umstand liegt nicht in der Krise der Gesellschaft selbst.
A 2012-05-16: Müsste wohl die Krise sein, grammatikalisch gesehen.
A 2012-05-16: ... Mir ist nicht ganz klar, welcher Begriff ausgedehnt wird: "Krise" oder...
A 2012-01-25: Eine Krise entsteht genau dann, wenn sie gebraucht wird / wenn man eine braucht
Q 2011-06-01: die in den USA als "Ägypten-Krise" formierende demokratiebewegung
A 2011-04-16: Das ist wirklich total unklar. Ist davor noch von einer 3. (heutigen) Kris...
A 2011-04-05: http://www.dict.cc/?s=krise+kriegen
Q 2011-04-05: Ich krieg die Krise...
A 2011-01-23: You could say +to drive out of the crisis+ - it says +aus+ der Krise fahren.
Q 2011-01-23: aus der Krise fahren
Q 2011-01-22: aus der Krise fahren
A 2010-03-31: jd. kriegt die KRISE (*kein* "ie")

» Search forum for Krise
» Ask forum members for Krise

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• Krise
Krise der Staatsfinanzen
Krise im Gesundheitswesen
Krise in der Lebensmitte
Kriselt es in

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers