|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Kritik
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kritik in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Slovak
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Kritik

Übersetzung 1 - 50 von 127  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Kritik | - [das Kritisieren]/die Kritiken [z. B. Zeitungsartikel]
 edit 
SYNO   Besprechung | Beurteilung | Kritik ... 
criticism
2009
Kritik {f}
censure
552
Kritik {f} [Tadel]
acad. lit. philos. critique
146
Kritik {f}
journ. review
130
Kritik {f} [Besprechung eines Buchs, Films etc.]
crit [coll.]
18
Kritik {f}
philos. discrimination [discernment]
10
Kritik {f} [Urteilsfähigkeit]
acad. journ. philos. (critical) reviewKritik {f}
2 Wörter: Verben
to shoot down criticismKritik abwehren
to arouse criticismKritik entfachen
to challenge criticismKritik herausfordern
to engender criticismKritik hervorrufen
to offer criticismKritik üben
to reject criticismKritik zurückweisen
2 Wörter: Substantive
animadversion(harsche) Kritik {f}
appreciatory criticismanerkennende Kritik {f}
carping criticismbeißende Kritik {f}
scorching criticismbeißende Kritik {f}
valid criticismberechtigte Kritik {f}
stinging criticismbissige Kritik {f}
vicious criticismbissige Kritik {f}
vicious criticismboshafte Kritik {f}
adverse criticismfeindliche Kritik {f}
constructive criticismfördernde Kritik {f}
abrasive criticismharsche Kritik {f}
harsh criticismharsche Kritik {f}
slam [coll.]harte Kritik {f}
diatribeheftige Kritik {f}
flack [coll.] [criticism]heftige Kritik {f}
flak [coll.] [criticism]heftige Kritik {f}
loud criticismheftige Kritik {f}
philos. immanent critique [cultural analysis identifying contradictions in social conventions]Immanente Kritik {f}
quibblekleinliche Kritik {f}
constructive criticismkonstruktive Kritik {f}
critique of sth.Kritik {f} an etw.Dat.
acad. lit. literary criticismliterarische Kritik {f}
econ. Lucas critiqueLucas-Kritik {f}
adverse criticismnegative Kritik {f}
negative criticismnegative Kritik {f}
fair commentsachliche Kritik {f}
objective criticismsachliche Kritik {f}
brickbat [highly critical (and often insulting) remark or comment]scharfe Kritik {f}
hammering [criticism]scharfe Kritik {f}
pan [coll.] [harsh criticism]scharfe Kritik {f}
stricturescharfe Kritik {f}
(verbal) lashingscharfe Kritik {f}
abrasive criticismscharfe Kritik {f}
acid criticismscharfe Kritik {f}
biting criticismscharfe Kritik {f}
fierce criticismscharfe Kritik {f}
harsh criticismscharfe Kritik {f}
» Weitere 58 Übersetzungen für Kritik innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Kritik
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2023-05-14: Logisch argumentierte Kritik der +formalen Logik+
A 2021-10-25: nee, bei solchen Feinheiten würde ich mir es nie herausnehmen, am Englisch...
F 2020-01-11: wissenschaftliche Kritik
F 2019-06-03: die ihresgleichen im Bereich der Vermittlung, Förderung und der behutsamen...
A 2019-03-02: Guter Vorschlag in #905532, aber Bitte um Verständnis: Solange der Wörterb...
A 2016-02-28: @ddr: Wir verstehen uns immer noch miß. Mit deiner Kritik rennst du offene...
F 2014-07-09: der Kritik entzogen sein
A 2014-01-19: Kritik in welchem Zusammenhang?
A 2013-11-02: Kann Herr rabend legitime Kritik nicht vertragen? Will er mich deswegen ra...
F 2013-10-06: Kritik unterziehen
A 2013-09-14: take the flak = Kritik einstecken .....
A 2013-03-17: Das würde ich locker nehmen und - wenn Kritik an +outgesourct+ kommen soll...
A 2013-03-08: @dearjag --- Ich habe es nicht als Kritik aufgefaßt!
A 2012-11-16: @ddr Habe ich auch überhaupt nicht als Kritik aufgefasst! ;)
A 2012-09-13: kritisieren? Kritik?
F 2012-06-06: Kritik an? Critism of/on?
A 2012-05-15: Ich höre deine Kritik zwar nicht gerne, muss sie jedoch hier als solche re...
A 2012-05-15: Mir gefällt der Tonfall deiner Kritik nicht.
A 2012-02-07: Michael ist wahrscheinlich auch dabei (gewesen), da passt einem Kritik nat...
A 2012-01-14: @Heflamoke: Verhaltensregeln und der Geist von Kritik

» Im Forum nach Kritik suchen
» Im Forum nach Kritik fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kriteriologie
kriteriologisch
Kriterium
Kriteriumsvalidität
Kriterium von Bolzano-Cauchy
Kriterium von Raabe
Kriterium von Raabe-Duhamel
Kriterium von Vaught
Krithia
Kritias
• Kritik
Kritik abwehren
Kritikalität
Kritikalitätsanalyse
Kritikalitätsdebatte
Kritikalitätssicherheit
Kritik an der Regierung
Kritik an etw.
Kritikaster
Kritik auf jdn. richten
Kritik auf sich ziehen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung