|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Lager
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Lager in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Lager

Translation 1 - 50 of 140  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a lager | lagers
 edit 
NOUN2   lager [type of beer] | -
 
SYNO   lager | lager beer | laager
NOUN   das Lager | die Lager/[Kaufmannssprache: Warenvorräte] Läger
 edit 
SYNO   Basis | Lager | Stützpunkt | Lager ... 
brew to lager sth. [to store beer during a period of aging]etw.Akk. lagern [bes. in Lagerkellern, Bierkellern]
Nouns
archi. comm. warehouse
1895
Lager {n} [Lagerhaus]
comm. stock
1847
Lager {n} [Warenbestand]
tech. bearing
771
Lager {n} [z. B. Kugellager]
camp
494
Lager {n} [Camp]
zool. lair
359
Lager {n} [eines wilden Tieres]
encampment
355
Lager {n} [Camp]
comm. store [storing place]
274
Lager {n} [Warenlager]
pol. faction
228
Lager {n} [innerhalb einer Partei]
compound
162
Lager {n} [für Gefangene, Arbeiter etc.]
brew lager
140
Blondes {n} [ugs.] [helles Bier]
brew lager
85
Lagerbier {n}
archi. storehouse
78
Lager {n} [Lagerhaus]
pol. camp [fig.]
62
Lager {n} [fig.]
zool. den
37
Lager {n}
furn. geol. bed
34
Lager {n} [Liegestatt, Lagerstätte]
geol. mining deposit
25
Lager {n} [Lagerstätte]
encampments
21
Lager {pl}
camps
18
Lager {pl}
brew lager
15
Lager {n}
comm. storehouses
9
Lager {pl}
comm. storage placeLager {n} [Lagerraum, Lagerfläche]
couch [bed]Lager {n} [poet.]
brew lager beerLagerbier {n}
2 Words: Others
comm. ex stock {adv} <ex stk, X stk>ab Lager
comm. ex warehouse {adv}ab Lager
comm. from stock {adv}ab Lager
comm. off the shelf {adv}ab Lager
comm. stocked {adj}am Lager
on hand {adv} {adj}auf Lager
comm. stocked {adv} {adj}auf Lager [nachgestellt]
comm. in stock {adj} {adv} [postpos.]auf Lager [nachgestellt]
in store {adj} {adv} [postpos.]auf Lager [nachgestellt]
2 Words: Verbs
comm. to reduce inventoryLager abbauen
comm. to reduce stockLager abbauen
2 Words: Nouns
tech. Unverified solid bearing{n}eintelliges Lager
engin. tech. sealed bearingabgedichtetes Lager {n}
automated warehouseautomatisiertes Lager {n}
pol. Brexit camp [fig.] [group of Brexit supporters]Brexit-Lager {n} [Gemeinschaft der Brexit-Befürworter]
hist. DP-camp [displaced persons camp]DP-Lager {n}
gastr. dark lagerdunkles Lagerbier {n}
brew bottle of lagerFlasche {f} Lagerbier
pol. enemy campgegnerisches Lager {n}
cachegeheimes Lager {n} [für Proviant, Waffen]
brew lagerhelles Bier {n}
automot. tech. rear bearinghinteres Lager {n}
tech. hydrodynamic bearinghydrodynamisches Lager {n}
pol. communist campkommunistisches Lager {n}
tech. conical bearingkonisches Lager {n}
pol. conservative campkonservatives Lager {n}
» See 33 more translations for Lager within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Lager
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 
Forum
A 2022-06-18: Gemeint ist offenbar jemand, der großen Wert auf die Zugehörigkeit zu eine...
A 2022-04-22: Brillux hat Inkarot auf Lager https://www.meinonlinelager.de/caparol_farb...
A 2020-09-13: etwa: die (Heer-)Lager in der Umgebung / um ihn herum, der Kreis der Lager
Q 2019-06-16: nicht im Wörterbuch: ausgeschlagen [Gelenk, Lager] - worn out / worn-out
A 2016-08-17: Man kann bis zu 5 Tage vom Lager wegbleiben
A 2016-08-17: Lager
A 2016-08-10: +am Lager+ für +available+ ist in diesem Fall OK.
A 2016-07-09: Sie benutzen das Lager / den Abstellraum als Werkstätte.
A 2016-04-14: Lager = No-Go??? Das ist aber schon stark kontextabhängig, nicht?
A 2016-04-14: auf Lager
A 2015-12-01: Also im Moment fallen sie auf;-) Warte nur mal ab, was ich alles für Lieb...
A 2015-11-04: Von unserem Lager aus können wir laufend Bestellungen abwickeln.
A 2015-04-25: "wird im Lager bearbeitet/versandfertig gemacht"
Q 2014-07-04: to have a large stock on hand - über ein großes Lager verfügen ??
A 2014-02-23: (Unabhängig jetzt von Deinem angegebenen Eintrag) Allgemein [.....]: Es gi...
A 2013-07-24: z. B. Aktionsware: Artikel, der nicht im Lager geführt wird und keine indi...
A 2013-01-15: "Lager" is not a situation, but a grouping.
A 2013-01-03: Es ist einfach nur eine der Begriffsbestimmungen für das engl. Zeitwort "t...
A 2012-12-06: Es gibt nur ein Produkt, das nicht verfügbar ist: X001. Der Rest verließ d...
Q 2012-10-07: Neigung zu Lager

» Search forum for Lager
» Ask forum members for Lager

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lagenumschlag
Lagenwechsel
Lagenwein
lagenweise
Lagenzahl
Lageparameter
Lageplan
Lagepläne
Lageplatz
• Lager
Läger
Lagerabbau
Lager abbauen
Lagerabgang
Lagerabnutzung
Lagerabteil
Lageralltag
Lagerarbeiter
Lagerarbeiterin
Lagerarzt
Lageraufbau

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement