Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Lass ihn nur gewähren!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Lass ihn nur gewähren! in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Lass ihn nur gewähren

Übersetzung 1 - 50 von 1508  >>

EnglischDeutsch
Leave him alone!Lass ihn nur gewähren!
Teilweise Übereinstimmung
Lay off him. [coll.]Lass ihn (in Ruhe).
Let him / her be. [leave alone]Lass ihn / sie in Ruhe.
F film The Challenge [John Frankenheimer]Wenn er in die Hölle will, laß ihn gehen
I would like to see him, but only for a few hours.Ich würde ihn gern sehen, wenn auch nur für ein paar Stunden.
I would like to see him, if only for a few hours.Ich würde ihn gern sehen, auch wenn es nur für ein paar Stunden ist.
I would like to see him, if only for a few hours.Ich würde ihn gern sehen, und sei es auch nur für ein paar Stunden. [geh.]
VetMed. infectious haematopoietic necrosis <IHN> [Br.] [fish disease]infektiöse hämatopoetische Nekrose {f} <IHN>
VetMed. infectious hematopoietic necrosis <IHN> [Am.] [fish disease]infektiöse hämatopoetische Nekrose {f} <IHN>
pol. Restricted [Br.] [classified information]VS - Nur für den Dienstgebrauch <VS-Nur für den Dienstgebrauch, VS-NfD> [Geheimhaltungsstufe]
pol. Protected A, B or C [Can.] [classified information]VS - Nur für den Dienstgebrauch <VS-Nur für den Dienstgebrauch, VS-NfD> [Geheimhaltungsstufe]
pol. For official use only <FOUO> [Am.] [Aus.] [classified information]VS - Nur für den Dienstgebrauch <VS-Nur für den Dienstgebrauch, VS-NfD> [Geheimhaltungsstufe]
to accordgewähren
to allowgewähren
to awardgewähren
to concedegewähren
to deigngewähren
to grantgewähren
to impartgewähren
to vouchsafegewähren
to advanceKredit gewähren
to bonusPrämien gewähren
fin. to indulgeZahlungsaufschub gewähren
to administer [relief, alms]gewähren
to give coverDeckung gewähren
to grant coverDeckung gewähren
to allow inspectionEinsicht gewähren
to grant facilitiesErleichterungen gewähren
to afford pleasureFreude gewähren
pol. to grant immunityImmunität gewähren
law to grant bailKaution gewähren
fin. to allow creditKredit gewähren
fin. to grant creditKredit gewähren
to grant allowancePreisnachlass gewähren
law to confer rightsRechte gewähren
law to provide reliefRechtsschutz gewähren
to award damagesSchadenersatz gewähren
to extend coverSchutz gewähren
to give coverSchutz gewähren
to provide coverSchutz gewähren
to grant citizenshipStaatsangehörigkeit gewähren
fin. to grant accommodationÜberbrückungskredit gewähren
to afford pleasureVergnügen gewähren
to give pleasureVergnügen gewähren
to refuge [archaic]Zuflucht gewähren
to grant benefitsZuwendungen gewähren
fin. to accommodateeinen Kredit gewähren
to discounteinen Rabatt gewähren
law to grant reciprocal treatmentGegenseitigkeit gewähren
to grant a sayMitspracherecht gewähren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Lass+ihn+nur+gew%C3%A4hren%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Lass ihn nur gewähren! suchen
» Im Forum nach Lass ihn nur gewähren! fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lass es dir schmecken!
Lass es doch!
Lass es gut sein.
Lass es lieber.
Lass es mich wissen.
Lass es ruhig angehen!
Lass es sein.
Lass es, Larry!
Lass gut sein.
Lass hören!
Lass ihm seinen Willen!
Lass ihn nur gewähren!
Lass ihn.
Lass los!
Lass mal gucken!
Lass mal sehen.
Lass meine Hand los!
lass mich
Lass mich ...
Lass mich alleine!
Lass mich ausreden!

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten