|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Last
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Last in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: Last

Übersetzung 1 - 50 von 833  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a last | lasts
 edit 
VERB  to last | lasted | lasted ... 
 
SYNO   cobbler's last | last ... 
NOUN   die Last | die Lasten
 edit 
SYNO   Belastung | Bürde | Last | Bürde ... 
last {adj}
1616
letzte
last {adv}
1152
zuletzt
last {adj}
336
letzter
last {adj}
213
letztes
last {adj} [previous]
36
vorig
imputed {adj}zur Last gelegt
last {adv}das letzte Mal
Verben
to last
2711
dauern
to last
1905
andauern
to last [be enough]
1268
ausreichen
to last [be sufficient for]
1060
genügen [genug sein, ausreichen]
to last [continue]
708
fortdauern
to last
707
währen [geh.]
to last
83
vorhalten [geh.] [andauern od. ausreichen]
to last [remain unharmed]
65
aushalten [ertragen, durchhalten]
to last [cloth, flowers, food etc.]
11
halten [z. B. Kleidung, Blumen, Lebensmittel etc.]
to lastBestand haben [fortdauern]
to lastbestehen bleiben
to lastvon Bestand sein
tech. to last sth. [to fit to a last] [shoe leather]etw. über einen Leisten schlagen [Leder für einen Schuh um einen Leisten legen]
Substantive
burden
1373
Last {f} [auch fig.]
load
925
Last {f} [Traglast]
onus [burden]
659
Last {f} [Bürde]
hist. unit last
127
Last {f}
charge [burden]
63
Last {f} [zur Last fallen, legen]
affliction
54
Last {f} [Belastung]
stress [on an object]
42
Last {f} [Belastung]
clog [to impede movement]
31
Last {f} [physisch]
burthen [archaic] [burden]
29
Last {f}
tech. last [of a cobbler]
18
Leisten {m} [für Schuhe]
loading
18
Last {f} [Traglast]
fardel [archaic] [burden]
17
Last {f} [fig.]
onerousness
10
Last {f}
tote [Am.] [burden, load]
7
Last {f} [Traglast]
incubus [burden]bedrückende Last {f}
oppressiveness [of taxes]drückende Last {f}
oppressiveness [of taxes]erdrückende Last {f}
oppressiveness [of thought]schwere Last {f}
the lastder / die / das Jüngste
the lastder / die / das Letzte
the last [newest]der / die / das Neueste
2 Wörter: Andere
at last {adv}endlich
at last {adv}letztendlich
at last {adv}schließlich
at last {adv}zuletzt
before last {adj} [pred. or postpos.]vorletzte
before last {adj} [pred. or postpos.]vorletzter
before last {adj} [pred. or postpos.]vorletztes
every last [used for emphasis "every"]jeder Einzelne [betontes "jeder"]
every last [used for emphasis "every"]wirklich jeder [betontes "jeder"]
» Weitere 108 Übersetzungen für Last innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Last
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

 
Forum
A 2023-10-12: "homebound at last", "finally homebound", "I am homebound"
A 2023-10-11: re romy's last comment
A 2023-08-01: Built to last
A 2022-08-07: Zu hausamsee (DE), Last modified: 2022-08-04, 21:53
A 2022-05-26: Last from me on this.
A 2021-12-09: Beseler: last will (and testament) > letzter Wille; letztwillige Verfügung...
F 2021-12-09: Last will
A 2021-10-19: Wer sieht eine Überschrift (nicht /AliHeret (DE), Last modified: 2021-10-1...
A 2021-10-05: Zu bxcnch (DE), Last modified: 05-10-2021, 16:23
A 2021-05-13: Last LINK /2
A 2021-03-23: > AliHeret (DE), Last modified: 22-03-2021, 15:20
A 2021-01-10: Famous last words as a phrase is usually used with this meaning:
F 2021-01-09: famous last words
A 2020-11-03: > timfefe (AU/AT), Last modified: 02-10-2020, 18:24 Gemach, gemach!
A 2020-10-25: > MarkusMunich (DE), Last modified: yesterday [24-10-2020], 20:57
F 2020-09-06: zu #921763 -- Diese Schnulze war bei uns jahrelang the last dance auf dem ...
F 2020-09-05: save the last dance
A 2020-06-21: Have you seen my comment on your last question? #919808
A 2020-05-06: versehen - to provide the last rites / graces of the Church
F 2020-03-12: Heard of +Operation Varsity: The Last Airborne Deployment of WWII+

» Im Forum nach Last suchen
» Im Forum nach Last fragen

Recent Searches
Similar Terms
Lassie - Voyager
Lassie - Well of Love
lassis
lassitude
lasso
lasso noose
lassos
lasso sb./sth.
LaSSR
(last)
• Last
last 16
last 16 encounter
last access
last accessed (on)
last act
lastage
last amended
last and final attempt
last and highest bid
last attempt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung